Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accès à la propriété
Acquisition de la propriété
Directeur général - grandes sociétés
Directeur général auprès des grandes sociétés
Directeur principal - clients importants
Directeur principal - grandes sociétés
Directrice générale - grandes sociétés
Directrice générale auprès des grandes sociétés
Directrice principale - clients importants
Directrice principale - grandes sociétés
Domaine agricole
Droits d'accession à la propriété
Grand domaine
Grand lit
Grand lit deux places
Grand lit double
Grand lit pour deux personnes
Grand lit à deux places
Grande propriété
Grande propriété rurale
Grandes propriétés
Impôt sur les grandes propriétés
Latifundium
Lit grand format
Lit queen
Lit queen size
Propriété dispersée
Propriété foncière
Propriété importante
Régime de la grande propriété foncière
Régime de large répartition du capital
Société ouverte
Société ouverte à grand nombre d'actionnaires
Société à grand nombre d'actionnaires

Translation of "grande propriété " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grande propriété | propriété importante

large estate
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Demography and population
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Demography and population


domaine agricole | grand domaine | grande propriété | latifundium | propriété importante

large estate | large farm | large scale land ownership | latifundium
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


régime de la grande propriété foncière

landlordism
Droit des biens et de la propriété (droit civil) | Droit des biens et de la propriété (common law) | Commerce extérieur
Property Law (civil law) | Property Law (common law) | Foreign Trade


impôt sur les grandes propriétés

tax on building land
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


propriété foncière [ grande propriété rurale ]

landholding [ large landed estate ]
Immobilier
Property Law (common law)


grandes propriétés

substantial holdings
Immobilier
Real Estate


société ouverte | société ouverte à grand nombre d'actionnaires | société à grand nombre d'actionnaires | régime de large répartition du capital | propriété dispersée

widely held ownership | widely ownership
finance | droit
finance | droit


acquisition de la propriété [ accès à la propriété | droits d'accession à la propriété ]

acquisition of property [ access to property | right of accession ]
12 DROIT | MT 1211 droit civil | BT1 propriété des biens | RT aide à la construction [2846] | propriété foncière agricole [5616]
12 LAW | MT 1211 civil law | BT1 ownership | RT agricultural real estate [5616] | building subsidy [2846]


grand lit | grand lit à deux places | grand lit deux places | grand lit pour deux personnes | lit grand format | grand lit double | lit queen size | lit queen

queen-size bed | queen bed | queen-sized bed
mobilier > meuble pour le couchage
mobilier > meuble pour le couchage


directeur principal - clients importants | directrice principale - clients importants | directeur principal - grandes sociétés | directrice principale - grandes sociétés | directeur général - grandes sociétés | directrice générale - grandes sociétés | directeur général auprès des grandes sociétés | directrice générale auprès des grandes sociétés

Senior account manager | senior major account manager
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion
appellation de personne > appellation d'emploi | gestion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au-delà du soutien en matière de propriété intellectuelle déjà fourni par le bureau d’assistance DPI et la coopération avec les offices nationaux des brevets, l’aide aux PME doit être élargie pour permettre à celles-ci d’utiliser efficacement la protection de la propriété intellectuelle et industrielle et de jouer à armes égales avec les entreprises de plus grande taille.

Beyond the IP support that is currently provided through the IPR-Helpdesk and co-operation with national patent offices, SMEs need stronger assistance for efficient use of intellectual and industrial property protection to have a level playing field with larger companies.


Le Parlement européen a fait observer dans une résolution[51] que «le plus grand défi pour le marché intérieur [consistait] à lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle aux frontières extérieures de l'Union européenne et dans les pays tiers».

The European Parliament noted in a Resolution[51] that "the biggest challenge for the internal market lies in combating infringements of intellectual property rights at the EU's external borders and in third countries".


[32] On entend par secret de fabrique un savoir-faire qui n'a pas ou pas encore été enregistré en tant que droit de propriété industrielle, mais qui revêt une valeur effective ou potentielle pour son propriétaire, qui n'est pas connu du grand public ou pas aisément connaissable par celui-ci, et dont le propriétaire fait un effort raisonnable pour le tenir caché.

[32] Trade secrets refer to know-how that has not or not yet been registered as industrial property rights but that is actually or potentially valuable to its owner and not generally known or readily ascertainable by the public, and which the owner has made a reasonable effort to keep secret.


La forêt privée, quant à elle, couvre une superficie de 383 000 hectares répartis à 95 p. 100 en petites propriétés privées, soit des propriétés privées d'environ 800 hectares et moins, et à 5 p. 100 en grandes propriétés privées.

As for the privately owned forest, it covers a 383,000 hectare area 95% of which is made up of small private properties, meaning properties of about 800 hectares or less, the other 5% being made up of large private properties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présidente: On a laissé entendre devant le présent comité, et je suis sûre qu'on l'a fait ailleurs, que la grande décision de compromis en matière de politique publique qui a été prise il y a un certain temps était que le Canada exclurait la propriété étrangère dans ses médias et qu'en échange, nous aurions une plus grande concentration et une plus grande propriété multi-média que ce qui est permis dans d'autres pays.

The Chairman: It has been suggested before this committee, and I am sure elsewhere, that the great public policy trade-off decision made some time ago was that Canada would exclude foreign ownership from its media. In exchange, we would have more concentrated ownership and more cross-media ownership than is permitted in some other jurisdictions.


Pendant cette période, l'enfant était considéré comme la propriété du père ou de l'État, et on se concentrait, même dans la parens patriae, uniquement sur les enfants ayant de grandes propriétés foncières, c'est-à-dire des enfants riches.

' That is from where we derive the word ``infant'. ' Through this period, the child was viewed as the property of the father or of the state, focusing, even through parens patriae, only on children with large estates, that is, rich children.


Elle est tout aussi importante que les matières premières ou la base industrielle : entre 45 et 75 % des ressources des grandes entreprises sont liées à leurs droits de propriété intellectuelle[27].

It is just as important as raw materials or the industrial base: between 45% and 75% of the value of large enterprises is linked to their intellectual property rights[27].


Mais c'est relatif. M. Scott Brison: Avec le relâchement des règles concernant la propriété, la tendance mondiale au regroupement et compte tenu du fait que nous avons restreint et non pas permis les fusions internes, pensez-vous qu'il soit réaliste de prévoir une plus grande propriété étrangère des services financiers canadiens dans les dix prochaines années?

Mr. Scott Brison: With the loosening of the ownership rules, the trend of international consolidation, and the fact that we've limited and not allowed internal mergers, do you think more foreign ownership of the Canadian financial services sector in the next ten years is a realistic expectation?


J'ai l'impression que vous nous dites qu'il y a moyen d'obtenir de façon plus active du contenu canadien et de le montrer, non seulement ici au Canada, mais partout dans le monde, et que l'aspect de la propriété étrangère.il semble y avoir un lien illogique entre l'idée que si nous permettons une plus grande propriété étrangère, nous n'allons pas avoir de contenu canadien.

It seems to me that your company is suggesting to us that there's a way to get Canadian content more actively out there, not only to be shown here in Canada but to be seen around the world, and that the foreign ownership aspect.There seems to be an illogical connection going on here between the idea that if we allow more foreign ownership, we're not going to get Canadian content.


Le contrôle de la fabrication des disques optiques, notamment au moyen d'un code d'identification appliqué sur les disques fabriqués dans la Communauté, contribue à limiter les atteintes aux droits de propriété intellectuelle dans ce secteur, qui subit une piraterie à grande échelle.

Monitoring of the manufacture of optical discs, particularly by means of an identification code embedded in discs produced in the Community, helps to limit infringements of intellectual property rights in this sector, which suffers from piracy on a large scale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

grande propriété

Date index:2024-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)