L'on a transféré cela aux institutions communes: il y a un Parlement; il y a une commission qui propose les législations; mais, en dernier ressort, celui qui décide pour l'essentiel, c'est le conseil des ministres: il surveille cet exercice de souveraineté commune; il la surveille pour faire en sorte que les États, les gouvernements, soient présents autour de la table qui prend les décisions législatives.
This has been transferred to the common institutions: there is a Parliament, a commission which proposes legislation, but, ultimately, the body that essentially decides is the Council of Ministers: it oversees the exercise of common sovereignty; it oversees so that the states, the governments, are present at the table where legislative decisions are made.