Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide au conducteur
Aide d'approche
Aide à l'approche
Aide à l'atterrissage
Aide à la conduite
Aide à la conduite automobile
Aide à la décision
Aide à la fosse de décharge
Aide à la fosse de soufflage
Aide-préposé aux fosses de décharge
Assistance au conducteur
Assistance à la conduite
Assistance à la conduite automobile
Carte d'approche et d'atterrissage à vue
Données anamétriques d'approche et d'atterrissage
Incidence d'approche
Incidence d'atterrissage
Opérations d'approche et d'atterrissage aux instruments
Outil d'aide à la décision
SCAO
Système d'aide à l'atterrissage
Système d'aide à la conduite
Système d'aide à la conduite automobile
Système d'assistance à la conduite
Système d'assistance à la conduite automobile
Système de conduite assistée par ordinateur
Système de guidage à l'atterrissage

Translation of "Aide à l'approche et à l'atterrissage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
opérations d'approche et d'atterrissage aux instruments

instrument approach and landing operations
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


carte d'approche et d'atterrissage à vue

visual approach landing chart | VAL [Abbr.]
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


incidence d'approche | incidence d'atterrissage

landing angle
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


aide d'approche [ aide à l'approche | aide à l'atterrissage ]

landing aid [ aid to approach | approach aid ]
Aides à la navigation aérienne | Pistes et aires d'aéroport
Air Navigation Aids | Airport Runways and Areas


données anamétriques d'approche et d'atterrissage [ données anamétriques obtenues à bord d'approche et d'atterrissage ]

air-derived approach and landing information
Aviation commerciale
Commercial Aviation


système d'aide à l'atterrissage [ système de guidage à l'atterrissage ]

landing guidance system [ landing aid system ]
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


aide à la conduite automobile | aide à la conduite | aide au conducteur | assistance à la conduite automobile | assistance à la conduite | assistance au conducteur

driver assistance | driving assistance | driver aid | driving aid
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


aide à la fosse de décharge | aide à la fosse de soufflage | aide-préposé aux fosses de décharge

blow pit man helper
industrie papetière > lavage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie papetière > lavage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi


système d'aide à la conduite automobile | système d'aide à la conduite | système de conduite assistée par ordinateur | SCAO | système d'assistance à la conduite automobile | système d'assistance à la conduite

computer-aided driving system | CADS | computer-assisted driving system | driver support system
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


aide à la décision (1) | outil d'aide à la décision (2)

decision support (1) | decision aid (2) | decision support system (3) | decision-making aid tool (4)
Gestion des entreprises (économie)
Economics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
opération d'approche aux instruments”, une approche et un atterrissage utilisant des instruments pour le guidage de navigation, fondés sur une procédure d'approche aux instruments.

“instrument approach operation” means an approach and landing using instruments for navigation guidance based on an instrument approach procedure.


«procédure d’approche aux instruments», une série de manœuvres prédéterminées effectuées en utilisant uniquement les instruments de vol, avec une marge de protection spécifiée au-dessus des obstacles, depuis le repère d’approche initiale ou, s’il y a lieu, depuis le début d’une route d’arrivée définie, jusqu’en un point à partir duquel l’atterrissage pourra être effectué, puis, si l’atterrissage n’est pas effectué, jusqu’en un point où les critères de franchissement d’obstacles en attente ou en route deviennent applicables.

‘instrument approach procedure (IAP)’ means a series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en-route obstacle clearance criteria apply.


Avant d’amorcer l’approche en vue de l’atterrissage, le commandant de bord s’assure que, compte tenu des informations dont il dispose, les conditions météorologiques régnant sur l’aérodrome ou le site d’exploitation prévus et l’état de la surface qu’il est prévu d’utiliser n’empêchent pas d’effectuer une approche et un atterrissage sûrs.

Before commencing an approach to land, the commander shall be satisfied that, according to the information available to him/her, the weather at the intended aerodrome or operating site and the condition of the surface intended to be used would not prevent a safe approach and landing.


une «opération de catégorie II hors normes» désigne une opération d’approche et d’atterrissage de précision aux instruments à l’aide d’ILS ou de MLS sur une piste dépourvue de tout ou partie des éléments du système d’éclairage prévus pour les approches de précision de catégorie II, et avec:

‘other than Standard Category II operation’ means a precision instrument approach and landing operation using ILS or MLS where some or all of the elements of the precision approach Category II light system are not available, and with:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les minimums d’un type spécifique de procédure d’approche et d’atterrissage sont utilisés si:

The minima for a specific type of approach and landing procedure shall only be used if:


une “procédure d’approche avec guidage vertical (APV)” désigne une approche aux instruments qui utilise le guidage latéral et vertical, mais ne répond pas aux critères établis pour les opérations d’approche et d’atterrissage de précision, avec une hauteur de décision (DH) de 250 ft minimum et une portée visuelle de piste (RVR) d’au moins 600 m; »

approach procedure with vertical guidance (APV) operation” means an instrument approach which utilises lateral and vertical guidance, but does not meet the requirements established for precision approach and landing operations, with a decision height (DH) not lower than 250 ft and a runway visual range (RVR) of not less than 600 m’.


Route déterminée destinée à canaliser la circulation pour permettre, le cas échéant, d'assurer les services de la circulation aérienne, de la fin de la phase de décollage et de montée initiale au début de la phase d'approche et d'atterrissage.

A specified route designed for channelling the flow of traffic as necessary for the provision of air traffic services, from the end of the take-off and initial climb phase to the commencement of the approach and landing phase.


Une série de manœuvres prédéterminées effectuées en utilisant uniquement les instruments de bord, avec une marge de protection spécifiée au-dessus des obstacles, depuis le repère d'approche initiale ou, s'il y a lieu, depuis le début d'une route d'arrivée définie, jusqu'en un point à partir duquel l'atterrissage pourra être effectué, puis, si l'atterrissage n'est pas effectué, jusqu'en un point où les critères de franchissement d'obstacles en attente ou en route deviennent applicables.

A series of predetermined manoeuvres by reference to flight instruments with specified protection from obstacles from the initial approach fix, or where applicable, from the beginning of a defined arrival route to a point from which a landing can be completed and thereafter, if a landing is not completed, to a position at which holding or en route obstacle clearance criteria apply.


[3] Exemple, un projet sur l'amélioration des techniques d'approche et d'atterrissage.

[3] For example, a project on improving approach and landing technology.


[3] Exemple, un projet sur l'amélioration des techniques d'approche et d'atterrissage.

[3] For example, a project on improving approach and landing technology.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Aide à l'approche et à l'atterrissage

Date index:2021-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)