Les lignes directrices intégrées incitent les États membres à prendre des mesures pour mieux concilier vie familiale et vie professionnelle : en effet, un meilleur équilibre entre travail et vie familiale peut aussi aider à lutter contre les problèmes associés au vieillissement démographique, dont le faible taux de natalité. Au nombre de ce
s mesures figure la mise à disposition de structures de garde d’enfants et d’accueil des pers
onnes à charge. Une attention particulière sera accordée à la mise en place de formes de travail innovant
...[+++]es et favorables à la famille. La conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée est un élément incontournable pour la promotion de l’égalité entre hommes et femmes.The Integrated Guidelines invite Member States to take action for achieving better reconciliation of
family and working life. A better family and work balance can also help to tackle the problems associated with demographic ageing, and in particular the challenge of a low birth rate. This includes the provision of childcare facilities, as well as care for other dep
endants. Particular attention will be paid to developing innovative, family-friendly forms of working arrangements. Reconciliation of work and private life is key in promoti
...[+++]ng gender equality for young women and men.
