Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareillage de mesure
Appareillage de mesure acoustique
Assembler des équipements de mesure
DME
Dispositif de mesure de distance
Dispositif de mesure de la consommation électrique
Distancemètre
Utiliser des équipements de mesure scientifique
Utiliser des équipements de mesures optiques
équipement d'étude du bilan thermique
équipement de mesurage
équipement de mesure
équipement de mesure acoustique
équipement de mesure de bilan thermique
équipement de mesure de distance
équipement de mesure de la consommation d’électricité

Translation of "équipement de mesure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
équipement de mesure acoustique [ appareillage de mesure acoustique ]

acoustic measurement system [ acoustical measurement system ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


équipement de mesure de bilan thermique [ équipement d'étude du bilan thermique ]

heat balance facility
Instruments de mesure (Ingénierie) | Engins spatiaux | Physique spatiale
Measuring Instruments (Engineering) | Spacecraft | Space Physics


appareillage de mesure | équipement de mesurage | équipement de mesure

instrumentation
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Technology and technical regulations
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Technology and technical regulations


dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME [Abbr.]

distance measuring equipement | DME [Abbr.]
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Air and space transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Air and space transport


dispositif de mesure de la consommation électrique | équipement de mesure de la consommation d’électricité

electric energy consumption measuring equipment
IATE - ENERGY | Land transport
IATE - ENERGY | Land transport


utiliser des équipements de mesures optiques

manoeuvre optical measuring equipment | operating optical measuring equipment | operate optical measuring equipment | optical measuring equipment operation
Aptitude
skill


assembler des équipements de mesure

assembling measuring equipment | measuring equipment component fitting | assemble measuring equipment | build measuring equipment
Aptitude
skill


utiliser des équipements de mesure scientifique

operate scientific equipment | operating scientific instruments | operate scientific instruments | operate scientific measuring equipment
Aptitude
skill


Exigences d'assurance de la qualité des équipements de mesure- Partie 1 : Confirmation métrologique de l'équipement de mesure

Quality assurance requirements for measuring equipment- Part 1: Metrological confirmation system for measuring equipment
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME | distancemètre

distance measuring equipment | DME
aéronautique > instrument de navigation aérienne | aéronautique > radionavigation aérienne
aéronautique > instrument de navigation aérienne | aéronautique > radionavigation aérienne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
i) l’exploitant privé a établi une procédure d’approche GNSS qui permet d’éviter toute confusion entre les mesures de distance GNSS et les mesures fournies par l’équipement de mesure de distance (DME).

(i) the private operator has established GNSS approach procedures in order to prevent confusion between GNSS distance information and distance measuring equipment (DME) information.


elle doit être accompagnée d’un diagramme simple indiquant les sources d’émission, les flux, les points d’échantillonnage et les équipements de mesure si l’autorité compétente le demande ou si cela simplifie la description de l’installation ou la localisation des sources d’émission, des flux, des équipements de mesure et de toute autre partie de l’installation pertinente pour la méthode de surveillance, notamment pour les activités de gestion du flux de données et les activités de contrôle.

a simple diagram of the emission sources, source streams, sampling points and metering equipment must be added where requested by the competent authority or where such diagram simplifies describing the installation or referencing emission sources, source streams, measuring instruments and any other parts of the installation relevant for the monitoring methodology including data flow activities and control activities.


ii)elle doit être accompagnée d’un diagramme simple indiquant les sources d’émission, les flux, les points d’échantillonnage et les équipements de mesure si l’autorité compétente le demande ou si cela simplifie la description de l’installation ou la localisation des sources d’émission, des flux, des équipements de mesure et de toute autre partie de l’installation pertinente pour la méthode de surveillance, notamment pour les activités de gestion du flux de données et les activités de contrôle.

(ii)a simple diagram of the emission sources, source streams, sampling points and metering equipment must be added where requested by the competent authority or where such diagram simplifies describing the installation or referencing emission sources, source streams, measuring instruments and any other parts of the installation relevant for the monitoring methodology including data flow activities and control activities.


c)une description des systèmes de mesure utilisés et leur plage de mesure, l’incertitude spécifiée ainsi que la localisation exacte des équipements de mesure à utiliser pour chacun des flux à surveiller.

(c)a description of the measurement systems used, and their measurement range, specified uncertainty and exact location of the measuring instruments to be used for each of the source streams to be monitored.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Lorsqu’un élément de l’équipement de mesure faisant partie du système de surveillance continue des émissions est hors service pendant plus de cinq jours consécutifs au cours d’une année civile, l’exploitant en informe l’autorité compétente dans les meilleurs délais et propose des mesures appropriées pour améliorer la qualité du système de mesure continue des émissions concerné.

1. Where a piece of measurement equipment within the continuous emissions monitoring system is out of operation for more than five consecutive days in any calendar year, the operator shall inform the competent authority without undue delay and propose adequate measures to improve the quality of the continuous emissions monitoring system affected.


une description des systèmes de mesure utilisés et leur plage de mesure, l’incertitude spécifiée ainsi que la localisation exacte des équipements de mesure à utiliser pour chacun des flux à surveiller.

a description of the measurement systems used, and their measurement range, specified uncertainty and exact location of the measuring instruments to be used for each of the source streams to be monitored.


La mise en place d'inspections obligatoires à intervalles réguliers des appareils de mesure contribue à régler un aspect critique du problème des mesures, à savoir les détaillants qui négligent l'entretien de leur équipement de mesure et qui, par conséquent, exigent un prix injuste des clients pour les biens qu'ils achètent.

Establishing mandatory inspections frequencies for measuring devices helps address a critical element of the measurement problem: retailers who neglect to maintain their measurement equipment and, as a result, charge customers unfairly for the goods they purchase.


Cela veut dire que le Québec n'a pas obtenu sa juste part. Il n'a pas eu sa juste part dans le contrôle, les unités de mesure et les centres d'équipements de mesure de la qualité de l'air et de la pollution atmosphérique.

This means Quebec did not get its fair share in terms of monitoring centres, testing units, air quality and air pollution testing equipment.


L'équipe des mesures d'urgence de Vancoucer était sur le qui-vive, et je remercie le gouvernement fédéral d'avoir soutenu cette importante équipe.

The Vancouver emergency measures team was ready to contribute, and I thank the federal government for its support of that very important team.


En ce qui concerne les équipements de mesure de l'environnement, l'électronique spatiale et les équipements et systèmes de diffusion télévisuelle, l'impact en termes de concurrence de l'opération est inexistant ou insignifiant, ou bien parce qu'il n'y a pas d'addition de part de marché suite à l'opération ou bien parce que les activités d'Elettronica sont très limitées.

As regards environmental monitoring equipment, space electronics and TV broadcasting equipment and systems, the competitive impact of the transaction is non-existent or insignificant, either because there is no overlap between the activities of the parties or because Elettronica's activities are very limited.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

équipement de mesure

Date index:2021-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)