D'après les chiffres que j'ai ici, le taux de fiabilité est de 99,1 p. 100. En outre, pour deux des Challenger disponibles en tout temps et un autre qui l'est 90 p. 100 du temps, on parle d'un taux de disponibilité sur l'aire de trafic de 99,4 p. 100. Donc, je me dis qu'il n'était pas urgent d'acheter des Challenger supplémentaires.
According to the numbers I have before me, the reliability rate is 99.1 per cent. Furthermore, for the two Challenger jets available at all times and the other which is available 90 per cent of the time, the availability rate, on the tarmac, is 99.4 per cent.