However, all landing movements with the doors open shall be allowed in specified zones on condition that the levelling speed is controlled.

The AWA recommends considering the following: a no net-loss principle for conservation, especially on federal lands; completing Canada's system of protected areas and conservation lands at all levels of government; finding ways to engage Canadians, particularly new Canadians and youth with wild places and wild species; reform agricultural and energy policies to fully recognize the value of native habitats and the communities, ecosystem services, and biodiversity that depend on them; institute payments for ecosystem services from private and leased public lands through both private markets, such as those being created for carbon credi ...[+++]ts, and direct government payments.

As regards limiting the distortions of competition, besides the demonstration of how a ‘step change’ is achieved in all cases (in white, grey and black areas) (90), the following necessary conditions must be fulfilled to demonstrate the proportionality of the measure.

In dealing with physical infrastructure the government has agreed that it will work with other levels of government and the private sector to reach agreement on a five year plan for improving physical infrastructure in urban and rural communities across the country.