Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caviar
Croquette de poisson
Espèce sportive
Farine de poisson
Filet de poisson
Loche
Migration des poissons
Morue pruineuse
Oeufs de poisson
Opératrice de mise en conserve du poisson
Opératrice de production de poisson
Ouvrier de mise en conserve du poisson
Ouvrier en production de poisson
Petit poisson
Petit poisson des Trois-Rivières
Petit poisson des chenaux
Petite morue
Poisson blanc
Poisson de noël
Poisson de pêche
Poisson de pêche sportive
Poisson de sport
Poisson des chenaux
Poisson gibier
Poisson maigre
Poisson sportif
Poisson à chair blanche
Poulamon
Poulamon atlantique
Produit à base de poisson
Surimi
Technicien de production de poisson
Technicienne de mise en conserve du poisson
étudier la migration de poissons
œufs de poisson

Translation of "migration des poissons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
migration des poissons

fish migration
Aquaculture
Aquaculture


migration des poissons

fish migration
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


migration des poissons

fish migrating
IATE - Natural environment | Fisheries
IATE - Natural environment | Fisheries


étudier la migration de poissons

research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration
Aptitude
skill


produit à base de poisson [ caviar | croquette de poisson | farine de poisson | filet de poisson | oeufs de poisson | œufs de poisson | surimi ]

fish product [ caviar | fish croquette | fish egg | fish fillet | fish meal | surimi ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT huile de poisson [6016] | poisson [5641] | produit de la pêche [5641]
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6026 foodstuff | BT1 processed food product | RT fish [5641] | fishery product [5641] | fish oil [6016]


opératrice de mise en conserve du poisson | ouvrier de mise en conserve du poisson | opérateur de mise en conserve du poisson/opératrice de mise en conserve du poisson | technicienne de mise en conserve du poisson

fish canner | fish canning operative | fish canning operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


ouvrier en production de poisson | technicien de production de poisson | opérateur de production de poisson/opératrice de production de poisson | opératrice de production de poisson

fish production worker | fish products operator | fish production operator | fish products production operative
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


poisson sportif [ poisson gibier | poisson de pêche | poisson de pêche sportive | poisson de sport | espèce sportive ]

game fish [ gamefish ]
Chasse et pêche sportive
Hunting and Sport Fishing


poulamon [ poulamon atlantique | loche | petite morue | poisson des chenaux | petit poisson des chenaux | petit poisson des Trois-Rivières | poisson de noël | petit poisson | morue pruineuse ]

Atlantic tomcod [ tommy-cod | tommy cod | tommycod | tomey-cod | tomy-cod | tom-cod | tomcod | winter cod | frostfish | frost fish | snig | mithey | Poisson de Noel | kingfish ]
Produits de mer et d'eau douce (Industr. alim.)
Seafood and Freshwater Food (Food Industries)


poisson à chair blanche | poisson blanc | poisson maigre

white fish | whitefish
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque des structures existantes construites pour des centrales hydroélectriques, la navigation ou à d'autres fins interrompent un cours d'eau et, souvent, la migration des poissons, la pratique normale devrait être d'adopter des mesures d'atténuation, telles que des couloirs de migration ou des échelles à poissons.

Where existing structures built for hydropower, navigation or other purposes break river continuity and, often, fish migration, mitigation measures such as fish passes and fish lifts should be standard practice.


(2) Si, pendant la construction du pipe-line, la Foothills entrave la migration du poisson par des barrages, des dérivations ou une accélération prolongée du courant, elle doit installer des dispositifs pour assurer le passage du poisson.

(2) Where Foothills, in constructing the pipeline, disrupts fish migration routes by any blockage, diversion or prolonged acceleration of water flow, Foothills shall install devices to ensure the passage of such fish.


Après avoir consulté ses membres, le conseil d'administration de la MCIFF a déterminé les priorités suivantes : avoir des membres élus au sein du conseil d'administration de l'OCPED; transformer le poisson dans la région; prévoir une intervention en cas de catastrophe; et enfin, le problème suivant : on a construit des barrages pour permettre la migration des poissons dans le réseau hydrographique, mais ces barrages, qui permettent de contrôler les niveaux des lacs, ont eu comme conséquence d'empêcher les poissons de se rendre dans certains de ceux-ci.

The MCIFF board of directors, with input from members, has outlined the following priorities. Elected board members to the FFMC; regional processing; disaster assistance; and where the dams have been created to allow fish migration in those river systems, it has obstructed the fish from moving into different lakes due to dams being constructed to control lake levels.


6. invite la Commission à tenir dûment compte du fait qu'au niveau scientifique, le secteur de la pêche apporte son aide aux scientifiques du monde marin et aux autres scientifiques dans leurs recherches, en leur faisant partager son expérience, en leur fournissant des informations, en effectuant des rapports sur des animaux marqués ou des espèces rares, en les accueillant à bord de navires supervisés (activités d'observation), en promouvant la pêche sentinelle, qui permet aux scientifiques de recueillir des informations importantes sur l'état des ressources halieutiques et de leur comportement (migration des poissons), mais également su ...[+++]

6. Calls the Commission to take in due account that, at the scientific level, the fisheries sector helps the marine scientists, and others, on their research by sharing its experience, providing information, reporting on tagged animals as well as uncommon species, welcoming them on board of supervised vessels (observer activities), promoting sentinel fisheries, that favour them to collect important data on the state of the stocks and their behaviour (fish migration), but also on a variety of issues ranging from climate change (ocean s ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les solutions pour une navigabilité améliorée seront conciliées avec d’autres objectifs, tels que l’obtention d’un bon état de l’eau et la réduction des interruptions du cours d’eau pour permettre la migration des poissons.

Solutions for improved navigability will have to be reconciled with other objectives, such as the achievement of good water status, and the reduction of water continuity interruptions for fish migration.


Au vu des changements climatiques qui sont observés dans la mer Baltique, qui entraînent une adaptation des différentes espèces de poissons, ce qui implique une modification de leurs modèles de migration et de reproduction, il convient de réaliser un examen des zones protégées dans la mer Baltique et de mettre sur pied un plan de gestion à long terme des espèces de poissons plats dans cette zone.

In view of the climate changes in the Baltic Sea which are causing different species of fish to adapt to this, meaning that their migration and spawning patterns are also changing, a review should be carried out of the marine protection areas in the Baltic Sea and a long-term management plan for flatfish species drawn up in this area.


Aussi, ce programme de gestion promeut fortement des mesures techniques, telles que des centrales hydro-électriques, des écluses et des digues, afin de ne pas entraver la migration des poissons.

Also, this recovery plan hugely promotes technical measures, such as hydro-electric power stations, sluices and dikes, thus making unhindered fish migration possible.


De même, grâce aux données relatives à la migration des bancs de poissons, à la température de l’eau et à la pollution, nous pouvons atteindre un meilleur équilibre entre les besoins de l’industrie de la pêche et la survie de certaines espèces de poisson.

Similarly, on the basis of data on migration of fish shoals, the warmth of the water and pollution, a better balance can be struck between the needs of the fishing industry on the one hand and the continued existence of certain fish species on the other.


Il a pour but d'améliorer l'habitat du poisson en enlevant les obstacles à la migration du poisson dans le bassin de la rivière Niagara. Le deuxième consiste en l'application de la statégie de contrôle des sources de pollution agricoles non ponctuelles.

Under the agricultural diffuse source control strategy implementation landowners will work with conservation authorities to reduce water pollution and soil erosion from rural properties.


C'est pourquoi il convient, à défaut de pouvoir légiférer sur le sort de la migration des poissons, de légiférer à l'échelle planétaire sur la gestion de la ressource, parce que la ressource poissons n'appartient à aucun pays en particulier.

Since we cannot legislate on fish migration, all countries should agree to legislate globally on fishery resource management, because the fish stocks do not belong to one particular country.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

migration des poissons

Date index:2023-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)