Un financement a également été prévu pour l'éradication de la péripneumonie contagieuse des bovins dans les quelques foyers de cette maladie qui subsistent encore sur le territoire de l'Union (0,8 million d'euros).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-17]

Funding has also been allocated to eradicate contagious bovine pleuropneumonia in the remaining pockets of this disease in the Community EU (0.8 million euro).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-10-17]

1. Le programme d'éradication de la péripneumonie contagieuse bovine présenté par le Portugal est approuvé pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-08]

1. The programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia presented by Portugal is hereby approved for the period from 1 January 1999 to 31 December 1999.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-08]

Un financement a également été prévu pour l'éradication de la péripneumonie contagieuse des bovins dans les poches résiduelles de ladite maladie qui subsistent dans la Communauté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-15]

Funding has also been allocated to eradicate contagious bovine pleuro pneumonia in the remaining pockets of this disease in the Community.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-10-15]

1) les animaux ne proviennent d'un cheptel dans lequel tous les animaux âgés de plus de douze mois ont, au cours des douze derniers mois, subi, sans aucune réaction, une épreuve sérologique de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

1. the animals come from a herd all of whose animals over 12 months of age have been the subject of a serological test for contagious bovine pleuropneumonia during the previous 12 months and have given no reactions, and

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-04-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. L'Espagne n'expédie pas vers d'autres États membres des bovins vivants, à partir des zones géographiques mentionnées à l'annexe, aussi longtemps que tous les animaux de l'espèce bovine âgés de plus de douze mois dans ces zones n'ont pas subi, avec un résultat négatif, trois épreuves de recherche de la péripneumonie contagieuse bovine effectuées au moins à trois semaines d'intervalle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

1. Spain shall not send to other Member States live cattle from the geographical areas mentioned in the Annex until such time as all of the bovine animals over 12 months of age within those areas have passed three clear tests for contagious bovine pleuropneumonia carried out at intervals of not less than three weeks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-04-17]

considérant que plusieurs cas de péripneumonie contagieuse bovine se sont déclarés dans deux foyers sur le territoire de l'Espagne; que, en outre, la propagation exacte de la maladie n'a pas encore été clairement établie;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

Whereas several outbreaks of contagious bovine pleuropneumonia have occurred in two areas in the territory of Spain and, additionally, the exact distribution of the disease has not been clearly established;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-04-17]

concernant certaines mesures de protection relatives à la péripneumonie contagieuse bovine en Espagne

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

concerning certain protection measures relating to contagious bovine pleuropneumonia in Spain

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-04-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-04-17]

Renforcement des Services Vétérinaires pour la lutte contre les maladies du bétail Le projet vise à fournir des crédits en vue d'une campagne d'éradication de la peste bovine, de l'éradication de la péripneumonie contagieuse des bovidés (CBPP) dans les trois derniers districts infectés de l'Assam, et de l'amélioration des services vétérinaires, notamment pour la lutte contre les maladies du bétail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

India : ECU 40 300 000 : Strengthening of veterinary services for livestock disease control The aim of the project is to provide funds for a campaign to eradicate rinderpest and contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) in the last three districts of Assam still infected, and to improve veterinary services, particularly for combating livestock diseases.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : infection à mycoplasma mycoides pleuropneumonie contagieuse des bovins pleuropneumonie contagieuse des caprins pleuropneumonie contagieuse des petits ruminants péripneumonie péripneumonie contagieuse bovine péripneumonie contagieuse des bovins péripneumonie contagieuse des caprins péripneumonie des caprins

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

péripneumonie

Date index:2022-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "péripneumonie " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)