Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amplificateur à double boucle de contre-réaction
Boucle des ceintures-harnais
Boucle double
Détecteur à boucle inductive double
Harnais en forme de huit
Harnais à double boucle en 8
Réseau à double boucle
à double boucle

Translation of "Harnais à double boucle en 8 " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
harnais à double boucle en 8 [ harnais en forme de huit ]

figure eight harness [ figure of eight harness ]
Prothèses
Prostheses


réseau à double boucle

double loop network
informatique > transmission de données
informatique > transmission de données


à double boucle

times-two loop
Télécommunications
Telecommunications


amplificateur à double boucle de contre-réaction

dual-look feedback amplifier
Amplificateurs (Électronique)
Amplifiers (Electronics)


boucle des ceintures-harnais

harness belt buckle
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


détecteur à boucle inductive double

double inductive loop detector
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


boucle double

tongued buckle with bar
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le cas des boucles de ceintures harnais, cette dernière prescription est considérée comme satisfaite si la surface de la boucle en contact avec le corps de l’usager est comprise entre 20 et 40 cm2.

In the case of harness belt buckles, the latter requirement shall be regarded as satisfied if the contact area of the buckle with the wearer’s body is comprised between 20 and 40 cm2.


La boucle peut comprendre le dispositif de réglage, sauf dans le cas d’une boucle de ceinture harnais.

The buckle may incorporate the adjusting device, except in the case of a harness belt buckle.


Dans le cas des boucles de ceinture harnais, cet essai peut être effectué sans introduire tous les pênes.

In the case of harness belt buckles, this test may be carried out without all the tongues being introduced.


La boucle doit être facile à utiliser et à saisir; en l’absence de tension, ainsi que sous la tension prescrite au paragraphe 7.8.2 ci-après, elle doit pouvoir être ouverte par le porteur d’un seul mouvement simple d’une main dans une direction; en outre, dans le cas des ceintures destinées à être utilisées aux places avant latérales, sauf s’il s’agit de ceintures harnais, elle doit aussi pouvoir être fermée par le porteur d’un mouvement simple d’une main dans une direction.

The buckle shall be easy to use and to grasp; when it is not under tension and when under the tension specified in paragraph 7.8.2 below, it shall be capable of being released by the wearer with a single simple movement of one hand in one direction; in addition, in the case of belt assemblies intended to be used for the front outboard seats, except in these harness belts, it shall also be capable of being engaged by the wearer with a simple movement ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour prévenir les détournements de trafic de produits textiles et garantir l'origine bosniaque des produits, les onze produits textiles les plus sensibles pour l'UE (fils de coton, tissus de coton et de fibres synthétiques, pull-overs, chemisiers, chemises, pantalons, tissus bouclés, pardessus, costumes, etc.) seront soumis à un système de double contrôle (licences).

To prevent circumvention of textiles trade and to guarantee the origin of products from Bosnia and Herzegovina, the 11 most sensitive textiles products for the EU (cotton yarn, woven cotton and synthetic fabrics, pullovers, blouses, shirts, trousers, terry towelling, woven overcoats, suits, etc.) will be submitted to a double-checking system (licensing).


que les anneaux soient faits d'une double boucle ou pourvus d'une barre centrale et qu'ils soient fabriqués d'une seule pièce sans soudure; et

the rings are made with a double hoop or equipped with a central bar and made in one piece without the use of welding; and


Les particularités du système québécois sont la double identification de l'animal à partir de boucles RFID.

The Quebec system's characteristics are based on the notion of double identification of the animal based on RFID tags.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Harnais à double boucle en 8

Date index:2023-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)