Un seul État membre met l'accent sur l'encouragement à de nouvelles activités émergentes (culture, sport, éducation, tourisme, environnement): le programme français "Nouveaux services, nouveaux emplois" pour l'emploi de jeunes dont les postes sont subventionnés par l'État et gérés par les autorités ou des associations locales.
Only one Member State focuses on encouraging new emerging activities (culture, sport, education, tourism, environment): the French programme "new services, new jobs" for the employment of young people whose jobs are subsidised by the State and is run by local authorities or associations.