Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide au démarrage
Apport initial
Capital d'amorçage
Capital de démarrage
Capital de départ
Capital de lancement
Capital départ
Capital initial
Capitaux de départ
Capitaux de lancement
DOM
DOM français
DOM-ROM
Département d'outre-mer
Département et région d’outre-mer
Départements français d'outre-mer
Early stage capital
Financement initial
Fonds de départ
Investissement de départ
Mise de fonds initiale
Préinvestissement
ROM français
Région française d'outre-mer
Théorie du capital de départ

Translation of "Capital de départ " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capital de départ | capital départ | capitaux de départ | fonds de départ | early stage capital

early stage financing | early stage capital | early-stage capital
finance > placement de capitaux | gestion > création d'entreprise
finance > placement de capitaux | gestion > création d'entreprise


capital de départ [ aide au démarrage | capital d'amorçage | investissement de départ ]

early-stage capital [ early-stage investment | seed capital | seed financing | seed money | start-up capital ]
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 financement de l'entreprise | BT2 politique de financement | BT3 financement | RT création d'entreprise [4006] | jeune pousse [4011]
24 FINANCE | MT 2426 financing and investment | BT1 corporate finance | BT2 financing policy | BT3 financing | RT business start-up [4006] | start-up [4011]


capital de départ | préinvestissement | capital d'amorçage | capital initial | capital de lancement

seed capital | start-up capital | initial capital
finance > banque
finance > banque


capital de départ

early stage capital
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


capital d'amorçage | capital de démarrage | capital de départ

start-up capital
IATE - Financing and investment
IATE - Financing and investment


capitaux de lancement | mise de fonds initiale | financement initial | capital de départ | capital d'amorçage | apport initial

seed money | front money | seed capital | start-up financing
finance
finance


théorie du capital de départ

capital base theory
Droit social | Comptabilité
Social Law | Accounting


formation brute de capital fixe aux prix départ-usine hors TVA déductible

gross fixed capital formation at producers'prices excluding deductible VAT
IATE - Taxation
IATE - Taxation


département et région d’outre-mer (France) [ départements français d'outre-mer | DOM français | DOM-ROM | région française d'outre-mer | ROM français ]

French overseas department and region [ French Overseas Department ]
72 GÉOGRAPHIE | MT 7241 pays et territoires d'outre-mer | NT1 Guadeloupe | NT1 Guyane française | NT1 la Réunion | NT1 Martinique | NT1 Mayotte | RT département d'outre-mer [0436] | régions de la France [7211]
72 GEOGRAPHY | MT 7241 overseas countries and territories | NT1 French Guiana | NT1 Guadeloupe | NT1 Martinique | NT1 Mayotte | NT1 Réunion | RT overseas department (France) [0436] | regions of France [7211]


département d'outre-mer [ DOM ]

overseas department (France)
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 collectivité territoriale | RT département et région d’outre-mer (France) [7241]
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 regional and local authorities | RT French overseas department and region [7241]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cependant, le FEI reste un acteur majeur sur le marché du capital de départ et du capital-investissement destiné aux entreprises de haute technologie: au 30 avril 2003, son portefeuille total d'engagements regroupait 185 fonds et s'élevait à 2,45 milliards d'euros - 73 % étant consacré au capital de départ et 61 % à la haute technologie. // Recul des nouveaux engagements en 2002

However, the EIF remains a key player in the early-stage and high tech risk capital market, with a total portfolio of commitments comprising 185 funds and amounting to EUR2.45bn (as on 30/04/03), of which 73% is dedicated to early-stage and 61% to high-tech. // Decreased in new commitments in 2002


Les premières interventions communautaires, qui ont concentré les soutiens financiers sur les fonds de capital-risque se consacrant essentiellement aux investissements en capital de départ, ont été efficaces en ceci qu'elles ont favorisé la croissance du secteur européen du capital-risque.

Past Community actions channelling financial support to venture capital funds investing primarily in early stage have been successful in fostering the growth of the European venture capital industry.


4. Lorsque les instruments financiers soutiennent le financement aux entreprises, y compris aux PME, un tel soutien doit cibler la création de nouvelles entreprises, le capital initial, c'est-à-dire le capital d'amorçage et le capital de départ, le capital d'expansion, le capital pour le renforcement des activités générales d'une entreprise ou la réalisation de nouveaux projets, la pénétration de nouveaux marchés ou de nouveaux développements dans des entreprises existantes, sans préjudice des règles de l'Union relatives aux aides d'État et conformément aux règles spécifiques des Fonds.

4. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e. seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable Union State aid rules, and in accordance with the Fund-specific rules.


4. Lorsque les instruments financiers soutiennent le financement aux entreprises, y compris aux PME, un tel soutien doit cibler la création de nouvelles entreprises, le capital initial, c'est-à-dire le capital d'amorçage et le capital de départ, le capital d'expansion, le capital pour le renforcement des activités générales d'une entreprise ou la réalisation de nouveaux projets, la pénétration de nouveaux marchés ou de nouveaux développements dans des entreprises existantes, sans préjudice des règles de l'Union relatives aux aides d'État et conformément aux règles spécifiques des Fonds.

4. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e. seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable Union State aid rules, and in accordance with the Fund-specific rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Lorsque les instruments financiers soutiennent le financement aux entreprises, y compris aux PME, un tel soutien doit cibler la création de nouvelles entreprises, le capital initial, c'est-à-dire le capital d'amorçage et le capital de départ, le capital d'expansion, le capital pour le renforcement des activités générales d'une entreprise ou la réalisation de nouveaux projets, la pénétration de nouveaux marchés ou de nouveaux développements dans des entreprises existantes, sans préjudice des règles de l'Union relatives aux aides d'État et conformément aux règles spécifiques des Fonds.

4. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e. seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable Union State aid rules, and in accordance with the Fund-specific rules.


3 bis. Lorsque les instruments financiers soutiennent le financement aux entreprises, notamment les PME, un tel soutien doit cibler la création de nouvelles entreprises, le capital initial, c'est-à-dire le capital d'amorçage et le capital de départ, le capital d'expansion, le capital pour le renforcement des activités générales d'une entreprise ou la réalisation de nouveaux projets, la pénétration de nouveaux marchés ou de nouveaux développements dans des entreprises existantes, sans préjudice des règles de l'Union relatives aux aides d'État et conformément aux règles propres au fonds concerné.

3a. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e., seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable Union State aid rules and in accordance with Fund-specific rules.


La Commission présente ensuite une proposition correspondante s'appuyant, entre autres, sur le fait que le capital de départ de la future agence est fourni, sur une base proportionnelle, par le budget de l'Union européenne, par le secteur financier européen et par les entités notées.

The Commission shall subsequently put forward a corresponding proposal, on the basis, inter alia, that the start-up capital for such a future agency is provided, on a pro rata basis, from the budget of the European Union, by the European finance industry and by rated entities.


Aux fins de la mise en œuvre du présent règlement, un nouvel organisme sans but lucratif, indépendant, chargé d'établir des notations est créé. Cet organisme est doté d'un capital de départ de 200 millions EUR, qui est financé proportionnellement par le budget de l'Union européenne, par le secteur financier européen et par les entités notées.

be provided, on a pro rata basis, from the budget of the European Union, the European finance industry and by rated entities.


La Commission renonce à un capital de départ lors de la constitution d'une SPE.

The Commission has not specified a capital stock when the SPE is established.


Cet amendement découle de l'amendement 18 (capital de départ 10 000 EUR).

In line with Amendment 18 (capital stock of EUR 10 000).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Capital de départ

Date index:2021-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)