18. demande à la Commission et au SEAE, compte tenu de la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et de la nécessité de veiller à la meilleure protection possible des droits établis dans cette convention et d'empêcher leur érosion, d'apporter un soutien particulier pour que priorité soit donnée aux besoins des garçons et des filles en matière de protection et de soins spéciaux, sur la base de la convention et de la déclaration des droits de l'enfant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

18. Invites the Commission and the EEAS, in the context of the UN Convention on the Rights of the Child and the need to ensure the fullest possible protection of the rights established by that convention and prevent their erosion, to provide particular support for prioritising the needs of children of both sexes for special safeguards and care, on the basis of that convention and of the Declaration of the Rights of the Child;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

18. demande à la Commission et au SEAE, compte tenu de la convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant et de la nécessité de veiller à la meilleure protection possible des droits établis dans cette convention et d'empêcher leur érosion, d'apporter un soutien particulier pour que priorité soit donnée aux besoins des garçons et des filles en matière de protection et de soins spéciaux, sur la base de la convention et de la déclaration des droits de l'enfant;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

18. Invites the Commission and the EEAS, in the context of the UN Convention on the Rights of the Child and the need to ensure the fullest possible protection of the rights established by that convention and prevent their erosion, to provide particular support for prioritising the needs of children of both sexes for special safeguards and care, on the basis of that convention and of the Declaration of the Rights of the Child;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

En 2006, le Conseil canadien de développement social a établi le profil des jeunes au sein de la population active et a révélé que l'écart entre les sexes était inversé et que la situation sur le marché du travail s'était améliorée davantage pour les filles que pour les garçons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

In 2006, there was a labour force profile of youth by the Canadian Council on Social Development, which stated that the gender gap had reversed and that the employment market had improved more for girls than for boys.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-27]

Honorables sénateurs, au Québec, la famille des scouts est desservie par les Boy Scouts of Canada et par l'Association des scouts du Canada, fondée afin d'instruire les garçons et les adolescents dans le scoutisme, comme l'avait établi Baden-Powell, conformément aux principes de l'Église catholique romaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

Honourable senators, the Scouting family in Quebec is served by the Boy Scouts of Canada as well as the Association des scouts du Canada, which were founded to train boys and young men in the Scouting traditions established by Lord Baden-Powell, in accordance with the principles of the Roman Catholic Church.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-03-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'Association des scouts du Canada est une société qui a été mise sur pied pour éduquer les garçons et les adolescents dans le scoutisme, comme l'avait établi Baden-Powell, conformément aux principes de l'Église catholique romaine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

The Association des scouts du Canada was founded to educate boys and teenagers in scouting, as intended by Baden-Powell, based on the principles of the Roman Catholic Church.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-26]

F. considérant qu'il est établi que les femmes et les filles ont aujourd'hui un niveau d'instruction plus élevé que les hommes et les garçons dans la grande majorité des États membres,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

F. whereas evidence shows that women and girls are now achieving better standards of education than men and boys in the vast majority of Member States,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-07-08]

Ces enquêtes ont également fait état d’une importante augmentation de la fréquence de consommation du cannabis, puisque la proportion des jeunes en ayant consommé au moins dix fois au cours de l’année a augmenté de plus de 50 % entre 1993 et 1997.[44] On a en outre établi que les garçons étaient plus susceptibles que les filles de faire usage de substances illicites et présentaient un risque beaucoup plus élevé d’usage répété.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Surveys also showed an important increase in the frequency of use of cannabis as " the share of young people who had used cannabis at least ten times during the year increased by over one-half from 1993 to 1997" . [44] It was further found that boys are more likely than girls to use illicit substances and at much higher risk of repeated use.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

garçon d étable

Date index:2022-06-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "garçon d étable " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)