Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balance déficitaire
Pays déficitaire
Pays à déficit
Pays à paiements déficitaires
Production déficitaire
Production déficitaire de pétrole
Région déficitaire
Sida
Sous-production
Syndrome immuno-déficitaire acquis
Séropositivité
TDA
Trouble de déficit d'attention
Trouble du déficit de l'attention
Trouble déficitaire de l'attention
Trouble déficitaire de l'attention sans hyperactivité
Zone déficitaire

Translation of "production déficitaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
production déficitaire

underproduction
64 PRODUCTION, TECHNOLOGIE ET RECHERCHE | MT 6406 production | BT1 capacité de production | BT2 politique de production
64 PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH | MT 6406 production | BT1 production capacity | BT2 production policy


production déficitaire de pétrole

underproduction of oil
Production pétrolière
Oil Production


production déficitaire

production deficit | short-fall in production | underproduction | under-production
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


production déficitaire

production deficiency
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


sous-production [ production déficitaire ]

underproduction
Production (Économie) | Commerce extérieur
Production (Economics) | Foreign Trade


région déficitaire | zone déficitaire

deficit area
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Beverages and sugar


pays déficitaire [ pays à paiements déficitaires | pays à déficit ]

deficit country
Économie nationale et internationale | Commerce extérieur | Gestion budgétaire et financière
National and International Economics | Foreign Trade | Financial and Budgetary Management


trouble déficitaire de l'attention | TDA | trouble du déficit de l'attention | TDA | trouble de déficit d'attention | TDA | trouble déficitaire de l'attention sans hyperactivité

attention deficit disorder | ADD
médecine > psychiatrie | psychologie | médecine > neurologie | médecine > pédiatrie
médecine > psychiatrie | psychologie | médecine > neurologie | médecine > pédiatrie


sida [ séropositivité | syndrome immuno-déficitaire acquis ]

AIDS [ acquired immune deficiency syndrome | seropositivity ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie sexuellement transmissible | BT2 maladie infectieuse | BT3 maladie | RT immunologie [2841] | Onusida [7606] | transfusion sanguine [2841]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 sexually transmitted disease | BT2 infectious disease | BT3 illness | RT blood transfusion [2841] | immunology [2841] | UNAIDS [7606]


balance déficitaire

balance-of-payments deficit
24 FINANCES | MT 2406 relations monétaires | BT1 balance des paiements | RT déficit [4026]
24 FINANCE | MT 2406 monetary relations | BT1 balance of payments | RT loss [4026]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est opportun d'encourager l'exportation des productions excédentaires de chaque région ultrapériphérique, comme le lait, la viande bovine et les jeunes bovins mâles des Açores, vers les régions ultrapériphériques déficitaires, en vue de renforcer le commerce, en évitant toutefois que cela nuise à l'évolution des productions locales.

The export of surplus production from each of the outermost regions — for example, the export of milk, beef and young male bovine animals from the Azores — to those regions with shortages should be encouraged with a view to strengthening trade, while avoiding harming the growth of local production.


Les efforts devront toutefois se poursuivre au-delà de 2002, avec de nouvelles réductions de la production nationale, portant sur les mines les plus déficitaires.

Efforts should nonetheless be kept up beyond 2002, with further reductions in national production targeting mines with the largest deficits.


Les subventions et autres mesures de soutien gouvernementales qui contribuent à augmenter ou à exporter les capacités de production d'acier ou à maintenir à flot des activités structurellement déficitaires devraient être éliminées dans les meilleurs délais.

Subsidies and other government support measures that contribute to expanding or exporting steel capacity or to maintaining structurally loss-making operations should be eliminated as soon as possible.


La coopération dans ce domaine renforce la coopération, l'échange de connaissances et d'expériences, de même que les capacités des pays partenaires en ce qui concerne les quatre piliers de la sécurité alimentaire, à savoir la disponibilité des aliments (production), l'accès aux aliments (notamment terres, infrastructures pour acheminer le surplus de denrées alimentaires des zones excédentaires vers les zones déficitaires, marchés, constitutions de réserves alimentaires nationales, filets de sécurité alimentaire), l'utilisation des ali ...[+++]

Cooperation in this area shall strengthen cooperation, exchange of knowledge and experience and partner countries' capacities on the four pillars of food security with a gender sensitive approach: food availability (production), access (including land, infrastructure for food transport from surplus to deficit areas, markets, establishing domestic food reserves, safety nets), utilisation (nutrition interventions in socially aware ways) and stability, while also addressing fair trade and prioritising five dimensions: smallholder agriculture and livestock-keeping, food processing to create added value, governance, regional integration and a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est opportun d'encourager l'exportation des productions excédentaires de chaque région ultrapériphérique, comme le lait, la viande bovine et les jeunes bovins mâles des Açores, vers les régions ultrapériphériques déficitaires, en vue de renforcer le commerce, en évitant toutefois que cela nuise à l'évolution des productions locales.

The export of surplus production from each of the outermost regions — for example, the export of milk, beef and young male bovine animals from the Azores — to those regions with shortages should be encouraged with a view to strengthening trade, while avoiding harming the growth of local production.


La Commission note, en outre, que la location des installations de production à un concurrent du bénéficiaire, la société Old Herold s.r.o., a clairement été motivée par le fait que le bénéficiaire s'était vu retirer sa licence pour la fabrication d'alcools et de spiritueux et non par le fait que la production aurait été déficitaire et aurait donc nécessité une restructuration.

The Commission further notes that the renting out of the production facilities to the beneficiary's competitor Old Herold s.r.o. was clearly motivated by the fact that the beneficiary had lost its licence to produce spirit and spirit-based products and not by the fact that the production would have been loss-making and thus in need of restructuring.


(50) Ces réductions des coûts de production sont le résultat de l'importante restructuration de l'industrie houillère, et plus particulièrement de la fermeture progressive des unités de production les plus déficitaires, qui ne répondent pas aux critères imposés par l'article 3 de la décision n° 3632/93/CECA.

(50) These reductions in production costs are the result of the major restructuring of the coal industry, and in particular the gradual closure of the least profitable production units which do not meet the criteria laid down by Article 3 of Decision No 3632/93/ECSC.


(4 bis) Il importe, dans la mesure du possible, d'ajuster les quantités nationales garanties de coton non égrené en fonction de la production réelle de chaque État membre afin d'éviter les distorsions dans le fonctionnement du stabilisateur budgétaire, ainsi que les pressions sur les exploitations agricoles présentant une production déficitaire caractéristique des régions structurellement défavorisées.

(4a) The guaranteed national quantities of unginned cotton should be adjusted as closely as possible to actual production in each Member State with a view to obviating distortions in the operation of the budgetary stabiliser, together with pressure on holdings whose activities are unprofitable, as is often the case in structurally disadvantaged areas.


Les efforts devront toutefois se poursuivre au-delà de 2002, avec de nouvelles réductions de la production nationale, portant sur les mines les plus déficitaires.

Efforts should nonetheless be kept up beyond 2002, with further reductions in national production targeting mines with the largest deficits.


- en matière agricole, le développement des productions agricoles déficitaires, en particulier des productions vivrières, notamment dans le cadre de programmes pluriannuels et d'actions relevant de la stratégie nationale alimentaire.

- in the agricultural sector, developing the production of agricultural products in short supply, particularly food crops, inter alia, in the framework of multiannual programmes and operations in the context of the national food strategy.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

production déficitaire

Date index:2023-08-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)