Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse d'activité
Analyse économique
Autodéveloppement
Autonomie
Autonomie économique
Autosuffisance
Capacité à subvervir à ses propres besoins
Dépendance nationale
Dépendance économique
Désavantage d'indépendance économique
Indépendance nationale
Indépendance politique
Indépendance économique
Prise en charge par les intéressés
Statut économique
étude économique
évaluation économique

Translation of "indépendance économique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indépendance économique [ autonomie économique | dépendance économique ]

economic independence [ economic autonomy | economic dependence ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | BT1 indépendance nationale | RT interdépendance économique [1611] | pays en développement [1611]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | BT1 national independence | RT developing countries [1611] | economic interdependence [1611]


indépendance économique

economic self-sufficiency
Droit de la famille (common law) | Économique
Economics


Vers l'indépendance économique des femmes : la réussite de l'Ontario

Advancing Women's Economic Independence: Ontario's Success Story
Titres de monographies | Économique
Titles of Monographs | Economics


autodéveloppement | autonomie | autosuffisance | capacité à subvervir à ses propres besoins | indépendance économique | prise en charge par les intéressés

self-reliance
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


désavantage d'indépendance économique

economic self-sufficiency handicap
IATE - Health
IATE - Health


Déclaration africaine sur la coopération, le développement et l'indépendance économique

African Declaration on Co-operation, Development and Economic Independence
Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents) | Coopération et développement économiques
Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents) | Economic Co-operation and Development


Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne des pays indépendants appartenant à la zone franc

Declaration of intent on the association of the independent countries of the franc area with the European Economic Community
IATE - LAW | EUROPEAN UNION | European construction
IATE - LAW | EUROPEAN UNION | European construction


indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

national independence [ national dependence | political independence | Independence(ECLAS) | Secession(STW) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0806 politique internationale | NT1 autodétermination | NT1 colonialisme | NT1 décolonisation | NT1 indépendance alimentaire | NT1 indépendance économique | NT1 indépendance technologique | NT1 mouvement de libéra
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0806 international affairs | NT1 colonialism | NT1 decolonisation | NT1 economic independence | NT1 national liberation movement | NT1 national unification | NT1 self-determination | NT1 self-sufficiency in food |


analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]

economic analysis [ analysis of economic activity | economic evaluation | economic study | Economic research(STW) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | NT1 analyse d'entrée-sortie | NT1 conséquence économique | NT1 économétrie | NT2 modèle économique | NT1 enquête économique | NT1 étude d'impact | NT1 indicateur économique | NT1 macroéconomie | NT1 mic
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | NT1 econometrics | NT2 economic model | NT1 economic consequence | NT1 economic indicator | NT1 economic structure | NT1 economic survey | NT1 economic value | NT1 impact study | NT1 input-output analys


statut économique

Economic status (social concept)
SNOMEDCT-CA (concept social) / 73831000
SNOMEDCT-CA (social concept) / 73831000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des dispositions visant à faciliter la création d’entreprise et l’accès à l’indépendance économique pour les personnes dépendantes des aides sociales (allocation de chômage, par exemple) pourraient s’avérer utiles (en comblant les lacunes du système social).

Arrangements to make it easier for people who depend on welfare benefits (such as unemployment benefit) to start their own business and become economically independent (welfare bridges) can help.


Les emplois de qualité sont un gage d’indépendance économique, ils favorisent la réussite personnelle et offrent la meilleure protection contre la pauvreté.

Quality jobs ensure economic independence, foster personal achievement, and offer the best protection against poverty.


La Commission: présentera en 2011 un cadre européen pour les stratégies nationales d’intégration des Roms; accélérera les efforts en faveur de l’indépendance économique des femmes qui constitue la première des cinq priorités de sa stratégie pour l’égalité entre les femmes et les hommes (2010-2015); assurera le suivi approprié de la nouvelle stratégie européenne en faveur des personnes handicapées pour la période 2010-2020, en ciblant en particulier les situations et les entraves qui empêchent les personnes handicapées de jouir pleinement de leurs droits; recensera les méthodes et les moyens permettant de poursuivre dans les meilleures ...[+++]

The Commission will: Present an EU Framework for National Roma Integration Strategies in 2011. Step up efforts to promote the economic independence of women, which is the first of the five priorities of its Strategy on equality between women and men for 2010-2015. Ensure appropriate follow up to the European Disability Strategy 2010-2020, targeting in particular circumstances and barriers that prevent people with disabilities from enjoying their rights fully. Identify methods and means to best continue the work it has started on homelessness and housing exclusion, taking into account the outcome of the consensus conf ...[+++]


Les faibles perspectives d'emploi des jeunes à la suite de la crise économique semblent avoir eu des effets négatifs sur leur indépendance économique et leur capacité à constituer un ménage indépendant.

Poor employment prospects for younger people after the economic crisis appear to have had a negative impact on their economic independence and capacity to establish independent households.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
vu les conclusions du Conseil «Emploi, politique sociale, santé et consommateurs» (EPSCO) de juin 2014 intitulées «Les femmes et l'économie: l'indépendance économique du point de vue du travail à temps partiel et du travail indépendant», qui indiquent que «la stratégie Europe 2020 énumère un certain nombre de pôles de croissance prioritaires comme le secteur des professions de santé et les secteurs des sciences et technologies» et que «pour exploiter pleinement le potentiel de croissance de l'Europe dans ces domaines, il importe de s'affranchir des stéréotypes liés au sexe et de combattre la ségrégation tant sur le plan des études que su ...[+++]

having regard to the Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) conclusions of June 2014 on ‘Women and the economy: Economic independence from the perspective of part-time work and self-employment’ stating that ‘The Europe 2020 Strategy identifies a number of priority growth areas, including in the white economy and the science and technology sectors. In order to fully tap Europe’s growth potential in these areas, it is important to overcome gender stereotypes and combat educational and occupational segregation’,


Il convient de distinguer la catégorie des travailleurs indépendants économiquement dépendants pour mieux comprendre l'évolution du travail indépendant qui, à la suite des grands changements sociaux et économiques, dépasse les formes de travail indépendant traditionnellement reconnues dans les pays de l'UE.

A distinction must also be made in respect of the economically dependent self-employed so as to gain a better insight into the development of self-employed activity, which, in the wake of major social and economic changes, now goes beyond traditionally recognised definitions thereof in the EU Member States.


vu l'avis du Comité économique et social européen du 29 avril 2010 sur les «Nouvelles tendances du travail indépendant: le cas particulier du travail indépendant économiquement dépendant» ,

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 29 April 2010 on ‘New trends in self-employed work: the specific case of economically dependent self-employed work’ ,


vu l'avis du Comité économique et social européen du 29 avril 2010 sur les "Nouvelles tendances du travail indépendant: le cas particulier du travail indépendant économiquement dépendant",

– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee of 29 April 2010 on ‘New trends in self-employed work: the specific case of economically dependent self-employed work’,


P. considérant qu'en 2012 le travail indépendant représentait plus de 15 % de l'emploi total dans l'Union, alors que dans certains cas, le travail indépendant n'est pas le premier choix de la personne concernée, mais plutôt une nécessité faute d'autres possibilités d'emploi ou de modalités d'emploi suffisamment souples pour permettre de concilier vie professionnelle et soins aux personnes à charge; considérant que, dans de nombreux États membres, il est difficile pour les travailleurs indépendants d'acquérir des droits à pension suffisants, ce qui augmente le risque de pauvreté future des personnes concernées; considérant que les travailleurs ind ...[+++]

P. whereas in 2012, self-employment represented more than 15 % of total employment in the EU, while in some cases it is not the preferred option of the person concerned, but rather a necessity owing to a lack of other job opportunities or sufficiently flexible working arrangements to combine work and care for dependents; whereas in many Member States it is difficult for the self-employed to acquire sufficient pension rights, thereby increasing the risk of future poverty for those concerned; whereas economically dependent self-employed workers are rarely organised in or represented by trade unions, even if they are more likely to be vi ...[+++]


P. considérant qu'en 2012 le travail indépendant représentait plus de 15 % de l'emploi total dans l'Union, alors que dans certains cas, le travail indépendant n'est pas le premier choix de la personne concernée, mais plutôt une nécessité faute d'autres possibilités d'emploi ou de modalités d'emploi suffisamment souples pour permettre de concilier vie professionnelle et soins aux personnes à charge; considérant que, dans de nombreux États membres, il est difficile pour les travailleurs indépendants d'acquérir des droits à pension suffisants, ce qui augmente le risque de pauvreté future des personnes concernées; considérant que les travailleurs ind ...[+++]

P. whereas in 2012, self-employment represented more than 15 % of total employment in the EU, while in some cases it is not the preferred option of the person concerned, but rather a necessity owing to a lack of other job opportunities or sufficiently flexible working arrangements to combine work and care for dependents; whereas in many Member States it is difficult for the self-employed to acquire sufficient pension rights, thereby increasing the risk of future poverty for those concerned; whereas economically dependent self-employed workers are rarely organised in or represented by trade unions, even if they are more likely to be vic ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

indépendance économique

Date index:2022-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)