Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alliance de marques
Cogriffage
Distributeur en ligne
MDD
Marque de distributeur
Marque de distribution
Marque de détaillant
Marque distributeur
Marque du distributeur
Marque du magasin
Marque maison
Marque privée
Marque propre
Produits sous marque de distributeur
Produits sous marque privée

Translation of "Marque de distributeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
marque de distributeur | marque propre | marque maison | marque distributeur

private label | private brand
commerce
commerce


marque de distributeur | MDD | marque de détaillant | MDD | marque propre | marque maison | marque de distribution | MDD | marque privée

private brand | distributor's brand | distribution brand | private label | store brand | house brand | middleman's brand | own brand | distributor's brand name | retailer's brand name
commerce
commerce


marque de distributeur [ MDD | marque maison | marque propre | marque privée ]

private brand [ private label | store brand | own brand | own label | retailer brand | house brand ]
Marques de commerce (Droit) | Techniques marchandes
Trademarks (Law) | Merchandising Techniques


marque de distributeur | marque propre | MDD

Distributor's brand | Middleman's brand | Private brand
économie et finances > économie d'entreprise/techniques commerciales
économie et finances | économie d'entreprise/Techniques commerciales


marque de distributeur | MDD [Abbr.]

distributor's brand | middleman's brand | private brand | private label
IATE - Civil law | Marketing | Research and intellectual property
IATE - Civil law | Marketing | Research and intellectual property


marque de distributeur | MDD

private label | own brand | own label
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


marque du magasin [ marque du distributeur ]

store label
Marques de commerce (Droit) | Vêtements (Généralités) | Produit (Commercialisation)
Trademarks (Law) | Clothing (General) | The Product (Marketing)


produits sous marque privée [ produits sous marque de distributeur ]

private label goods
Types d'objets de commerce
Types of Trade Goods


distributeur en ligne

Pure player
économie et finances > économie et gestion d'entreprise
économie et finances | économie et gestion d'entreprise


alliance de marques | cogriffage

Cobranding
économie et finances > économie / Marché du travail
économie et finances | économie / Marché du travail
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
constate que, si les produits sous marque propre peuvent apporter aux consommateurs une valeur ajoutée, un choix plus large et une plus grande équité commerciale, ils peuvent également revêtir une dimension stratégique à moyen et long terme, étant donné qu'ils introduisent une concurrence horizontale à l'égard des marques industrielles dont il n'a jamais été tenu compte auparavant et peuvent conférer une position inéquitable et anti-concurrentielle aux distributeurs, qui deviennent à la fois clients et concurrents; attire l'attention ...[+++]

Points out that while private, own-brand labelled products can bring increased value, choice and ‘fair trade’ products to consumers, they also represent a strategic issue in the medium- and long-term, as they introduce a horizontal dimension to competition in respect of industrial brands that had never previously been a factor and that can give an unfair and anti-competitive position to retailers, who become both customer and competitor; draws attention to the existence of a ‘risk threshold’ beyond which the market penetration of own brands in a given category of product could turn the current positive effects of own brands into negativ ...[+++]


souligne qu'une analyse sérieuse des pratiques commerciales déloyales doit se fonder sur le nouveau paradigme économique apparu ces dernières années, à savoir celui de la grande distribution organisée, dans laquelle l'accès aux points de vente devient une variable concurrentielle critique sous le contrôle des supermarchés; signale que certaines autorités de la concurrence ont recensé des pratiques spécifiques qui transfèrent les risques excessifs aux fournisseurs et peuvent affaiblir leur compétitivité, et ont également conclu que les marques de distributeur introduisent une concurrence horizontale à l'égard des marques industrielles do ...[+++]

Points out that any serious analysis of UTPs must take as its starting point the new economic paradigm that has emerged over the last few years: large-scale retail in which access to sales outlets has become the subject of fierce competition under the control of the supermarkets; points out that some competition authorities have identified specific practices involving the transfer of excessive risk to suppliers which could render them less competitive; points out that those authorities have also concluded that own brands bring in an element of horizontal competition vis-à-vis industry brands that has not been given sufficient considera ...[+++]


L'entente portait sur la vente, sous une marque de distributeur, de champignons conditionnés dans des boîtes métalliques ou des bocaux (hormis donc les champignons frais ou congelés) au sein de l'Espace économique européen (EEE).

The cartel concerned canned mushrooms sold in tins and jars (i.e. not fresh or frozen mushrooms) for private label sales in the European Economic Area (EEA) .


Sur un marché où des distributeurs individuels distribuent la ou les marques d’un seul fournisseur, une réduction de la concurrence entre distributeurs d’une même marque entraînera une réduction de la concurrence intramarque.

On a market where individual distributors distribute the brand(s) of only one supplier, a reduction of competition between the distributors of the same brand will lead to a reduction of intra-brand competition.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est également président et directeur général de Karma Candy Inc., un fabricant en sous-traitance de produits de chocolat et de confiserie de premier choix sous marque de fabricant et sous marque de distributeur.

He is also President and CEO of Karma Candy Inc., a contract manufacturer of branded and premium private label chocolate and candy products.


Les produits sous marque de distributeur, en revanche, sont produits par des fabricants de papier‑tissu pour le compte de grands distributeurs qui possèdent les droits de la marque.

Private label products, in contrast, are produced by tissue manufacturers on behalf of major retailers who own the rights to the brand.


2. Avant de mettre à disposition sur le marché, de faire immatriculer ou de mettre en service un véhicule, un système, un composant ou une entité technique, les distributeurs vérifient que celui-ci ou celle-ci porte la marque réglementaire ou la marque de réception requise et est accompagné(e) des documents requis ainsi que d'instructions et d'informations de sécurité dans la ou les langues officielles de l'État membre où le véhicule, le système, le composant ou l'entité technique en question doit être mis(e) à disposition sur le marc ...[+++]

2. Before making available on the market, registration or entry into service of a vehicle, system, component or separate technical unit, distributors shall verify that the vehicle, system, component or separate technical unit bears the required statutory marking or type-approval mark, that it is accompanied by the required documents and by instructions and safety information in the official language or languages of the Member State in which the vehicle, system, component or separate technical unit is to be made available on the market ...[+++]


En outre, la Commission a constaté que les produits sous marque de distributeurs — fournis notamment par Lactalis — seront encore capables d'exercer des pressions concurrentielles sur la nouvelle entité, puisque les détaillants peuvent aisément s'approvisionner auprès d'autres fournisseurs que Lactalis pour leurs marques de distributeurs.

Furthermore, the Commission found that private labels— partly supplied by Lactalis—will still be able to exert a constraint on the new entity as retailers can easily source their private labels from other suppliers than Lactalis.


Dans le secteur des marques de distributeurs, la capacité de l'entreprise commune à imposer des augmentations de prix sera limitée par les pratiques d'approvisionnement des grands distributeurs. Celles-ci comprennent l'utilisation de multiples fournisseurs et le recours à des appels d'offres à échelle européenne.

In the own label sector, the JV's ability to impose price increases will be curtailed by the purchasing practices of the big retailers, which include multiple sourcing and Europe-wide invitations to tender.


Grâce à cette concentration, KC cumulera les deux marques leaders (Andrex-Scott et Kleenex-KC) et acquerra ainsi une position dominante - à savoir entre 40 et 60% en cumulant la production de leurs marques propres et celle des marques des distributeurs - sur chacun des trois marchés de produit de référence.

Through the concentration, KC will combine the two leading brands in Ireland and the UK, namely Scott's Andrex and Kimberly- Clark's Kleenex businesses, and will thus acquire a dominant position. The parties global market share, ie branded plus private-label products lies between 40% and 60% for each of the three relevant product markets.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Marque de distributeur

Date index:2023-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)