Le système de défense aérienne antichar comporte un simulateur intégré, de sorte que la personne qui tire ne voit absolument pas la différence entre un tir réel et un tir simulé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The ATADS—anti-tank air defence system—has a built-in simulator, so that the operator firing the weapon literally does not know the difference between firing live and firing in simulation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En plus du personnel de soutien normal en garnison, l'école d'artillerie compte une batterie déployable sur le terrain appelée Batterie W, au sein de laquelle sont représentés la totalité des 167 rangs, et qui est capable de déployer une troupe de campagne de trois pièces d'artillerie avec ses systèmes connexes de commandement et de contrôle et d'arme antiaérienne et antichar, ADATS, une troupe de tir de quatre armes ADATS avec son commandement et son contrôle et sa troupe de soutien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Beside the normal in-garrison support staff, the artillery school has a field deployable battery known as W Battery with 167 all ranks that is capable of deploying a field troop of three guns and its associated command and control and air defence anti-tank systems, ADATS, a weapons troop of four ADATS weapons and its command and control and its support troop.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il n'y a pas que les SCM, il y a aussi le véhicule à effets multimission, le VEMM. C'est un véhicule qui a le châssis d'un ADATS, un système d'arme antiaérien et antichar, installé sur un véhicule blindé léger et qui a une portée de tir relativement importante, de l'ordre de six ou sept kilomètres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is not only MGS, it is a multi-mission effects vehicle, MMEV. This vehicle takes the chassis of an Air Defense Anti-Tank System, ADATS, and puts it on a light armoured vehicle with the ability to reach out and harm something at significant ranges, six or seven kilometres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Alors qu'elle était à découvert pour appeler des tirs d'artillerie pour neutraliser la cible ennemie et protéger l'infanterie autour d'elle, son véhicule blindé a été la cible de trois roquettes antichars.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

While exposed in order to call down fire of the big guns to protect the infantry around her and neutralize the enemy target, her armoured vehicle was fired upon by three anti-armour rockets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-06-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La société britannique Vickers y présentait le char Challenger, récemment offert à la Jordanie, et le géant américain de la construction d'armement, Lockheed Martin, qui fabrique le missile tir et oubli Longbow, le missile antichar Hellfire II et l'avion de chasse F-16, était présent avec tout son arsenal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The British firm Vickers was there exhibiting the Challenger tank, recently offered to Jordan, as was the American weapons giant Lockheed Martin, which manufacturers the Longbow " fire and forget" missile and the Hellfire II antitank missile, as well as the F-16 fighter jet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : arme ach arme antichar arme antichars engin antichar engin filoguidé antichar engin filoguidé antichars engin guidé antichar hélicoptère antichar hélicoptère de lutte antichar lance-roquettes antichar lroq ach misach missile antichar panzerfaust système d'arme antichar panzerfaust tir antichar tir de fusil tir à l'arc

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tir antichar

Date index:2022-09-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "tir antichar " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)