Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaque action entraîne une réaction en sens inverse.
FNB inverse
FNB inversé
FNB à rendement inverse
FNB à rendement inversé
Fonds négocié en bourse à rendement inverse
QRT-PCR
RT-PCR quantitative
Réaction allergique du type I
Réaction allergique du type II
Réaction anaphylactique
Réaction cytolytique
Réaction cytotoxique
Réaction d'hypersensibilité de type I
Réaction d'hypersensibilité de type II
Réaction d'hypersensibilité de type immédiat
Réaction d'inversion
Réaction de transfert inverse
Réaction de type 1
Réaction immunitaire de type I
Réaction immunitaire de type II
Réaction inverse
Réaction lépreuse de type 1
Réaction transférentielle inverse
Stress
état réactionnel de type 1

Translation of "réaction inverse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
réaction inverse

back reaction
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy




réaction de transfert inverse [ réaction transférentielle inverse ]

counter-transference reaction
Opérations de la gestion (Généralités)
Management Operations (General)


réaction de type 1 [ réaction d'inversion | état réactionnel de type 1 | réaction lépreuse de type 1 ]

type 1 reaction [ type 1 reactional state | type 1 lepra reaction | lepra type-1 reaction ]
Immunologie | Appareil cutané | Maladies humaines
Immunology | The Skin | Human Diseases


qRT-PCR | réaction en chaîne par polymérase en temps réel après transcription inverse | RT-PCR quantitative

quantitative real-time RT-PCR | quantitative RT-PCR | real-time quantitative reverse transcription polymerase chain reaction | real-time reverse transcriptase polymerase chain reaction | real-time reverse transcription PCR | real-time reverse-transcription polymerase chain reaction | qRT-PCR [Abbr.] | real-time RT-PCR [Abbr.] | RT-qPCR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


transcription inverse couplée à une réaction d’amplification en chaîne par polymérase

reverse transcriptase-PCR | reverse transcriptase-polymerase chain reaction | reverse-transcription polymerase chain reaction | RT-PCR [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity
IATE - Natural and applied sciences | Agricultural activity


fonds négocié en bourse à rendement inverse | FNB à rendement inverse | FNB à rendement inversé | FNB inverse | FNB inversé

inverse exchange-traded fund | inverse ETF
finance > placement de capitaux
finance > placement de capitaux


réaction immunitaire de type II | réaction cytolytique | réaction cytotoxique | réaction allergique du type II | réaction d'hypersensibilité de type II

type II hypersensitivity reaction | cytotoxic reaction | antibody-mediated hypersensitivity | cytolytic reaction
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie


réaction immunitaire de type I | réaction anaphylactique | réaction allergique du type I | réaction d'hypersensibilité de type immédiat | réaction d'hypersensibilité de type I

type I hypersensitivity reaction | anaphylactic reaction | immediate hypersensitivity
médecine > allergologie | biologie > immunologie
médecine > allergologie | biologie > immunologie


Définition: Trouble transitoire, survenant chez un individu ne présentant aucun autre trouble mental manifeste, à la suite d'un facteur de stress physique et psychique exceptionnel et disparaissant habituellement en quelques heures ou en quelques jours. La survenue et la gravité d'une réaction aiguë à un facteur de stress sont influencées par des facteurs de vulnérabilité individuels et par la capacité du sujet à faire face à un traumatisme. La symptomatologie est typiquement mixte et variable et comporte initialement un état d'hébétude caractérisé par un certain rétrécissement du champ de la conscience et de l'attention, une impossibili ...[+++]

Definition: A transient disorder that develops in an individual without any other apparent mental disorder in response to exceptional physical and mental stress and that usually subsides within hours or days. Individual vulnerability and coping capacity play a role in the occurrence and severity of acute stress reactions. The symptoms show a typically mixed and changing picture and include an initial state of daze with some constriction of the field of consciousness and narrowing of attention, inability to comprehend stimuli, and disorientation. This state may be followed either by further withdrawal from the surrounding situation (to th ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.0
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans le groupe des cadres supérieurs que nous avons étudié, nous avons constaté la réaction inverse ou presque.

Amongst the leadership group that we studied, we sense almost the exact opposite.


Plus de 50 dirigeants du monde entier et 5 000 acteurs des mondes politique, humanitaire et du développement se réunissent les 23 et 24 mai, à Istanbul, pour œuvrer ensemble à inverser la tendance à l'accroissement des besoins humanitaires et à rendre la réaction aux crises plus efficace.

Over 50 world leaders and 5 000 humanitarian, development and political stakeholders gather on 23-24 May, in Istanbul, to share responsibility to reverse the trend for increasing humanitarian needs and improve the effectiveness of response.


Ce que j'ai trouvé d'un peu inquiétant dans la réaction du Canada au lendemain du 11 septembre, c'est qu'elle est allée à l'inverse, en quelque sorte, de nos réactions habituelles.

One of the concerns I've had about the Canadian response post-September 11 was that it was rather reversed when compared to the traditional pattern.


à un test RT-PCR (transcription inverse couplée à une réaction d'amplification en chaîne par polymérase) de détection du génome du virus de l'encéphalomyélite équine vénézuélienne ayant donné un résultat négatif, réalisé sur un échantillon prélevé dans les 48 heures précédant l'expédition, le (5);

an RT-PCR (reverse transcription-polymerase chain reaction) test for the detection of Venezuelan equine encephalomyelitis virus genome, carried out with negative result on a sample taken within 48 hours prior to dispatch, on (5);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'inverse des mammifères de laboratoire non arboricoles, la réaction de fuite des primates non humains face à des prédateurs terrestres est verticale plutôt qu'horizontale; même les espèces les moins arboricoles cherchent refuge dans les arbres ou sur des parois verticales.

In contrast to non-arboreal laboratory mammals, the flight reaction of non-human primates from terrestrial predators is vertical, rather than horizontal; even the least arboreal species seek refuge in trees or on cliff faces.


À l'inverse des mammifères de laboratoire non arboricoles, la réaction de fuite des primates non humains face à des prédateurs terrestres est verticale plutôt qu'horizontale; même les espèces les moins arboricoles cherchent refuge dans les arbres ou sur des parois verticales.

In contrast to non-arboreal laboratory mammals, the flight reaction of non-human primates from terrestrial predators is vertical, rather than horizontal; even the least arboreal species seek refuge in trees or on cliff faces.


Et je dis « plus loin » parce que, en fait depuis environ l'année 2000, après de nombreuses années de relâchement du contrôle, à laisser les gestionnaires gérer, comme le dit le rapport Glassco, on a observé une tendance inverse, en réaction à la controverse des ressources humaines et d'autres choses, qui a en fait abouti à une rebureaucratisation du gouvernement.

And I use the expression “further” because there's been a trend, really since about the year 2000 or so, in which after many years of loosening up controls, letting the managers manage, as the Glassco report said, you've had a reversal, in response to the human resources controversy and about some other things, that really has amounted to a re-bureaucratization of government.


Chaque action entraîne une réaction en sens inverse.

For every action there is a counter reaction.


La Commission définit le risque de manière trop prudente et hypothétique - à l'inverse, le CSTEE déclare sans ambages que "le chrome contenu dans le ciment provoque une sensibilisation ainsi que de graves réactions allergiques chez les travailleurs du secteur de la construction".

The wording by the Commission is overcautious and too conditional - the CSTEE in comparison states very clearly that ‘chromium in cement induces sensitisation and causes serious allergic reactions in construction workers’.


À l'inverse, vous avez des pays comme la Belgique et l'Italie, dont la dette est beaucoup plus élevée et qui n'ont presque pas été touchés, la question étant ici qu'en ce qui concerne la réaction des marchés financiers par rapport à ce qui arrive actuellement à diverses devises, il semble y avoir peu de liens avec la dette mais beaucoup plus avec des facteurs comme le fait qu'un pays soit, ou non, un exportateur de produits de base.

Conversely, you have countries like Belgium and Italy, which have much higher debts and have barely been touched, the point here being that in terms of the reaction of financial markets in terms of what's happening now in various currencies, it seems to have very little to do with debt and a lot more to do with factors like whether or not a country is an exporter of resource commodities.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réaction inverse

Date index:2023-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)