Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
None
Source Language
Translation
Search ✓
Health
Travel
Video
Translate a document
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
affaire quasi judiciaire
procédure accélérée
déclaration conforme
déclaration compatible
motif du jugement
motif de jugement
réfutation
témoignage contraire
témoin en contre-preuve
souvenir antérieur consigné
consigner par écrit
consigner
renvoi par compromis
refus de témoigner
session ordinaire
duplique
mise en liberté
preuve pertinente
prononcé du verdict
réplique entre défendeurs
demande de jugement
demande d aveux
demande de renouvellement
mémoire de l intimé e
mémoire de l intimé
reprise de l audience
rapport d un bref
rapportable
réforme d un jugement
infirmation d un jugement
règles de procédure
règles de pratique
décision sans débat
exécution de jugement
contradiction interne
mise sous séquestre
ordonnance de justification
acte similaire
session du tribunal
juge spécial
verdict particulier
protection générique
privilège générique
comportement relaté
serment sur l Évangile
serment tactile
serment corporel
contre-interrogateur
interrogatoire provisionnel
déclaration justificative
déclaration disculpatoire
fardeau général
charge générale
titulaire d un privilège
assertion implicite
facteur disculpatoire
fait disculpatoire
hypothèse disculpatoire
question mixte
privilège juridique
privilège en droit
secret médical
comportement non verbal
fait notoire
au vu de
document privé
serment promissoire
examen psychiatrique
rétablir un jugement
dépens procureur-client
fardeau spécifique
charge spécifique
exposé des précisions
exposé des détails
question de fond
motif litigieux recevable
question justiciable
matière à procès
secret du vote
abandon de privilège
bref de prohibition
position des parties
suspension de l instance
sursis de l instance
stagiaire en droit
stagiaire
intitulé de l instance
susceptible d appel
à charge d appel
suborner
juge surnuméraire
avis supplémentaire d appel
avis d appel additionnel
tarif des dépens
tarif des droits
barème des droits
date provisoire
délai d exécution
délai de signification
transcription officielle
transmission d une instance
transmission des procédures
procès de novo
nouveau procès
sous affirmation solennelle
sous serment
remémoration spontanée
incapable de témoigner
attestation instrumentaire
document attesté
question vexatoire
allégation vitale
défaut de compétence
défaut de poursuivre
faute de poursuite
défaut de poursuite
aide-mémoire
liberté de parole
témoignage oral
déposition orale
procédure provisoire
action en entreplaiderie
certificat de naissance
extrait de naissance
acte de naissance
courrier certifié
cautionnement conditionnel
protection spécifique
privilège spécifique
preuve décisive
disposition d interprétation catégorique
disposition déterminative
interrogateur principal
disculpation
aveu exprès
force probante logique
point concédé
interrogatoire préliminaire
témoin fiable
témoin suspect
témoin peu fiable
appel dont désistement
appel abandonné
requête dont désistement
requête abandonnée
motion dont désistement
motion abandonnée
lapsus
frais d hébergement
partie jointe
partie additionnelle
plaidoirie modifiée
liquidateur des dépens
être de connivence
état d esprit
poursuite envisagée
poursuite éventuelle
instance envisagée
honoraires d avocat
défendeur en défaut
défendeur défaillant
action dont désistement
action abandonnée
partie en défaut
inscription de l ordonnance
partie interrogeante
partie interrogatrice
jugement équitable
procès impartial
instruction équitable
plaidoirie frivole
préjudice
préjudice grave
graves difficultés
jour férié
allégations incompatibles
allégations contradictoires
particulier
question litigieuse
autorisation de modifier
permission d intervenir
autorisation d intervenir
permission de signifier
autorisation de signifier
questionnaire
action principale
majorité
protection d un droit
observation d une règle
certificat de mariage
extrait de mariage
acte de mariage
délit conjugal
témoignage d expert
preuve d expert
témoignage d opinion
preuve d opinion
témoignage narratif
preuve narrative
témoignage intéressé
preuve intéressée
cause en état
affaire en état
habile à témoigner
preuve justificative
preuve disculpatoire
authenticité d une écriture
authenticité de l écriture
subsidiairement
dans l alternative
preuve non pertinente
profession d avocat
profession juridique
milieu juridique
époque en cause
époque pertinente
époque déterminante
médecin
motion pour jugement
motion en jugement
avis de demande
avis d appel reconventionnel
avis d appel incident
avis d interrogatoire
avis de l audition
avis de retrait
condamnation aux dépens
ordonnance de recouvrement
ordonnance de vente
ordre des présentations
appel en état
connaissance directe
droits prescrits
droit prescrit
pronostic du médecin
pronostic
rendre jugement
délai raisonnable
connexe à
reprise de l instance
règle procédurale
témoin non contraignable
se remémorer
montant en cause
registre comptable
session de circuit
interprétation d une loi
désintéressement des créanciers
instructions motivées
directions motivées
exécution d un jugement
interrogatoire explicatif
interrogatoire d éclaircissement
pour le moment
à l époque considérée
en suspens
personne déficiente
déficience
garde provisoire d articles
résumé du jugement
droit de jury
permission du juge
somme déterminée
registre des procès-verbaux
session nisi prius
action sans jury
décret en conseil
décret
tribunal de juges
formation de juges
impotence
infirmité
déficience physique
président de séance
production pour examen
libération du cautionnement
se justifier
exposer les raisons
arbitre spécial
session extraordinaire
procédure sommaire
triplique
former à nouveau
reconstituer l instance
correctif
évocation de l action
remplacement
réplique reconventionnelle
réponse reconventionnelle
qualité de représentant
résident résidente
résident
vente par soumission
collocation
sous-alinéa
rapport supplémentaire d expert
rapport supplémentaire
transfert d intérêt
transmission d intérêt
intérêt indéterminé
personne non identifiée
action non contestée
embarras injustifié
harcèlement injustifié
préjudice indu
dépossession illégale
rétractation de l aveu
mise en délibéré
ajournement d un jugement
en vigueur
partie gagnante
dégradation imminente
ordonnance sans condition
allégation spécifique
compte d ordre
compte d attente
règlement amiable
fiducie d entretien
trust d entretien
fiducie alimentaire
base procureur-client
témoin non assermenté
témoin déclaré inhabile
transport à bénéfice
transfert à bénéfice
eau riveraine
bénéfice par déduction
escouage
écuage
eau d infiltration
attribution de douaire
assignation de douaire
délivraire
délivrant
concession expresse
concession implicite
concession primitive
cession verbale
concession présumée
concession royale
apposition de sceau
résignataire
garantie de titre
aliénable
aliénation par substitution
clause d aliénation
confirmé
confirmant
acte formaliste d échange
acte d échange
levée d option
aliénation frauduleuse
liberté d aliénation
restriction générale d aliénabilité
preneur d option
inaliénabilité
intérêt inaliénable
aliénation non volontaire
concession perdue
concession moderne perdue
convention d option
option indépendante
délai d option
restriction partielle d aliénabilité
pouvoir d aliénation
pouvoir d aliénation testamentaire
convention de préemption
recouvraire
option testamentaire
titre par aliénation
non patenté
aliénation volontaire
condition affirmative
condition apparente
condition obligatoire
condition de fait
condition de droit
condition inhérente
stipulation conditionnelle
condition compatible
condition conjonctive
condition disjonctive
condition illégale
condition impossible
condition licite
condition réciproque
condition négative
condition positive
condition possible
condition incompatible
condition restrictive
condition simple
condition suspensive véritable
condition illicite
domaine intermédiaire
locatarius
locatio conductio
locatio custodiae
locatio et conductio
locatio operis
back
Looking for the accurate translation of a word in context?
Looking for legal information?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Official texts, all subjects and areas...