Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comptabiliser dans les résultats
Comptabiliser en résultat
Constater dans les résultats
Constater en résultat
Cultures positives
Frottis de Papanicolaou anormal
Imputer aux résultats de l'exercice
Imputer sur les résultats de l'exercice
Imputer à l'exercice
Porter dans les résultats
Porter en résultat
Prendre en compte dans les résultats
Résultat négatif
Résultat négatif d'une recherche
Résultats chromosomiques anormaux
Résultats négatifs
Septicémie à staphylocoques coagulase-négatifs
étude négative
étude à résultat négatif

Translation of "résultat négatif " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


résultat négatif d'une recherche

research negative finding
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


étude à résultat négatif [ étude négative ]

negative study
Médecine générale, hygiène et santé
General Medicine, Hygiene and Health


résultat négatif

negative outcome
Planification d'organisation
Organization Planning


résultats négatifs (matériels)

material negative results
IATE -
IATE -


Formulaire d'évaluation de la tuberculose à l'intention des sujets ayant eu un résultat négatif à un test Mantoux antérieur en deux étapes

Ongoing Tuberculosis Assessment Form for Individuals with a Previous Negative Two Step Mantoux
Titres de formulaires administratifs | Poumons | Maladies humaines
Titles of Forms | The Lungs | Human Diseases


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les catégories R83-R89: Code Titre .0 Taux anormal d'enzymes .1 Taux anormal d'hormones .2 Taux anormal d'autres substances médicamenteuses et biologiques .3 Taux anormal de substances d'origine principalement non médicinale .4 Résultats immunologiques anormaux .5 Résultats microbiologiques anormaux Cultures positives .6 Résultats cytologiques anormaux Frottis de Papanicolaou anormal .7 Résultats histologiques anormaux .8 Autres résultats anormaux Résultats chromosomiques anormaux .9 Résultat anormal, sans précision | Cultures positives | Frottis ...[+++]

Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories R83-R89: Code Title .0 Abnormal level of enzymes .1 Abnormal level of hormones .2 Abnormal level of other drugs, medicaments and biological substances .3 Abnormal level of substances chiefly nonmedicinal as to source .4 Abnormal immunological findings .5 Abnormal microbiological findings Positive culture findings .6 Abnormal cytological findings Abnormal Papanicolaou smear .7 Abnormal histological findings .8 Other abnormal findings Abnormal chromosomal findings .9 Unspecified abnormal finding | Positive culture findings | Abnormal Papanicolaou smear | Abno ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R83-R89
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: R83-R89


comptabiliser en résultat | comptabiliser dans les résultats | prendre en compte dans les résultats | porter en résultat | porter dans les résultats | imputer aux résultats de l'exercice | imputer sur les résultats de l'exercice | imputer à l'exercice | constater en résultat | constater dans les résultats

recognize in income | include in income | reflect in income | report in income
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


Tuberculose pulmonaire, avec examens bactériologique et histologique négatifs

Tuberculosis of lung, bacteriologically and histologically negative
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A16.0


Septicémie à staphylocoques coagulase-négatifs

Septicaemia due to coagulase-negative staphylococcus
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A41.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A41.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les données verrouillées ne sont pas transmises et le système central renvoie un résultat négatif à l'État membre demandeur en cas de résultat positif.

Blocked data shall not be transmitted, and the Central System shall return a negative result to the requesting Member State in the event of a hit.


Dans ce contexte, il convient d’accorder une attention particulière à la communication des résultats, et notamment des résultats négatifs, afin que les patients ne soient pas exposés inutilement à des traitements dangereux ou inefficaces.

In this context, appropriate consideration should be given to the reporting of results, particularly negative results, so that patients are not unnecessarily exposed to unsafe/ineffective treatments.


Dans le cas où, après avoir opéré la réduction visée au premier alinéa, le calcul du stock moyen indique, à la fin de l’exercice comptable, un résultat négatif, le solde négatif est affecté au stock moyen calculé pour l’exercice comptable suivant.

Where the calculation of average stock at the end of the accounting year gives a negative result once the reduction referred to in the first subparagraph has been effected, that amount shall be deducted from the average stock calculated for the following accounting year.


Les résultats négatifs obtenus sur des êtres humains ne doivent normalement pas servir à infirmer des résultats positifs d’études animales.

Negative human data should not normally be used to negate positive results from animal studies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons eu six mois de consolidation, consolidation qui a peut-être eu des résultats négatifs, et notre tâche est de signaler ces résultats négatifs, mais pas maintenant ni de cette manière.

We have had six months of consolidation, consolidation which may have a negative outcome, and our job is to point out these negative outcomes, but not now and not in this manner.


2. Les organismes notifiés fournissent aux autres organismes notifiés au titre du présent/de la présente . [acte] qui effectuent des activités similaires d'évaluation de la conformité couvrant les mêmes produits des informations pertinentes sur les questions relatives aux résultats négatifs de l'évaluation de la conformité et, sur demande, aux résultats positifs.

2. Notified bodies shall provide the other bodies notified under this.[act] carrying out similar conformity assessment activities covering the same products with relevant information on issues relating to negative and, on request, positive conformity assessment results.


Joaquín Almunia , membre de la Commission . - (ES) Je suis d’accord avec M. Rack pour dire que nous sommes confrontés à un problème, car un État membre a organisé un référendum, dont le résultat a été négatif, et que, sur la base de ce résultat négatif, cet État ne peut pas, ne souhaite pas, ou n’a pas l’intention de respecter une obligation qui lui incombe en tant qu’État membre.

Joaquín Almunia, Member of the Commission (ES) I agree with Mr Rack that we are facing a problem, because there is one Member State that called a referendum, the result was negative and, on the basis of that negative result, it cannot, it does not wish to, or it does not intend to, comply with an obligation that falls to it as a Member State.


Joaquín Almunia , membre de la Commission. - (ES) Je suis d’accord avec M. Rack pour dire que nous sommes confrontés à un problème, car un État membre a organisé un référendum, dont le résultat a été négatif, et que, sur la base de ce résultat négatif, cet État ne peut pas, ne souhaite pas, ou n’a pas l’intention de respecter une obligation qui lui incombe en tant qu’État membre.

Joaquín Almunia, Member of the Commission (ES) I agree with Mr Rack that we are facing a problem, because there is one Member State that called a referendum, the result was negative and, on the basis of that negative result, it cannot, it does not wish to, or it does not intend to, comply with an obligation that falls to it as a Member State.


Elles ont eu un impact négatif sur les ressources de cabillauds. C'est un bon exemple de décision prise en hâte plutôt que de façon réfléchie, avec un résultat négatif.

This is an example of hasty, rather than careful, decision-making, with a negative result.


Elles ont eu un impact négatif sur les ressources de cabillauds. C'est un bon exemple de décision prise en hâte plutôt que de façon réfléchie, avec un résultat négatif.

This is an example of hasty, rather than careful, decision-making, with a negative result.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

résultat négatif

Date index:2021-08-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)