Dans ce contexte, la Commission des Communautés Européennes délivre le label "Eurotech Capital" à des entités financières européennes, ayant une capacité d'investissement minimale de 50 millions d'Ecus, qui acceptent d'en réserver au moins 20% pour des prises de participation dans des sociétés, de préférence petites et moyennes, développant des projets transnationaux de haute technologie.
Under the scheme, the Commission awards a "Eurotech Capital" title to European financial institutions with a minimum investment capacity of ECU 50 million which agree to set aside at least 20% for the acquisition of holdings in companies, preferably small and medium-sized ones, which are developing transnational high-technology projects.