Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayant besoin d'oxygène pour vivre
Aérobie
Bactéries aérobies
Bactéries aérobies strictes
Bâtonnet Gram négatif aérobie
Clause F.A.S.
Clause F.L.B.
Digestion aérobie
Dégradation aérobie
Fermentation aérobie
Filtre F.C.S.
Filtre à circulation de sable F.C.S.
Lagunage aérobie
Stabilisation aérobie des boues

Translation of "Aérobie (a. et s. f) " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aérobie (a. et s. f) | ayant besoin d'oxygène pour vivre (micro-organisme -)

aerobic | with oxygen
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


digestion aérobie | lagunage aérobie | stabilisation aérobie des boues

aerobic stabilisation of sludge | aerobic stabilization of sludge
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


dégradation aérobie | fermentation aérobie

aerobic biodegradation | aerobic degradation | aerobic digestion
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


digestion aérobie | stabilisation aérobie des boues

aerobic stabilisation of sludge
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Pneumopathie due à d'autres bactéries aérobies à Gram négatif

Pneumonia due to other aerobic Gram-negative bacteria
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J15.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J15.6


bactéries aérobies strictes

Strict aerobe
SNOMEDCT-BE (organism) / 415625001
SNOMEDCT-BE (organism) / 415625001


tonnet Gram négatif aérobie

Gram-negative aerobic rod
SNOMEDCT-BE (organism) / 115172000
SNOMEDCT-BE (organism) / 115172000


bactéries aérobies

Aerobe
SNOMEDCT-BE (organism) / 27471002
SNOMEDCT-BE (organism) / 27471002


filtre à circulation de sable F.C.S. [ filtre F.C.S. ]

sand-circulation F.C.S. filter [ F.C.S. filter ]
Équipement et outillage (Alimentation en eau) | Traitement des eaux usées
Equipment and Tools (Water Supply) | Wastewater Treatment


clause F.A.S. [ clause F.L.B. ]

F.A.S. clause
Assurances
Insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le nombre de colonies aérobies doit être régulièrement évalué par les exploitants du secteur alimentaire conformément au règlement (CE) no 2073/2005 de la Commission . Il peut être utilisé en tant qu'indicateur de la limite supérieure de la concentration de toute espèce de bactérie de contamination présente dans la viande.

The aerobic colony count must be routinely assessed by food business operators in accordance with Commission Regulation (EC) No 2073/2005 It can be used as an indicator of the upper limit of the concentration of any spoilage bacteria species present on the meat.


Nombre de colonies aérobies des carcasses moyen journalier maximal

Maximum daily mean carcase aerobic colony count


Pour les échantillonnages de viandes hachées et de préparations à base de viande destinés aux analyses portant sur E. coli et le nombre de colonies aérobies, ainsi que pour les échantillonnages de carcasses destinés aux analyses portant sur les entérobactériacés et le nombre de colonies aérobies, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus six semaines d’affilée.

As regards the sampling of minced meat and meat preparations for E. coli and aerobic colony count analyses and the sampling of carcases for Enterobacteriaceae and aerobic colony count analyses, the frequency may be reduced to fortnightly testing if satisfactory results are obtained for six consecutive weeks.


Pour les échantillonnages de viande hachée et de préparations à base de viande destinés aux analyses portant sur E. coli et le nombre de colonies aérobies, ainsi que pour les échantillonnages de carcasses destinés aux analyses portant sur les entérobactériacés et le nombre de colonies aérobies, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus six semaines d’affilée.

As regards the sampling of minced meat and meat preparations for E. coli and aerobic colony count analyses and the sampling of carcases for Enterobacteriaceae and aerobic colony count analyses, the frequency may be reduced to fortnightly testing if satisfactory results are obtained for six consecutive weeks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le comité scientifique de la Commission observe qu'il est relativement persistant en condition aérobie dans le sol et les sédiments et très persistant en condition anaérobie.

The Scientific Committee of the European Commission found it to be relatively persistent in aerobic soil and sediments and very persistent in anaerobic conditions.


Pour les échantillonnages de viande hachée et de préparations de viande destinés aux analyses portant sur E. coli et le nombre de colonies aérobies, ainsi que pour les échantillonnages de carcasses destinés aux analyses portant sur les entérobactériacés et le nombre de colonies aérobies, cette fréquence peut être réduite à une fois tous les quinze jours si des résultats satisfaisants sont obtenus six semaines d'affilée.

However, when justified on the basis of a risk analysis and consequently authorised by the competent authority, small slaughterhouses and establishments producing minced meat and meat preparations in small quantities may be exempted from these sampling frequencies.


Essais de confirmation supplémentaires concernant les taux de biodégradation (en milieu aérobie et/ou anaérobie) dans les milieux environnementaux (eau, sédiment, sol), en vue notamment d'identifier les produits de dégradation les plus importants.

Further confirmatory testing on rates of biodegradation (aerobic and/or anaerobic) in environmental compartments (water, sediment, soil) with specific emphasis on the identification of the most relevant degradation products.


L'effluent doit être maintenu dans des conditions aérobies pendant la période comprise entre l'échantillonnage et l'utilisation.

The effluent must be kept under aerobic conditions in the period between sampling and application.


- Évaluation en milieu aqueux de la biodégradabilité aérobie ultime des composés organiques - Méthode par analyse de carbone inorganique dans les récipients hermétiquement clos (essai au CO2 dans l'espace de tête). Ne pas recourir au préconditionnement.

– Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium. – Method by analysis of inorganic carbon in sealed vessels (CO2 headspace test).


"usine de compostage", un établissement assurant la dégradation biologique de produits d'origine animale en conditions aérobies;

"composting plant" means a plant in which biological degradation of products of animal origin is undertaken under aerobic conditions;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aérobie (a. et s. f)

Date index:2022-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)