Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acromégalie
Amyotrophie péronière de Charcot-Marie-Tooth
CMT
Déjerine-Sottas
Hypertrophique de l'enfant
Hyperéosinophilisme hypophysaire
Maladie de Charcot-Marie-Tooth
Maladie de Charcot-Marie-Tooth liée à l'X type 4
Maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4
Maladie de Marie-Bamberger Pachydermopériostose
Maladie de Marie-Strümpell
Maladie de P. Marie
Maladie de Strümpell-Marie
Mégalacrie
Neuropathie héréditaire de Charcot-Marie-Tooth
Pelvi-spondylite rhumatismale
Pelvispondylite rhumatismale
Spondylarthrite ankylopoïétique
Spondylarthrite ankylosante
Spondylite ankylopoïétique
Spondylite de Marie-Strümpell
Spondylose rhizomélique
Syndrome de Roussy-Lévy

Translation of "maladie de P Marie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
amyotrophie péronière de Charcot-Marie-Tooth | CMT | maladie de Charcot-Marie-Tooth | neuropathie héréditaire de Charcot-Marie-Tooth

Charcot-Marie-Tooth disease | hereditary motor and sensory neuropathy | peroneal muscular atrophy | CMT [Abbr.] | HMSN [Abbr.] | PMA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


maladie de Charcot-Marie-Tooth

Charcot-Marie-Tooth disease | CMT [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


acromégalie | hyperéosinophilisme hypophysaire | maladie de P. Marie | mégalacrie

acromegaly
IATE - Health
IATE - Health


Amyotrophie péronière (type axonal) (type hypertrophique) Maladie de:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Neuropathie:héréditaire motrice et sensorielle, types I-IV | hypertrophique de l'enfant | Syndrome de Roussy-Lévy

Disease:Charcot-Marie-Tooth | Déjerine-Sottas | Hereditary motor and sensory neuropathy, types I-IV Hypertrophic neuropathy of infancy Peroneal muscular atrophy (axonal type)(hypertrophic type) Roussy-Lévy syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G60.0


maladie de Charcot-Marie-Tooth type 4

Autosomal recessive demyelinating Charcot-Marie-Tooth
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715795005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 715795005


maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique dominante type 2K

Autosomal dominant Charcot-Marie-Tooth disease type 2K
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719512003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 719512003


maladie de Charcot-Marie-Tooth liée à l'X type 4

A rare genetic axonal peripheral sensorimotor neuropathy with an X-linked recessive inheritance pattern and the neonatal to early childhood-onset of severe, slowly progressive, distal muscle weakness and atrophy (in particular of the peroneal group)
SNOMEDCT-BE (disorder) / 763400005
SNOMEDCT-BE (in particular of the peroneal group) / 763400005


spondylarthrite ankylosante [ pelvispondylite rhumatismale | pelvi-spondylite rhumatismale | maladie de Strümpell-Marie | maladie de Marie-Strümpell | spondylose rhizomélique | spondylite de Marie-Strümpell | spondylarthrite ankylopoïétique | spondylite ankylopoïétique ]

ankylosing spondylitis [ rheumatoid spondylitis | Marie-Strümpell disease | Strümpell-Marie disease | Bekhterev's disease | spondylitis ankylopoietica | spondylitis ankylosans | rheumatic spondylitis | rhizomelic spondylosis | Marie-Strümpell spondylitis | Bekhterev's spondylitis | spondylarthritis ]
Os et articulations | Vertèbres et moelle
Bones and Joints | Vertebrae and Bone Marrow


Maladie de Marie-Bamberger Pachydermopériostose

Marie-Bamberger disease Pachydermoperiostosis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M89.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: M89.4


Maladie par VIH à l'origine d'autres maladies infectieuses et parasitaires

HIV disease resulting in other infectious and parasitic diseases
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B20.8
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon la deuxième disposition, une employée de la fonction publique a le droit de liquider sa pension avant l'âge de la retraite lorsque son mari souffre d'un handicap ou d'une maladie incurable l'empêchant d'exercer une forme quelconque d'emploi.

Under the second provision, a female public servant is entitled to claim her pension before retirement age where her husband suffers from a disability or incurable illness, which makes it impossible for him to undertake any form of employment.


Quelqu'un de son entourage m'a ensuite appris la maladie de son mari et les temps difficiles qui attendaient Sharon.

One of her colleagues told me after about the illness of her husband and the difficult times for Sharon.


La juge Campbell comprenait elle aussi les conséquences débilitantes que présente la maladie de mon mari, puisqu'elle déclarait:

Judge Campbell also understood the disabling impact of my husband's illness, and she wrote:


Le partenaire non marié d'un titulaire ou ancien titulaire d'une charge publique est considéré comme son conjoint au titre du régime d'assurance maladie si les trois premières conditions prévues par le paragraphe 2, points c) i), ii) et iii), dudit article sont remplies.

The unmarried partner of a public office holder or former public office holder shall be considered as that holder's spouse under the sickness insurance scheme where the conditions set out in points (i), (ii) and (iii) of paragraph (2)(c) of that Article are met.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais malheureusement, avant que les essais cliniques arrivent à Toronto, la maladie de mon mari était tellement avancée qu'il ne pouvait plus y participer.

But unfortunately, by the time the clinical trials came to Toronto, my husband's disease was so advanced that he couldn't participate.


maintenir le rôle coordonnateur de l’Union dans l’évolution de la politique européenne sur les maladies rares et soutenir les États membres dans leurs activités à l’échelon national; continuer de soutenir la mise sur pied de plans ou stratégies d’ordre national de qualité dans le domaine des maladies rares dans l’Union européenne; fournir une aide continue au Consortium international dédié à la recherche sur les maladies rares et aux initiatives qui en émanent; continuer de garantir une bonne codification des maladies rares; travailler davantage pour réduire les inégalités entre les patients atteints de maladies rares et les patients ...[+++]

Maintain the EU’s coordinative role in the development of the EU policy on rare diseases and to support Member States in their activities on the national level. Continue to support the development of high quality National Rare Diseases Plans/Strategies in the European Union. Provide continued support for the International Rare Disease Research Consortium and initiatives developed under its umbrella. Continue to ensure proper codification of rare diseases. Work further to decrease inequalities between patients with rare diseases and patients suffering from more common disorders and to support initiatives promoting equal access to diagnosi ...[+++]


- la santé: état de santé de catégories de population clés; maladies et troubles principaux (cancer, diabète et maladies liées au diabète, maladies dégénératives du système nerveux, maladies psychiatriques, maladies cardio-vasculaires, hépatite, allergies, déficience visuelle, maladies infectieuses, par exemple), maladies rares; médecines parallèles ou non conventionnelles; principales maladies liées à la pauvreté dans les pays en développement; soins palliatifs. Les a ...[+++]

- health: health of key population groups; major diseases and disorders (e.g. cancer, diabetes and diabetes-related diseases, degenerative diseases of the nervous system, psychiatric diseases, cardiovascular diseases, hepatitis, allergies, visual impairment, infectious diseases), rare diseases; alternative or non-conventional medicine; and major diseases linked to poverty in developing countries; palliative care; activities involved will be implemented, for instance, through coordination of research and comparative studies, devel ...[+++]


i) lutte contre le diabète, les maladies du système nerveux (telles que la maladie d'Alzheimer, la maladie de Parkinson et la nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (y compris, le cas échéant, les maladies mentales), les maladies cardio-vasculaires et les maladies rares.

(i) combating diabetes, diseases of the nervous system (such as Alzheimer's disease, Parkinson's disease and new variant Creutzfeldt-Jakob disease and, where relevant, mental illness), cardiovascular diseases, and rare diseases.


Il y avait eu des consultations très approfondies parce que les médecins n'arrivaient pas à déterminer quelle était la maladie de mon mari.

There were extensive consultations because the doctors did not know what was ailing my husband.


Madame Burdett, l'exemple que vous nous avez donné de la maladie de votre mari est très révélateur.

Ms Burdett, the example you provided of your husband's illness was very revealing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

maladie de P Marie

Date index:2022-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)