Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la sécurité à bord d'un véhicule
Assurer la sécurité à bord de navires
Assurer le quart à bord d’un navire
Contrôle de sécurité à bord
La sécurité à bord du navire
Mesure de sécurité à bord des navires
SEAS

Translation of "Assurer la sécurité à bord de navires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
assurer la sécurité à bord de navires

ensure security on sea vessels | ensure security on ship | ensure security on ships | guarantee security on sea vessels
Aptitude
skill


mesure de sécurité à bord des navires

shipboard safety precaution
Sécurité (Transport par eau)
Safety (Water Transport)


La sécurité à bord du navire

Personal Safety on Ships
Titres de monographies | Transport par eau
Titles of Monographs | Water Transport


assurer la sécurité à bord d'un véhicule

safeguard persons on board a vehicle
Citoyenneté et immigration
Citizenship and Immigration


surveillance continue de la sécurité à bord des véhicules commerciaux | contrôle de sécurité à bord

on-board commercial vehicle safety monitoring | on-board safety monitoring
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


systèmes automatiques de collecte de données météorologiques et océanographiques à bord de navires

shipboard automated meteorological and oceanographic systems | SAMOS
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


système d'acquisition de données sur l'environnement utilisé à bord de navires | SEAS

shipboard environmental data acquisition system | shipboard environmental acquisition system | SEAS
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime


résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires

resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


assurer le quart à bord d’un navire

stand watch on ship | taking turn on watch | stand watch | stand watch on vessel
Aptitude
skill


exécuter des procédures de sécurité à bord de petits navires

implementing small vessel safety procedures | small vessel safety procedures implementing | perform small vessel safety procedures | small vessel safety procedures performing
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces règles renforcent la sécurité à bord des navires, contribuent à lutter contre la pollution maritime et visent à assurer la libre circulation des équipements marins dans le marché intérieur de l’UE.

These rules increase safety on board, contribute to tackling marine pollution and seek to ensure the free movement of marine equipment within the EU's internal market.


les informations sur les conséquences de l'obligation de débarquement pour la sécurité à bord des navires de pêche,

information on the effect of the landing obligation on safety on board fishing vessels;


M. Butler : Non, notre rôle consiste à amener les agents d'application de la loi sur les lieux de l'incident et à les appuyer dans leurs opérations, à les déposer à bord du bâtiment qui les intéresse, à assurer la sécurité à bord de ce bâtiment et à veiller à ce que l'opération se déroule en toute sécurité.

Mr. Butler: No, our role is to get the enforcement officers to the scene, to support them in their operation, to get them to the vessel of interest, to ensure the security on the vessel of interest, and to ensure that the operation is conducted safely.


L'EMSA fournit une aide technique et scientifique à la Commission européenne et aux États membres dans le cadre de la mise en œuvre de la législation de l'UE dans les domaines de la sécurité maritime, de la pollution par des navires et de la sécurité à bord des navires.

EMSA provides technical and scientific assistance to the European Commission and Member States in implementation of EU legislation on maritime safety and pollution from ships and security on board of ships.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alors je me demande si, dans la transition d'un organisme de réglementation à un organisme qui trouve un partenaire, vous aviez prévu un système qui assure une surveillance un peu plus étroite des facteurs qui influent sur la fatigue du pilote — en fait, certains parleraient même du facteur de fatigue associé aux agents de bord qui ne s'acquittent pas de leur première responsabilité, celle d'assurer la sécurité à bord.

So I'm wondering whether, in the transition from a unilateral regulator to one that acquires a partner, you have in your plan a system that monitors a bit more closely the factors that impact on pilot fatigue indeed, some would say even on the fatigue factor associated with flight attendants not doing their first job, which is to ensure that there is safety onboard.


Plus particulièrement, le ministre des Transports a parlé de la partie 12 du projet de loi, qui permettrait au gouvernement de l'autoriser, en tant que ministre des Transports, à conclure des ententes en matière de sécurité des transports maritimes ou de faire des contributions ou d'accorder des subventions relativement aux coûts de mesures qui amélioreraient la sécurité à bord des navires et dans les installations maritimes dans nos ports.

Specifically, the Minister of Transport referred to Part 12 of the bill, which would allow the government to permit him, as Minister of Transport, to enter into agreements respecting the security of marine transportation or to make contributions or grants in respect of the cost or expense of actions that would enhance security on vessels and at marine facilities at our ports.


Le rapport 2004 précise qu'une législation a été adoptée en vue de transposer l'acquis sur les substances cancérigènes et mutagènes, les risques liés à des agents chimiques, les prescriptions minimales de santé et de sécurité à bord des navires de pêche.

The 2004 Report states that legislation has been adopted in order to transpose the acquis on carcinogenic and mutagenic substances, risks related to chemical agents, and minimum health and safety requirements on board fishing vessels.


Ces règles renforcent la sécurité à bord des navires, contribuent à lutter contre la pollution maritime et visent à assurer la libre circulation des équipements marins dans le marché intérieur de l’UE.

These rules increase safety on board, contribute to tackling marine pollution and seek to ensure the free movement of marine equipment within the EU's internal market.


M. Jim Gouk (Kootenay-Ouest-Revelstoke, Réf.): Monsieur le Président, le projet de loi C-38 est un projet de loi de nature administrative qui raffermit certaines règles se rapportant à la sécurité à bord des navires de passagers, des traversiers et d'autres types de navires.

Mr. Jim Gouk (Kootenay West-Revelstoke, Ref.): Mr. Speaker, Bill C-38 is a technical bill that tightens up measures pertaining to marine safety on passenger ships, ferries and others.


Les travailleurs doivent être informés des mesures à prendre en ce qui concerne la santé et la sécurité à bord des navires.

Workers must be informed of measures to be taken regarding health and safety on board vessels.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Assurer la sécurité à bord de navires

Date index:2023-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)