Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assureur maritime
Assureure maritime
Contrat d'assurance
Contrat d'assurance-frontière
Police
Police d'assurance
Police d'assurance globale
Police d'assurance générale
Police d'assurance mixte
Police d'assurance sur mesure
Police d'assurance à capital différé
Police d'assurance-frontière
Police en bloc
Police globale
Police sur mesure
Police à capital différé
Polices d'assurance
Souscripteur d'assurance
Souscripteur de police d'assurance
Souscriptrice d'assurance
Souscriptrice de police d'assurance
Transfert de contrat
Transfert de police
Transfert de police d'assurance

Translation of "police d assurance générale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
police globale [ police en bloc | police d'assurance globale | police d'assurance générale ]

blanket policy [ global policy | blanket insurance policy | global insurance policy ]
Commerce extérieur | Assurances
Foreign Trade | Insurance


assureur maritime [ assureure maritime | souscripteur de police d'assurance | souscriptrice de police d'assurance | souscripteur d'assurance | souscriptrice d'assurance ]

underwriter
Désignations des emplois (Généralités) | Assurances
Maritime Law | Transportation Insurance | Maritime Organizations


police d'assurance mixte [ police à capital différé | police d'assurance à capital différé ]

endowment policy
Assurance sur la vie
Life Insurance


police d'assurance | police

insurance policy | policy
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


transfert de contrat | transfert de police | transfert de police d'assurance

assignment | assignment of policy | policy assignment | transfer of policy
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


police d'assurance sur mesure | police sur mesure

manuscript policy | tailor-made policy
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


police d'assurance générale | police en bloc

blanket policy
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


contrat d'assurance [ police d'assurance ]

insurance contract [ insurance policy ]
24 FINANCES | MT 2431 assurance | BT1 assurance | NT1 indemnité d'assurance | NT1 prime d'assurance | NT1 risque couvert | NT1 sinistre | RT contrat [1211]
24 FINANCE | MT 2431 insurance | BT1 insurance | NT1 insurance claim | NT1 insurance indemnity | NT1 insurance premium | NT1 insured risk | RT contract [1211]


contrat d'assurance-frontière | police d'assurance-frontière

frontier insurance | frontier insurance contract | frontier insurance policy
IATE - Insurance
IATE - Insurance


polices d'assurance

insurance policies
IATE - Accounting
IATE - Accounting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Elle couvre la réglementation des produits d’assurance générale, tels que les assurances automobiles, et des polices d’assurance vie, y compris les produits présentant des éléments d’investissement, comme les produits d’assurance vie en unités de compte*

It covers the regulation of general insurance products, such as motor insurance, as well as life insurance policies, including those which contain investment elements, such as unit-linked life insurance products*


Elle couvre la réglementation des produits d’assurance générale, tels que les assurances automobiles, et des polices d’assurance vie, y compris les produits présentant des éléments d’investissement, comme les produits d’assurance vie en unités de compte*

It covers the regulation of general insurance products, such as motor insurance, as well as life insurance policies, including those which contain investment elements, such as unit-linked life insurance products*


Elle couvre d'une part la vente de produits d’assurance générale tels que les assurances automobiles, et d'autre part celle des polices d’assurance vie, y compris celles présentant un élément d’investissement telles que les produits d’assurance vie en unités de compte.

It covers the sale of general insurance products such as motor insurance as well as life insurance policies, including those which contain investment elements such as unit-linked life insurance products.


Nous avons déjà en moyenne 2,2 millions de clients d'assurance, tant pour les polices d'assurance-vie que pour les polices d'assurance générale.

We have on average right now in our insurance company 2.2 million insurance customers already, both creditor life and property and casualty insurance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S’il est justifié que les prêteurs puissent demander au consommateur de contracter une police d’assurance appropriée pour garantir le remboursement du crédit ou assurer la valeur de la garantie, le consommateur devrait pouvoir choisir son propre assureur, pour autant que sa police d’assurance présente un niveau de garantie équivalent à la police d’assurance proposée ou offerte par le prêteur.

While it is justified for creditors to be able to require the consumer to have a relevant insurance policy in order to guarantee repayment of the credit or insure the value of the security, the consumer should have the opportunity to choose his own insurance provider, provided that his insurance policy has an equivalent level of guarantee as the insurance policy proposed or offered by the creditor.


Mais le labeur n’est pas terminé, notamment dans le secteur de l’assurance où la part du commerce transfrontalier demeure très faible pour les produits d’assurance: à peine 0,6 % de l’ensemble des polices d’assurance automobile et 2,8 % des polices d’assurance dommages aux biens sont proposées à des consommateurs d’autres États membres» a déclaré Mme Viviane Reding, vice-présidente de la Commission chargée de la justice.

But there is still work ahead of us, for example in the insurance sector where the level of cross-border trade in insurance products remains very low: just 0.6% of all motor insurance premiums and 2.8% of property insurance premiums are offered to customers across EU borders,” said Vice-President Viviane Reding, the EU’s Justice Commissioner.


Contrairement au souscripteur d’une police d’assurance suédoise, le souscripteur d’une police d’assurance étrangère doit faire enregistrer cette police auprès des autorités fiscales suédoises et est personnellement responsable du paiement de l’impôt sur le rendement du capital d’assurance.

Unlike a holder of a Swedish policy, the holder of a foreign policy must register his policy with the Swedish tax authorities and is personally liable to pay the yield tax on any increase of capital.


5. Les États membres ne prévoient pas de dispositions exigeant l'approbation préalable ou la communication systématique des conditions générales et spéciales des polices d'assurance, des tarifs, des bases techniques, utilisées notamment pour le calcul des tarifs et des provisions techniques, et des formulaires et autres imprimés que l'entreprise d'assurance se propose d'utiliser dans ses relations avec les preneurs d'assurance.

5. Member States shall not adopt provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions, of scales of premiums, of the technical bases, used in particular for calculating scales of premiums and technical provisions or of forms and other printed documents which an assurance undertaking intends to use in its dealings with policy holders.


Les États membres ne prévoient pas de dispositions exigeant l'approbation préalable ou la communication systématique des conditions générales et spéciales des polices d'assurance, des tarifs, des bases techniques, utilisées notamment pour le calcul des tarifs et des provisions techniques, et des formulaires et autres imprimés que l'entreprise d'assurance se propose d'utiliser dans ses relations avec les preneurs d'assurance.

Member States shall not adopt provisions requiring the prior approval or systematic notification of general and special policy conditions, scales of premiums, technical bases used in particular for calculating scales of premiums and technical provisions or forms and other printed documents which an assurance undertaking intends to use in its dealings with policy holders.


Les troisièmes directives "assurances" interdisent à un Etat membre d'exiger la communication systématique des conditions générales et spéciales des polices d'assurance qu'une entreprise se propose d'utiliser sur son territoire dans ses relations avec les preneurs d'assurance.

The Third Insurance Directives prohibit a Member State from requiring the systematic communication of general and special conditions of insurance policies that a company intends to apply in its territory vis-à-vis policyholders.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

police d assurance générale

Date index:2023-04-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)