Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
coûts du cycle d'utilisation
coûts du cycle#de vie
CCU
Calcul des coûts durant le cycle de vie
Calcul du coût complet sur le cycle de vie
Calcul du coût du cycle de vie
Coût de cycle de vie
Coût du cycle d'utilisation
Coût du cycle de vie
Coût du cycle de vie du matériel
Coût du cycle de vie du revêtement
Coût global de durée de vie
Coût global de possession
Coût global du cycle de vie
Coût selon le cycle de vie
Coût sur toute la durée de service du revêtement
Coût sur toute la durée de vie du revêtement
Coûts d'utilisation de bâtiment
Détermination des coûts du cycle de vie
établissement des coûts du cycle de vie

Translation of " coûts du cycle d'utilisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
(1) coûts du cycle d'utilisation | (2) coûts du cycle#de vie [ CCU ]

life cycle cost
Défense des états | Corps et services administratifs (Défense des états) | Techniques et industries en général
Defence & warfare | Various industries & crafts


détermination des coûts du cycle de vie [ établissement des coûts du cycle de vie | calcul des coûts durant le cycle de vie | détermination du coût total pour la durée d'utilisation ]

life-cycle costing
Administration fédérale | Immobilier
Federal Administration | Real Estate


calcul du coût complet sur le cycle de vie | calcul du coût du cycle de vie

life cycle costing | whole life costing | whole life cycle costing
IATE - Trade policy
IATE - Trade policy


coût du cycle de vie du revêtement | coût sur toute la durée de service du revêtement | coût sur toute la durée de vie du revêtement

pavement LCC | pavement life-cycle costing | pavement whole of life costing
IATE - ECONOMICS | Building and public works
IATE - ECONOMICS | Building and public works


coût du cycle d'utilisation [ CCU ]

life cycle cost
Défense des états | Corps et services administratifs (Défense des états) | Techniques et industries en général
Defence & warfare | Various industries & crafts


coût du cycle de vie [ coût du cycle de vie du matériel | coût global de possession ]

life cycle cost [ LCC | life-cycle cost ]
Comptabilité analytique
Cost Accounting


coût de cycle de vie | coût global de durée de vie

life cycle cost
IATE - ECONOMICS | Marketing
IATE - ECONOMICS | Marketing


coût du cycle de vie [ coût global du cycle de vie ]

life cycle cost [ whole life cost | lifetime cost ]
Comptabilité analytique
Cost Accounting


coût du cycle de vie | coût selon le cycle de vie

life cycle cost | LCC | life-cycle-cost
énergie > conservation de l'énergie | industrie de la construction > type de bâtiment
énergie > conservation de l'énergie | industrie de la construction > type de bâtiment


coûts d'utilisation de bâtiment

user costs of buildings
Généralités (Constructions et génie civil) | Prix - prix de revient (économie) | Statistique économique (Statistique)
Building & civil engineering | Economics | Statistics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils utilisent des informations à jour, appliquent l'analyse du coût du cycle de vie, choisissent les moyens d'éclairage présentant le meilleur rapport coût/efficacité, utilisant des sources d'énergie à bon rendement énergétique, des ballasts électroniques, des systèmes de contrôle de l'éclairage et prennent des mesures en matière d'organisation et de maintenance des éclairages.

They now use up-to-date information and Life-Cycle Cost analysis, going for the most cost-effective lighting solutions using energy-efficient light sources, electronic ballasts, lighting control systems, and proper design and maintenance.


La taxe à l'immatriculation est très importante pour la détermination du coût total d'utilisation d'un véhicule parce qu'elle est basée sur le prix du véhicule, qui représente lui-même un pourcentage élevé des coûts sur la totalité du cycle de vie.

Registration taxes are very important in determining the total cost of running vehicles because they are applied on vehicle costs, themselves representing a high percentage of life cycle costs.


Afin de mieux évaluer le coût total d'un produit, d'un service ou d'un travail faisant l'objet d'un appel d'offres, y compris leur coût opérationnel à long terme, le coût total tout au long du cycle de vie utile du produit, du service ou du travail faisant l'objet d'un appel d'offres devrait être pris en compte, autant que de besoin, durant la passation du marché en recourant à une approche fondée sur le rapport coût/efficacité, te ...[+++]

In order to better evaluate the total cost of a product, service or work being tendered, including its long term operational cost, the total cost over the useful lifecycle of the product, service or work being tendered should be taken into account wherever appropriate during the procurement, by using a cost effectiveness approach such as lifecycle costing when pursuing procurement based on the criterion of the most economically advantageous tender award.


Afin de mieux évaluer le coût total d'un produit, d'un service ou d'un travail faisant l'objet d'un appel d'offres, y compris leur coût opérationnel à long terme, le coût total tout au long du cycle de vie utile du produit, du service ou du travail faisant l'objet d'un appel d'offres devrait être pris en compte, le cas échéant, durant la passation du marché en recourant à une approche fondée sur le rapport coût-efficacité, telle qu ...[+++]

In order to better evaluate the total cost of a product, service or work being tendered, including its long term operational cost, the total cost over the useful lifecycle of the product, service or work being tendered should be taken into account wherever appropriate during the procurement, by using a cost effectiveness approach such as lifecycle costing when pursuing procurement based on the criterion of the most economically advantageous tender award.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Recherche et développement en vue de mettre au point de nouvelles techniques innovantes en matière de matériaux, de composants et de systèmes, pour l'assemblage, l'adhésion, la séparation, l'auto-assemblage et le désassemblage, la décomposition et la déconstruction de composants de matériaux, et gestion du coût du cycle de vie et des incidences environnementales grâce à une utilisation novatrice des technologies des matériaux avancés.

Research and development for new and innovative techniques for materials, components and systems, joining, adhesion, separation, assembly, self-assembly and the disassembling, decomposition and deconstruction of material components, and management of life-cycle costs and environmental impacts through novel use of advanced materials technology.


Monsieur le Président, ce qu'il faut examiner, c'est ce qui est inclus dans le calcul du coût des F-35 et de ce qu'on appelle le coût du cycle de vie. Le gouvernement a toujours calculé les coûts en fonction d'un cycle de vie de 20 ans.

As a government we have always used a 20-year life cycle costing.


Le vérificateur général a mis l'accent sur le fait qu'une évaluation ne saurait être valable si elle ne tient pas compte des coûts du cycle de vie complet des F-35; or, le ministère de la Défense nationale n'avait jamais utilisé cette méthode de calcul lors de l'achat d'autres avions de chasse ou de toute autre acquisition.

It has been discussed in this place. It made a particular point about full life-cycle costs for the F-35 and the need to calculate them properly to make sure they were full life-cycle costs, not a practice previously undertaken either for fighter jets or other acquisitions in National Defence.


Selon l’estimation faite par le ministre de la Défense nationale, les coûts du cycle de vie s’élevaient à 15 milliards de dollars. Non seulement c’était un écart de 10 milliards de dollars par rapport à l'estimation des coûts du cycle de vie sur 20 ans proposée par son propre ministère, mais j'ajouterais que l'estimation cachée de 25 milliards de dollars du ministère constitue, elle-même, un écart de plusieurs milliards de dollars par rapport à l’estimation des coûts du cycle de vie sur la pér ...[+++]

Not only was the Minister of National Defence's $15 billion life-cycle estimate $10 billion shy of his department's own 20-year life-cycle estimates, but the department's own $25 billion hidden estimate, I might add, is billions of dollars shy of the life-cycle estimate based on the 36 years that the department plans to operate these planes.


Nous aurions cru que parce qu'il s'agissait des coûts du cycle de vie.La méthode pour estimer les coûts du cycle de vie repose sur la durée de vie prévue du bien afin de définir tous les coûts, puis de les inclure dans le cycle de vie complet, au lieu de choisir une période de 20 ans.

Really we would have felt that because this was life cycle costing—the way to do life cycle costing is based on the estimated life of the particular asset to sort out what all those costs were going to be and then to include those costs over that full life cycle, rather than choosing a period of 20 years.


En fait, l'une des barrières au développement durable, même dans le secteur public, a été le fait que l'on met l'accent sur les dépenses initiales en immobilisations, plutôt que sur les coûts du cycle de vie d'un bâtiment, plutôt que de regarder des possibilités d'économie de coûts additionnels, en améliorant les matériaux, en ayant des matériaux exempts d'entretien et en utilisant des matériaux éco-énergétiques.obtenir un intérêt sur un investissement tout au long du coût du cycle de vie d'un ...[+++]

In fact, one of the barriers to seeing more sustainable development going on, even in the public sector, has been the emphasis put on the initial capital costs rather than the life-cycle costs of a building, rather than looking at issues as to how upfront additional costs in improved materials, in more maintenance-free materials, and in more energy-efficient materials.getting the return on an investment over the life-cycle cost of a building.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

coûts du cycle d'utilisation

Date index:2024-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)