Il ajoutait que sa compétence se limite aux décisions relatives aux règles de procédure et qu’il appartient non pas à la présidence mais à la Chambre de décider de tout changement éventuel à la pratique de la prière (Débats, 19 juin 1990, p. 12927-12929).
The Speaker further stated that the jurisdiction of the Chair extended only to decisions concerning the procedural rules, and if any changes were contemplated regarding the practice of prayers, it was a matter for the House and not the Chair to decide (Debates, June 19, 1990, pp. 12927-9).