AV. considérant que 58 villes et communes en Pologne, 47 en Lituanie et 30 en Lettonie mènent une coopération fructueuse avec leurs villes et communes jumelles en Biélorussie, tandis qu'un exemple de bonnes pratiques peut être trouvé dans l'Eurorégion du Niémen qui réunit la Lituanie, la Pologne, la région de Kaliningrad et la Biélorussie dans le cadre de la mise en œuvre de projets communs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

AV. whereas 58 cities and municipalities in Poland, 47 in Lithuania and 30 in Latvia maintain fruitful cooperation with their partner cities and municipalities in Belarus, while the ‘Nemunas-Neman-Niemen’ Euroregion which unites Lithuania, Poland and Kaliningrad with Belarus in common project implementation could be seen as a good practice example;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

la ville de Montgeron (FR) pour l'organisation, avec ses villes jumelles de Povoa de Varzim (PT) et d'Eschborn (DE), d'une rencontre consacrée à l'intégration des personnes handicapées au sein des collectivités locales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

The town of Montgeron (FR) for a meeting with its twinned towns of Povoa de Varzim (PT) and Eschborn (DE) to discuss the integration of people with disabilities into the heart of local communities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-02]

Braunfels (DE) pour avoir organisé une rencontre avec le réseau de villes jumelles suivantes: Bagnols sur Cèze (FR), Carcaixent (ES), Eeklo (BE), Feltre (IT), Kiskunfélegyháza (HU), Newbury (UK) et Korond (RO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

Braunfels (DE) for a meeting with a network of the following twinned towns: Bagnols sur Cèze (FR), Carcaixent (ES), Eeklo (BE), Feltre (IT), Kiskunfélegyháza (HU), Newbury (UK), and Korond (RO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-02]

Les organisateurs néerlandais avaient invité les villes jumelles de Hastings (UK), Recklinghausen (DE), et Varna (BG) afin de susciter un échange d'expériences et des meilleures pratiques;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

The Dutch organisers had invited their partner towns of Hastings (UK), Recklinghausen (DE), and Varna (BG) to exchange experiences and best practices.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je voudrais revenir sur deux aspects du programme: le jumelage de villes et les mémoriaux aux victimes des dictatures jumelles d’Hitler et de Staline.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

I want to dwell on two aspects of the programme: town twinning and the memorials to the victims of the twin dictatorships of Hitler and Stalin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

La ville de Nuremberg (D), pour avoir organisé avec sa ville jumelle Prague un échange entre deux classes d'école primaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

The city of Nuremberg (D) for organising an exchange between two primary school classes together with its twin city Prague.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-11]

La ville de Bradford (UK), pour avoir invité des représentants de sa ville jumelle de Hamm (Allemagne) à venir préparer des actions conjointes dans le cadre de l'année européenne des personnes handicapées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

The city of Bradford (UK) for inviting representatives from its twin city of Hamm in Germany to come and plan joint actions for the European Year of People with Disabilities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-11]

Others have searched : aménagement des villes aménagement urbain biellette de ressort biellette de suspension bouton jumelle bouton jumelé centre centre d'une ville centre de ville centre des affaires centre urbain centre ville centre-ville cœur de la ville doublet de ville hyper centre hyper-centre hypercentre jumelle jumelle de ressort jumelle de suspension jumelle oscillante jumelle pendante jumelle pivotante menotte de ressort menotte de suspension planification urbaine politique d'aménagement urbain politique de la ville presse jumelle presse jumelle pour pneus quartier central des affaires quartier des affaires scie à grumes à rubans jumelés scie à rubans jumelés urbanisme ville jumelée ville moyenne villes jumelles zone d'affaires centrale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

villes jumelles

Date index:2021-10-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "villes jumelles " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)