Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commande de sortie de secours du train d'atterrissage
Poignée de sortie en secours des volets d'atterrissage
Poignée de sortie en secours du train d'atterrissage
Poignée de sortie manuelle train
Sortie de secours de train
Sortie en secours du train d'atterrissage

Translation of "Poignée de sortie en secours du train d'atterrissage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poignée de sortie en secours du train d'atterrissage

landing gear standby lowering selector
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


poignée de sortie en secours du train d'atterrissage

landing gear standby lowering selector
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


poignée de sortie en secours des volets d'atterrissage

flap standby lowering selector
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


poignée de sortie en secours des volets d'atterrissage

flap standby lowering selector
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Defence & warfare | Transport


tableau de voyant sortie de secours du train d'atterrissage

emergency landing gear light panel
Aérotechnique et maintenance
Aeronautical Engineering and Maintenance


sortie en secours du train d'atterrissage

emergency landing gear system
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


commande de sortie de secours du train d'atterrissage

emergency landing gear control
Aérotechnique et maintenance
Aeronautical Engineering and Maintenance


ferrure du dispositif de sortie en secours du train d'atterrissage

landing gear alternate release support bracket
Atterrisseur (Constructions aéronautiques) | Aérotechnique et maintenance
Landing Gear (Aeroindustry) | Aeronautical Engineering and Maintenance


sortie de secours de train

landing-gear emergency extension | LG emergency extension | undercarriage emergency extension
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Mechanical engineering


poignée de sortie manuelle train

manual gear extension handle
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs
aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Michel Guimond: Êtes-vous au courant que lors de l'atterrissage d'urgence d'un avion Fooker F-28—il faut que je fasse attention à ma prononciation, parce que le président m'a déjà repris—de Canadian Regional qui reliait Toronto à Québec, un voyant lumineux indiquait au pilote que le train avant n'était pas sorti et que l'agent de bord était incapable de transmettre les instructions?

Mr. Michel Guimond: Were you aware that a Canadian Regional Foooker F-28—I have to be watch how I pronounce this because the chair has already corrected me—traveling from Toronto to Quebec City had to make an emergency landing? A light on the dash indicated to the pilot that the aircraft's landing gear had failed to deploy.


Le gouvernement appuiera-t-il le juge Gomery dans la bataille qu'il livre au nom de l'intégrité et du respect des délais de publication de son rapport, ou est-ce que le premier ministre est en train de se ménager une sortie de secours?

Will the government support Justice Gomery in his fight to protect the integrity and the timeliness of the report, or is the Prime Minister again just setting up an election escape hatch?


le train d'atterrissage sorti sauf si ce train est rétractable en moins de 7 secondes, auquel cas il peut être considéré comme rentré;

The landing gear extended except that if the landing gear can be retracted in not more than 7 seconds, it may be assumed to be retracted;


dont le point le plus bas de l'issue de secours se situe à une hauteur supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, train d'atterrissage sorti, ou

For which the lowest point of the emergency exit is more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the landing gear extended; or,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(b) De tels équipements ou dispositifs ne seront pas nécessaires aux issues d'évacuation situées sur les ailes, si l'extrémité du cheminement d'évacuation prévu s'achève à une hauteur inférieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion au sol, train d'atterrissage sorti et volets en position de décollage ou d'atterrissage, suivant celle qui est la plus élevée par rapport au sol.

(b) Such equipment or devices need not be provided at overwing exits if the designated place on the aeroplane structure at which the escape route terminates is less than 1·83 metres (6 feet) from the ground with the aeroplane on the ground, the landing gear extended, and the flaps in the take off or landing position, whichever flap position is higher from the ground.


les avions pour lesquels une première demande de certification de type a été déposée le 1er avril 2000 ou à une date ultérieure, et dont le point le plus bas de l'issue de secours serait supérieur à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, après la rupture ou la non extension d'une ou de plusieurs jambes du train d'atterrissage, doivent être équipés d'un système permettant à l'ensemble des membres d'équipage de conduite d'atteindre le sol en sécurité, en cas d'urgence.

For which a Type Certificate was first applied for on or after 1 April 2000, would be more than 1.83 metres (6 ft) above the ground after the collapse of, or failure to extend of, one or more legs of the landing gear, there must be a device to assist all members of the flight crew in descending to reach the ground safely in an emergency.


est supérieure à 1,83 m (6 ft) au-dessus du sol, l'avion se trouvant au sol, train d'atterrissage sorti ; ou

Which are more than 1·83 metres (6 feet) above the ground with the aeroplane on the ground and the landing gear extended; or




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Poignée de sortie en secours du train d'atterrissage

Date index:2024-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)