Une partie du spectre à 26 gigahertz et à 19 gigahertz était censée être la voie de l'avenir, d'après Texas Instruments, ou quelqu'un a dit que l'on fabriquerait des appareils en masse, mais par la suite, personne n'en a fabriqué.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Some of the spectrum at 26 gigahertz and 19 gigahertz was supposed to be the next future in a Texas Instruments, or somebody said that we would build all these handsets, and then nobody built them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Essentiellement, on a imposé un plafond aux frais d'itinérance entre les pays, parce que beaucoup d'exploitants européens récupéraient ainsi l'argent qu'ils avaient perdu dans les enchères là-bas pour la bande des 3 gigahertz.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

They basically put a cap on the roaming fees between countries, because many of the European operators were making back money from the money they lost in the auctions over there for 3G.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le problème est qu'au cours des deux ou trois prochaines années, le gouvernement va mettre aux enchères le spectre de 2,5 à 2,6 gigahertz, qu'exploite aujourd'hui l'une des compagnies, nommément Inukshuk.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The issue is that in the next couple of years, the government will auction off spectrum in the 2.5-2.6 gigahertz band, where Inukshuk, one of the companies, is operating today.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Bell Canada et Northern Telephone font justement des expériences en ce moment en utilisant le service 3,4 gigahertz, the fixed wireless service, qui permet d'exploiter le service local à un prix beaucoup moindre qu'avec un système filaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Bell Canada and Northern Telephone are actually experimenting with the 3.4 gigahertz service, the fixed wireless service, which allows companies to provide local service for a far lower cost than a wired service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«ondes radioélectriques»: les ondes électromagnétiques dont les fréquences sont inférieures à 3 000 gigahertz et qui se propagent dans l'espace sans guide artificiel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

‘radio waves’ means electromagnetic waves of frequencies lower than 3 000 GHz, propagated in space without artificial guide;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-04-15]

«ondes radioélectriques», les ondes électromagnétiques dont les fréquences sont inférieures à 3 000 gigahertz et qui se propagent dans l'espace sans guide artificiel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

’radio waves’ means electromagnetic waves of frequencies lower than 3 000 GHz, propagated in space without artificial guide;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-12]

77. Les technologies à ondes millimétriques utilisent des rayonnements non ionisants et, en ce qui concerne les systèmes actuels, un rayonnement d'ondes millimétriques d'une fréquence d'environ 30 gigahertz (GHz).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

77. Millimetre-wave technology uses non-ionising radiation and, in current systems, millimetre radiation with a frequency of approximately 30 gigahertz (GHz).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-24]

En janvier 2005, nous avons offert des millions de dollars lors de la vente à l'encan du spectre de 3,5 gigahertz tenu par Industrie Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

In January 2005 we bid millions of dollars in Industry Canada's auction for the 3.5 gigahertz spectrum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-20]

d) "ondes hertziennes", des ondes électromagnétiques dont les fréquences sont situées entre 9 kilohertz et 3000 gigahertz et qui se propagent dans l'espace sans guide artificiel;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

(d) "radio waves" means electromagnetic waves of frequencies from 9 kHz to 3000 GHz, propagated in space without artificial guide;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-03-08]

Others have searched : gigahertz fenêtre ghz fenêtre gigahertz radar ghz radar gigahertz

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

gigahertz

Date index:2022-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "gigahertz " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)