Réseau de contrôle microbiologique des zones de production conchylicoles [ REMI | Réseau de surveillance microbiologique du littoral français ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Réseau de contrôle microbiologique des zones de production conchylicoles

Organismes et comités internationaux

International Bodies and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

recherche conchylicole

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shell culture research

Aquaculture

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

confectionner des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | confectionner des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats | préparer des plats avec des produits laitiers et des produits à base d’œuf | préparer des produits laitiers et des produits à base d’œufs à utiliser dans des plats

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

prepare egg products to be used in a dish | separate eggs according to recipe | beat eggs | prepare egg products for use in a dish

Aptitude

skill

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La présente directive concerne la qualité des eaux conchylicoles et s'applique aux eaux côtières et aux eaux saumâtres désignées par les États membres comme ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour permettre la vie et la croissance des coquillages (mollusques bivalves et gastéropodes) et pour contribuer ainsi à la bonne qualité des produits conchylicoles directement comestibles par l'homme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

This Directive concerns the quality of shellfish waters and applies to those coastal and brackish waters designated by the Member States as needing protection or improvement in order to support shellfish (bivalve and gasteropod molluscs) life and growth and thus to contribute to the high quality of shellfish products directly edible by man.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

La limitation de la concentration de chaque substance dans la chair de coquillage doit être telle qu'elle contribue, conformément à l'article 1er, à une bonne qualité des produits conchylicoles

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

The concentration of each substance in shellfish flesh must be so limited that it contributes, in accordance with Article 1, to the high quality of shellfish products

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

Assurer la gestion de l'effort et de la capacité de pêche en veillant à la durabilité des possibilités de capture aura un effet positif sur les stocks de poissons et de produits conchylicoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Management of fishing effort and capacity in line with sustainable catching opportunities will have a positive impact on the fish and shellfish stocks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La directive sur les eaux conchylicoles vise à garantir la qualité des eaux désignées pour l'élevage des coquillages et à contribuer ainsi à la qualité élevée des produits conchylicoles directement comestibles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

The Shellfish Water Directive aims to safeguard the quality of waters designated for shellfish and, thereby, contribute to the high quality of directly edible shellfish products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-31]

Il faut également tenir compte du fait que la Galice est une région de l'objectif 1, dont les ressources halieutiques et conchylicoles représentent plus de 10 % du produit intérieur brut.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

It should also be taken into account that Galicia is an Objective 1 region whose fish and shellfish resources represent more than 10% of its gross domestic product.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-20]

LA PRESENTE DIRECTIVE CONCERNE LA QUALITE DES EAUX CONCHYLICOLES ET S ' APPLIQUE AUX EAUX COTIERES ET AUX EAUX SAUMATRES DESIGNEES PAR LES ETATS MEMBRES COMME AYANT BESOIN D ' ETRE PROTEGEES OU AMELIOREES POUR PERMETTRE LA VIE ET LA CROISSANCE DES COQUILLAGES ( MOLLUSQUES BIVALVES ET GASTEROPODES ) ET POUR CONTRIBUER AINSI A LA BONNE QUALITE DES PRODUITS CONCHYLICOLES DIRECTEMENT COMESTIBLES PAR L ' HOMME .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

THIS DIRECTIVE CONCERNS THE QUALITY OF SHELLFISH WATERS AND APPLIES TO THOSE COASTAL AND BRACKISH WATERS DESIGNATED BY THE MEMBER STATES AS NEEDING PROTECTION OR IMPROVEMENT IN ORDER TO SUPPORT SHELLFISH ( BIVALVE AND GASTEROPOD MOLLUSCS ) LIFE AND GROWTH AND THUS TO CONTRIBUTE TO THE HIGH QUALITY OF SHELLFISH PRODUCTS DIRECTLY EDIBLE BY MAN .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-10-29]

CONSIDERANT QUE LA PRESENTE DIRECTIVE NE PEUT PAS , A ELLE SEULE , ASSURER LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS DE PRODUITS CONCHYLICOLES ET QUE , EN CONSEQUENCE , IL CONVIENT QUE LA COMMISSION PRESENTE , DANS LES MEILLEURS DELAIS , DES PROPOSITIONS A CET EGARD ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

WHEREAS THIS DIRECTIVE CANNOT , BY ITSELF , ENSURE PROTECTION OF CONSUMERS OF SHELLFISH PRODUCTS ; WHEREAS PROPOSALS TO THIS END SHOULD THEREFORE BE SUBMITTED BY THE COMMISSION AS SOON AS POSSIBLE ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-10-29]

( 1 ) TOUTEFOIS , EN ATTENDANT L ' ADOPTION D ' UNE DIRECTIVE RELATIVE A LA PROTECTION DES CONSOMMATEURS DE PRODUITS CONCHYLICOLES , CETTE VALEUR DEVRAIT ETRE IMPERATIVEMENT RESPECTEE DANS LES EAUX OU VIVENT LES COQUILLAGES DIRECTEMENT COMESTIBLES PAR L ' HOMME .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

( 1 ) HOWEVER , PENDING THE ADOPTION OF A DIRECTIVE ON THE PROTECTION OF CONSUMERS OF SHELLFISH PRODUCTS , IT IS ESSENTIAL THAT THIS VALUE BE OBSERVED IN WATERS IN WHICH LIVE SHELLFISH DIRECTLY EDIBLE BY MAN .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-10-29]

LA LIMITATION DE LA CONCENTRATION DE CHAQUE SUBSTANCE DANS LA CHAIR DE COQUILLAGE DOIT ETRE TELLE QU ' ELLE CONTRIBUE , CONFORMEMENT A L ' ARTICLE 1ER , A UNE BONNE QUALITE DES PRODUITS CONCHYLICOLES

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

THE CONCENTRATION OF EACH SUBSTANCE IN SHELLFISH FLESH MUST BE SO LIMITED THAT IT CONTRIBUTES , IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 1 , TO THE HIGH QUALITY OF SHELLFISH PRODUCTS

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-10-29]

Others have searched : base conchylicole conchylicole eaux conchylicoles gisement conchylicole produits conchylicoles recherche conchylicole zone conchylicole zone de conchyliculture

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

produits conchylicoles

Date index:2023-10-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "produits conchylicoles " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)