multiplexage en longueur d'onde dense | multiplexage dense en longueur d'onde | multiplexage par répartition en longueur d'onde dense | multiplexage dense par répartition en longueur d'onde | multiplexage en longueur d'onde à forte densité | multiplexage par répartition en longueur d'onde à forte densité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dense wavelength division multiplexing | DWDM | dense WDM

électronique > fibre optique | télécommunication | informatique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

master chronology

Paléontologie (Botanique et zoologie) | Histoire des origines - archéologie - antiquité (Histoire - ethnologie - folklore)

Botany & zoology | History, ethnology & folklore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

par «antenne de référence», on entend, pour la plage de 20 à 80 MHz, un dipôle symétrique résonnant en demi-onde à 80 MHz, et pour la plage des fréquences supérieures à 80 MHz, un dipôle symétrique demi-onde accordé sur la fréquence de mesure;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

‘Reference antenna’ for the frequency range 20 to 80 MHz: means a shortened balanced dipole being a half wave resonant dipole at 80 MHz, and for the frequency range above 80 MHz: means a balanced half wave resonant dipole tuned to the measurement frequency;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-07]

Autrement dit, il n'est pas possible de le consulter et de le télécharger pour le montrer à autrui en vue de s'assurer que tout le monde est sur la même longueur d'onde. Le troisième désavantage, c'est qu'il y a des problèmes au sein de notre fédération sur le plan de la coordination, en ce sens que les documents externes auxquels il est fait référence ne sont pas toujours disponibles dans les deux langues officielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-23]

The third disadvantage is that there are issues in our federation of this being coordinated with the availability of the externally referenced document in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-23]

Son Honneur le Président intérimaire : Sénateur Downe, est-il possible d'avoir une copie du document auquel vous venez de faire référence afin que nous soyons tous sur la même longueur d'onde?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

The Hon. the Speaker pro tempore: Senator Downe, is it possible to have a copy of the document that you just referred to, making sure we are on the same page?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-03-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-03-05]

Juste pour nous assurer d'être sur la même longueur d'onde, peut-être que vous pourrez faire référence au Budget supplémentaire des dépenses précis ou au poste sur lequel porte votre question, monsieur Genest-Jourdain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-05]

Just to make sure we're all on the same page, maybe you'll refer to the estimates specifically or the line item you are specifically asking about, Mr. Genest-Jourdain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mes exemples, pour être juste, portent sur des cas où, sur les ondes du radiodiffuseur public ou dans les médias publics, on faisait référence à Israël de façon dérogatoire et antisémite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

My examples, to be fair, refer to instances where, in the state broadcaster or public media, we've seen references of a derogatory, anti-Semitic nature vis-à-vis Israel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

Pour ce qui est du nombre de références et de l'endroit où se trouvent ces références, je suis au Maryland actuellement et je viens tout juste de m'entretenir avec un M. Glaser, qui possède l'une des meilleures collections de références sur les micro-ondes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

When it comes to the number of references and where these references are, I'm in Maryland right now and I have just had meetings with a Dr. Glaser, who has one of the best collections of microwave references.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

La perméabilité optique de l'échantillon dans la gamme d'ondes de 220 à 270 nm sera mesurée par rapport à une substance de référence définie et possédant une grande perméabilité optique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

The optical transparence of the sample in the wavelength range 220 to 270 nm is measured against a defined reference substance of high optical transparence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-04-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-04-01]

S'agissant de mesures absolues d'absorbance (pas de gamme d'étalonnage, mais référence au coefficient d'extinction du NADH), les échelles des longueurs d'onde et des absorbantes de l'appareil doivent être contrôlées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-11]

Since absolute absorbance measurements are involved (i.e. no set of calibration solutions but reference to the extinction coefficient of NADH), the wavelength scales and spectral absorbance of the apparatus must be checked.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-04-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-04-11]

À défaut, photomètre à spectre discontinu permettant d'effectuer les mesures à 334 nm ou à 365 nm. S'agissant de mesures absolues d'absorbance (pas de gamme d'étalonnage, mais référence au coefficient d'extinction du NADH), les échelles des longueurs d'onde et des absorbances de l'appareil doivent être contrôlées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Since absolute absorbence measurements are involved (i.e. calibration curves are not used but standardization is made by consideration of the extinction coefficient of NADH), the wavelength scales and spectral absorbence of the apparatus must be checked.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

S'agissant de mesures absolues (pas de gamme d'étalonnage, mais référence au coefficient d'extinction du NADPH), les échelles des longueurs d'onde et des absorbances de l'appareil doivent être contrôlées.À défaut, utiliser un spectrophotomètre à spectre discontinu permettant d'effectuer les mesures à 334 nm ou à 365 nm.- Cuves de verre de 1 cm de trajet optique ou cuves à usage unique.- Pipettes pour test enzymatique de 0,02 - 0,05 - 0,1 - 0,2 ml.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Absolute measurements are involved (i.e. calibration plots are not used but standardization is made using the extinction coefficient of NADPH), so that the wavelength scales of and absorbence values obtained from the apparatus must be checked.If not available, a spectrophotometer using a source with a discontinuous spectrum which enables measurements to be made at 334 nm or at 365 nm may be used.- Glass cells with optical path lengths of 1 cm or single-use cells.- Pipettes for use with enzymatic test solutions, 0,02, 0,05, 0,1, 0,2 ml.4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Others have searched : chronologie de référence chronologie maîtresse courbe de référence faisceau de référence multiplexage dense en longueur d'onde multiplexage en longueur d'onde dense onde onde de compression onde de condensation onde de dilatation onde de distension onde de référence onde de référence cohérente onde de référence polarisée onde longitudinale onde polarisée circulairement sinistrorsum onde polarisée elliptiquement onde polarisée senestrorsum onde polarisée sinistrorsum onde primaire onde à polarisation elliptique onde à polarisation lévogyre onde électromagnétique polarisée circulairement sinistrorsum onde électromagnétique polarisée elliptiquement rayon de référence référence référentiel série de référence

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

onde de référence

Date index:2022-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "onde de référence " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)