Cette loi promulgue une approche qui fait essentiellement de nos enfants des armes pour une industrie qui fonctionne à coup de procédures antagonistes qui exploitent et accroissent la tension et le ressentiment qui existent entre les parents au moment du divorce.
This law advances an approach which essentially makes our children the battleground of an industry based on adversarial approaches, which tends to exploit and emphasize the tension and ill-feeling which exists between parents at the time of divorce.
