(b) dans le cas de l’huître creuse, Crassostrea gigas, la préférence est accordée aux stocks élevés de façon sélective afin de réduire la reproduction dans la nature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(b) for the cupped oyster, Crassostrea gigas, preference shall be given to stock which is selectively bred to reduce spawning in the wild.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette déclaration vient de Saleem Giga, du Syndicat de l'emploi et de l'immigration du Canada, qui représente les employés de la commission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

“The board should be scrapped”. This came from Saleem Giga of the Canada Employment and Immigration Union, the very people who work at the board.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]

Les unités de mesure correspondent à des multiples de mille — kilo, méga, giga, téra —, ce qui signifie qu'un térawatt est égal à dix à la puissance neuf.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Measurement goes in thousands — kilo, mega, giga, tera — so a terawatt is ten to the ninth.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si vous décidez d'utiliser le produit Internet de Bell — son produit Internet de détail destiné aux ménages — et que vous avez une limite de 25 giga-octets, vous décidez donc d'utiliser son produit télévisuel qui offre une limite supérieure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

But if you choose to use somebody else's Internet television product, they say they're going to charge that.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est difficile de faire confiance à des nombres se chiffrant dans les giga-tonnes et provenant de ce genre de définitions à ce stade-ci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

It's difficult to have confidence in the kind of giga-tonne numbers that are flowing from those kinds of definitions at this point in the science.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-10]

avoir au moins 2 giga-octets de mémoire système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Minimum of 2 gigabytes of system memory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

au moins 1 giga-octet de mémoire système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Minimum of 1 gigabyte of system memory.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

coquilles de Strombus gigas, dans la limite de trois par personne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

shells of Strombus gigas, up to three per person.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-03]

iv) en ce qui concerne la famille "Scincidae", les entrées "Tiliqua gerrardii","Tiliqua gigas" et "Tiliqua scincoides" sont supprimées;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

(iv) with reference to the family "Scincidae", the entries "Tiliqua gerrardii", " Tiliqua gigas" and " Tiliqua scincoides" are deleted;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-27]

On peut maintenant se procurer un ordinateur de bureau avec écran et 2,8 giga-octets de mémoire pour 499 $.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

We can buy a desktop computer now, with a monitor and with 2.8 gigabytes of storage, for $499.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-03-22]

Others have searched : ethernet à 1 gbit s gbit s giga ethernet giga tonnes de carbone gigabit ethernet gibioctet giga-bits par seconde giga-octet giga-opération par seconde giga-réseau giga-électron-volt gigaoctet milliard de bits par seconde giga

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

giga

Date index:2024-02-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "giga " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)