Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre d'accueil
DMZ
Entretenir l’accueil d'un cabinet vétérinaire
Entretenir une zone de jeu
Entretenir une zone d’accueil
Refuge de montagne
Zone DMZ
Zone d'accueil
Zone d'accueil des réfugiés
Zone de refuge
Zone démilitarisée
Zones d'accueil des réfugiés

Translation of "Entretenir une zone d’accueil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
entretenir une zone d’accueil

keep reception area in good condition | keep up reception area | maintain reception area | maintain reception areas
Aptitude
skill


zone démilitarisée [ DMZ | zone d'accueil | zone DMZ ]

demilitarized zone
Internet et télématique | Sécurité des TI
Internet and Telematics | IT Security


Fonds d'affectation spéciale du PNUD pour l'assistance aux projets de développement des infrastructures dans les zones d'accueil des réfugiés en Afrique

UNDP Trust Fund for Assistance to Refugee-related Development Projects in Africa
Appellations diverses | Citoyenneté et immigration | Coopération et développement économiques
Various Proper Names | Citizenship and Immigration | Economic Co-operation and Development


zones d'accueil des réfugiés

refugee-hosting area
engagement international
engagement international


zone d'accueil

reception area
industrie de la construction > architecture
industrie de la construction > architecture


zone d'accueil des réfugiés

refugee-hosting area
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


entretenir une zone de jeu

keep game area in a clean, working condition | maintain game cleanliness and safety | maintain game area | maintain the game area
Aptitude
skill


capacité de charge dans les zones d'accueil et de transit touristique

capacity of tourist areas and transit areas
IATE - Social affairs
IATE - Social affairs


entretenir l’accueil d'un cabinet vétérinaire

ensure the veterinary reception area gives a positive impression | preserve the hygiene and appearance of the veterinary reception | maintain the veterinary reception area | perform veterinary reception maintenance activities
Aptitude
skill


centre d'accueil | refuge de montagne | zone de refuge

refuge
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour le Tchad, le "Programme de développement inclusif dans les zones d'accueil (DIZA)", pour un montant total de 15 millions d'euros, a été adopté et permettra d'appuyer le développement local inclusif des zones géographiques où de nombreux réfugiés et retournés sont installés.

For Chad, the ‘Programme of inclusive development in host areas (DIZA)', worth EUR 15 million, has been adopted and will help strengthen the inclusive local development of areas in which there are many refugees and returnees.


1. Des périmètres de sécurité délimités d’une manière appropriée par des barrières et des postes de contrôle des entrées sont mis en place pour protéger les zones qui accueillent des installations de traitement des données.

1. Security perimeters with appropriate barriers and entry controls shall be used to protect areas that contain data processing facilities.


1. Des périmètres de sécurité délimités d’une manière appropriée par des barrières et des postes de contrôle des entrées sont mis en place pour protéger les zones qui accueillent des installations de traitement des données.

1. Security perimeters with appropriate barriers and entry controls shall be used to protect areas that contain data processing facilities.


b) le ou les États membres d'accueil dans lesquels la fourniture des réseaux et services est assurée ou prévue, soit directement soit par l'intermédiaire de filiales et, dans ce dernier cas, le nom du fournisseur, son statut et sa forme juridique, son adresse géographique, son numéro d'enregistrement s'il est inscrit au registre du commerce ou dans un autre registre public de l'État membre d'accueil, et les coordonnées de contact de toute filiale concernée ainsi que les zones d'activités respectives.

(b) the host Member State(s) where the services and the networks are provided or intended to be provided directly or by subsidiaries and, in the latter case, the name, his legal status and form, geographical address, registration number, where the provider is registered in trade or other similar public register in the host Member State, and contact point of any subsidiary concerned and the respective operating areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Même si l'objectif principal doit rester la maîtrise de la (des) langue(s) du pays d'accueil, il peut être intéressant à plusieurs égards d'encourager les élèves à apprendre ou à entretenir leur langue d'origine: sur le plan social, en termes d'identité culturelle et de confiance en soi, sur le plan professionnel, pour améliorer leur future capacité d'insertion professionnelle, mais également en matière d'éducation, pour ce qui est de l'apprentissage à venir.

Although the primary focus should remain on the host language(s), encouraging pupils to acquire or maintain knowledge of their heritage language can bring benefits at several levels: socially in terms of cultural identity and personal self-confidence, professionally in terms of future employability, but also educationally in terms of future learning.


élaborer des politiques pour enseigner la langue du pays d’accueil et étudier les possibilités à offrir aux élèves issus de l’immigration d’entretenir et de développer la connaissance de leur langue maternelle.

develop policies for teaching the host country language and considering possibilities for pupils with a migrant background to maintain and develop their mother tongue.


encourager la mise en place de mesures visant à aider à la fois les enfants et les adultes issus de l'immigration ou d'origine rom à apprendre la ou les langues officielles du pays d'accueil et, si elle est différente, la langue d'enseignement; par ailleurs, étudier les moyens à mettre en œuvre pour permettre aux enfants issus de l'immigration ou d'origine rom d'entretenir et de développer la connaissance de leur langue maternelle.

Promote measures aimed at helping both children and adults with a migrant or Roma background to learn the official language (or languages) of the host country and, if different, the language of instruction. In addition, consider the possibilities for enabling children from such backgrounds to maintain and develop their mother tongues.


(8) pour entretenir et valoriser des zones abandonnées, l'élevage pastoral mené selon les règles de l'agriculture biologique est une activité particulièrement adaptée;

(8) Pastoral stockfarming carried out in accordance with the rules of organic farming is an activity particularly suited to the maintenance and exploitation of the potential of abandoned areas;


(29) considérant que, au niveau de la distribution, des droits d'approvisionnement peuvent être octroyés à des clients situés dans une zone donnée et qu'un gestionnaire doit être désigné pour exploiter, entretenir et, le cas échéant, développer chaque réseau de distribution;

(29) Whereas, at the distribution level, customers located in a given area may be granted supply rights and a manager must be designated to manage, maintain and, if necessary, develop each distribution system;


2. Les États membres désignent ou demandent aux entreprises propriétaires ou responsables de réseaux de distribution de désigner un gestionnaire du réseau qui sera chargé d'exploiter, d'entretenir et, le cas échéant, de développer le réseau de distribution dans une zone donnée, ainsi que ses interconnexions avec d'autres réseaux.

2. Member States shall designate or shall require undertakings which own or are responsible for distribution systems to designate a system operator to be responsible for operating, ensuring the maintenance of and, if necessary, developing the distribution system in a given area and its interconnectors with other systems.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Entretenir une zone d’accueil

Date index:2023-02-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)