Si on donnait le feu vert à la mine, cette route passerait tout près de ce karst unique et les régions karstiques sont très propices à la contamination de la nappe phréatique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

If the mine were to go ahead, it would run very close to some of the globally unique karst features that are in that area, and karst landscapes are very vulnerable to groundwater contamination.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

M. Ford a clairement identifié l'effet de radiation, si l'on peut dire, du karst.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Dr. Ford has clearly identified the radiation effect, if you want to call it that, of the karst.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

Mme Alison Woodley: Oui. La zone envisagée pour l'agrandissement du parc englobe à la fois le basin sud de la Nahanni et le karst adjacent de la Nahanni, là où le drainage sous-jacent revêt une importance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Mrs. Alison Woodley: Yes, the area of interest for the park expansion includes both the South Nahanni watershed and the adjacent Nahanni karst-land areas, which are where these subterranean drainage issues are so important.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-23]

Le deuxième projet, dans la région du Karst, au sud-ouest de la Slovénie, vise à assurer la sauvegarde de quatre habitats, de cinq espèces de batraciens et de sept espèces de papillons figurant sur la liste de la directive Habitats et/ou de la Convention de Berne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

The second project, in the Karst region of south-west Slovenia, aims to safeguard four habitats, five amphibian species and seven butterfly species listed in the Habitats Directive and/or the Bern Convention.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce que nous avons donc l'intention de faire aujourd'hui, c'est de protéger une énorme zone naturelle comprenant la plus grande partie du bassin versant de la rivière Nahanni sud et ses célèbres paysages de karst.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

And that is what we intend to do today: protect a huge wilderness area, including most of the South Nahanni watershed and all of its renowned karst landscape.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : exutoire karstique karst de nahanni karst hydrothermal karst météorique plateau karstique relief karstique région karstique source de karst source karstique zone karstique émergence karstique karst

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

karst

Date index:2023-01-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "karst " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)