33. demande aux États membres de collaborer entre eux et d'appuyer les initiatives visant à préserver la qualité, la diversité, l'hétérogénéité et la singularité des produits artisanaux présents à l'échelle locale, régionale et nationale, afin de lutter contre l'homogénéisation qui, à long terme, conduirait à l'appauvrissement du patrimoine gastronomique européen;
33. Invites the Member States to collaborate with each other and support initiatives to maintain the high quality, diversity, heterogeneity and singularity of local, regional and national traditional products in order to combat homogenisation, which in the long term will diminish Europe’s gastronomic heritage;