Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agrologie
Application de la loi
Dérogation à la loi
Exécution de la loi
Gérant de magasin de revêtements sols et murs
Gérante de magasin de revêtements sols et murs
Loi
Loi de mouvement du sol
Loi du rendement décroissant du sol
Loi du rendement non proportionnel du sol
Loi du sol
Mise en oeuvre de la loi
Mise en œuvre de la loi
Mécanique des sols
Physique du sol
Pierre
Pédologie
Responsable de magasin de revêtements sols et murs
Rocher
Science des sols
Validité de la loi

Translation of "loi du sol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
loi du sol

Land and Urban Planning Law | Land Law
IATE - LAW | Sources and branches of the law
IATE - LAW | Sources and branches of the law


loi du rendement décroissant du sol | loi du rendement non proportionnel du sol

law of diminishing returns of the soil
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.

injuries inflicted by the police or other law-enforcing agents, including military on duty, in the course of arresting or attempting to arrest lawbreakers, suppressing disturbances, maintaining order, and other legal action
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35


loi de mouvement du sol

law on the ground motion
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


science des sols [ agrologie | mécanique des sols | pédologie | physique du sol ]

soil science [ agrology | pedology | soil mechanics ]
36 SCIENCES | MT 3606 sciences naturelles et appliquées | BT1 sciences de la terre | NT1 analyse du sol | NT1 chimie du sol | NT1 type de sol | RT amélioration du sol [5621] | érosion [5216] | pollution du sol [5216] | ressource en sol [5211]
36 SCIENCE | MT 3606 natural and applied sciences | BT1 earth sciences | NT1 soil analysis | NT1 soil chemistry | NT1 soil type | RT erosion [5216] | soil improvement [5621] | soil pollution [5216] | soil resources [5211]


application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]

application of the law [ derogation from the law | enforcement of the law | implementation of the law | validity of the law ]
12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 loi | BT2 législation | BT3 source du droit | NT1 primauté du droit | RT application du droit de l'UE [1011]
12 LAW | MT 1206 sources and branches of the law | BT1 legal rule | BT2 legislation | BT3 source of law | NT1 primacy of the law | RT application of EU law [1011]


12 DROIT | MT 1206 sources et branches du droit | BT1 législation | BT2 source du droit | NT1 application de la loi | NT2 primauté du droit | NT1 loi-cadre | NT1 loi d'harmonisation | NT1 loi organique | NT1 rétroactivité de la loi
12 LAW | MT 1206 sources and branches of the law | BT1 legislation | BT2 source of law | NT1 application of the law | NT2 primacy of the law | NT1 harmonisation law | NT1 organic law | NT1 outline law | NT1 retroactivity of a law


gérant de magasin de revêtements sols et murs | responsable de magasin de revêtements sols et murs | gérant de magasin de revêtements sols et murs/gérante de magasin de revêtements sols et murs | gérante de magasin de revêtements sols et murs

floor and wall store manager | wallpaper shop manager | carpet superstore manager | floor and wall coverings shop manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


Personne au sol blessée dans un accident de transport aérien

Person on ground injured in air transport accident
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V97.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V97.3


affaissement du sol, sans asphyxie ni suffocation effondrement d'un bâtiment, sauf en feu chute de:arbre | pierre | rocher |

cave-in without asphyxiation or suffocation collapse of building, except on fire falling:rock | stone | tree |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W20
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W20
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les principales initiatives européennes visant à favoriser la conservation des ressources et la biodiversité incluent notamment: l'application actuelle des directives-cadres sur l'eau et la qualité de l'air ainsi que les directives relatives aux oiseaux et aux habitats naturels; la mise en œuvre du nouveau Fonds européen pour la pêche; la stratégie thématique sur la protection des sols; et l'"Initiative sur la gouvernance, le commerce et la mise en application des lois liées aux questions forestières" (FLEGT).

Key EU initiatives to foster resource conservation and biodiversity include: ongoing implementation of the air quality and water framework directives as well as the Birds and Habitats directives; the implementation of the New European Fisheries Fund; the Thematic Strategy on Soil Protection; the "Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) Initiative".


La principale préoccupation de l'ABC—et on l'a répété ce matin—est que le projet de loi S-22 représente une intrusion dans la souveraineté canadienne et permet aux États-Unis de disposer de pouvoirs leur permettant de faire appliquer leurs lois en sol canadien.

The main thrust of the CBA concerns—and you heard it this morning—is that Bill S-22 represents an intrusion upon Canadian sovereignty, as it allows the U.S. to have powers to enforce their laws on Canadian soil.


Par l'application et la gestion de cette loi en sol québécois, le gouvernement du Québec a d'ailleurs pu rendre, dès avril 1996, une première sentence importante dans un dossier d'infraction où un ancien propriétaire de pourvoirie s'est vu imposé une amende pour avoir chassé le canard à l'aide d'appâts, ce qui était contraire aux règlements découlant de la Convention concernant les oiseaux migrateurs.

Through the enforcement and administration of this legislation in Quebec, the Government of Quebec was able, in April 1996, to hand out an initial important sentence in a case where the former owner of an outfitting operation was fined for using bait to hunt ducks, which is contrary to the regulations under the Migratory Bird Convention.


L'octroi du droit d'utilisation du sol en RPC est régi par la loi sur l'administration des sols de la République populaire de Chine et la loi sur les droits immobiliers de la République populaire de Chine.

The land-use right provision in China falls under Land Administration Law of the People's Republic of China and Real Right Law of the People's Republic of China.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans leur réponse au questionnaire antisubvention, les pouvoirs publics chinois ont déclaré que "conformément à la loi sur l'administration des sols de la RPC, le sol dans les districts urbains appartient à l'État, tandis que dans les zones rurales et les zones suburbaines, sauf disposition contraire prise par l'État, le sol appartient aux paysans".

In its reply to the anti-subsidy questionnaire the GOC stated that "In accordance with the Land Administration Law of the PRC, land in urban districts shall be owned by the State; land in rural areas and suburban areas, except otherwise provided for by the State, shall be collectively owned by peasants".


Pourquoi les conservateurs acceptent-ils que les agents américains fassent la loi en sol canadien?

Why do the Conservatives allow American officers to enforce the law on Canadian soil?


Sur le fondement de l'article 5, point 2, de l'article 42, paragraphe 1, point 1, et de l'article 44, paragraphe 3, de la loi sur les ressources du sous-sol, en liaison avec l'article 4, paragraphe 2, point 16, de la loi sur l’énergie et le paragraphe 1, point 24 a, des dispositions complémentaires de la loi sur l’énergie,

Pursuant to Article 5, subparagraph 2, Article 42(1)(1) and Article 44(3) of the Underground Natural Resources Act, in conjunction with Article 4(2)(16) and Section 1(24a) of the Additional Provision of the Energy Act,


Que fait-il pour prévenir les opérations non autorisées de la part d'organismes étrangers d'application de la loi en sol canadien?

What is he doing to prevent unauthorized operations by foreign law enforcement agencies on Canadian soil?


L'entité adjudicatrice est définie à l'article 3, paragraphes 2 et 3, de la loi no 263/1999 Z.z sur les marchés publics, telle que modifiée, en tant qu'entité juridique qui s'occupe d'aviation civile en créant et exploitant des aéroports publics et des infrastructures au sol (loi no 143/1998 Z.z. telle que modifiée — par exemple aéroports — Letisko M.R. Štefánika, Letisko Košice — Barca, Letisko Poprad — Tatry, Letisko Sliač, Letisko Piešťany — gérés par Slovenská správa letísk/Slovak Airports Administration et opérant sur la base d'une licence accordée par le ministère du transport, des postes et des télécommunications de la République ...[+++]

The procuring entity is defined in Article 3(2) and (3) of Act No 263/1999 Z. z. on Public Procurement, as amended, as a legal entity which deals in civil aviation by establishing and operating public airports and ground aviation facilities (Act No. 143/1998 Z.z. as amended — e.g. Airports — Letisko M.R. Štefánika, Letisko Košice — Barca, Letisko Poprad — Tatry, Letisko Sliač, Letisko Piešťany — managed by Slovenská správa letísk/Slovak Airports Administration/and operating on the basis of a licence issued by Ministry of Transport, Posts and Telecommunications of the Slovak Republic pursuant to paragraph 32 Act No 143/1998 Z. z. on Civil ...[+++]


M. Toews : Il y a un élément de réciprocité, mais n'oubliez pas que les Américains n'amènent pas leurs lois en sol canadien.

Mr. Toews: There is an element of reciprocity, but remember: The Americans do not bring their laws to the Canadian side.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

loi du sol

Date index:2024-04-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)