Dans son édition du 15 mars 1999, le National Post signalait que, dans la bande de Saulteaux, en Saskatchewan, les honoraires plus les dépenses de voyage de l'ancien chef Gabe Gopher se sont élevés à quelque 171 000 $.
The National Post of March 15, 1999, said that in the Saulteaux Band, in Saskatchewan, former chief Gabe Gopher's honorarium and travel expenses totalled some $171,000.