Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbalète
Canon lance-harpon
Canon-harpon
FLG
Fusil lance-amarre
Fusil lance-grenades
Fusil lance-harpon
Fusil sous-marin
Fusil à feu
Fusil à flammes
Lance-flammes
Lance-grenades à fusil
Lance-grenades à tir en avant
Mortier lance-grenade
Tube lance-grenades

Translation of "fusil lance-grenades " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fusil lance-grenades | FLG [Abbr.]

grenade rifle
IATE - 0821
IATE - 0821


lance-grenades à fusil

rifle grenade launcher
IATE - 0821
IATE - 0821


fusil sous-marin [ fusil lance-harpon | arbalète ]

speargun
Plongée sous-marine (Sports)
Underwater Diving (Sports)


canon-harpon [ canon lance-harpon | fusil lance-harpon ]

harpoon gun
Pêche commerciale
Commercial Fishing


tube lance-grenades

rocket-propelled grenade weapon
IATE - 0821
IATE - 0821


lance-grenades à tir en avant

ahead-throwing mortar [ forward-throwing mortar ]
Composants mécaniques
Mechanical Components




fusil lance-amarre

life gun
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie


blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées

airgun BB gun gunshot wound NOS shot NOS Very pistol [flare]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W34
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W34


lance-flammes | fusil à feu | fusil à flammes

flame thrower
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
protection contre l'incendie > équipement d'intervention-incendie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours des attaques, j'ai été grièvement blessée par une grenade qu'un soldat irakien a tirée à l'aide d'un fusil lance-grenades et qui a explosé entre mes jambes.

I was severely wounded in the attack when an Iraqi soldier threw a grenade with a grenade launcher and it exploded between my legs.


Je me suis empressée d'aller voir ce qui se passait, et j'ai vu que des membres du personnel de l'armée irakienne équipés de chars d'assaut, de Hummers, de tireurs d'élite, de fusils lance-grenades et de mitrailleuses étaient en train d'attaquer des résidents d'Ashraf non armés.

I rushed to see what was happening, and I noticed that Iraqi army personnel, fully equipped with tanks, Hummers, snipers, grenade launchers, and machine guns were attacking unarmed Ashraf residents.


Armes, obusiers et canons d’un calibre supérieur à 12,7 mm, et leurs munitions et composantes (à l’exclusion des lance-roquettes antichars portables, comme les roquettes ou les armes légères antichars, des grenades à fusil ou des lance-grenades).

Guns, howitzers, and cannons with a calibre greater than 12,7 mm, and ammunition and components specially designed for those (This does not include shoulder fired anti-tank rocket launchers such as RPGs or LAWs, rifle grenades, or grenade launchers.);


Armes, obusiers et canons d’un calibre supérieur à 12,7 mm, et leurs munitions et composantes (à l’exclusion des lance-roquettes antichars portables, comme les roquettes ou les armes légères antichars, des grenades à fusil ou des lance-grenades).

Guns, howitzers, and cannons with a calibre greater than 12,7 mm, and ammunition and components specially designed for these (This does not include shoulder fired anti-tank rocket launchers such as RPGs or LAWs, rifle grenades, or grenade launchers.);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit d'armes dangereuses, d'armes de poing qui peuvent être dissimulées, d'armes automatiques.J'ignore quel autre type d'arme entre dans cette catégorie d'armes prohibées—des fusils lance-grenades, peu importe ce que c'est.

These are the serious guns, the hand guns that can be concealed, the automatic weapons.I don't know what else is under the prohibited category—grenade launchers, whatever it is.


La fouille a permis de découvrir, à part les armes recherchées, 21 pistolets, 47 fusils d'assaut, 82 mitraillettes, 6 fusils de chasse, un canon antichar de calibre 50, 6 grenades, un lance-roquettes à main avec munitions, 42 chargeurs-tambours de mitraillette, de nombreuses mines terrestres chargées, des explosifs et plusieurs milliers de cartouches.

The search also turned up 21 handguns, 47 assault-type rifles, 82 machine guns, six shotguns, one .50 calibre anti-tank gun, six grenades, a hand-held rocket launcher with rocket, 42 machine-gun drum magazines, many fully loaded, land mines, explosives, and thousands of rounds of ammunition.


L'hon. Herb Gray (leader du gouvernement à la Chambre des communes et solliciteur général du Canada, Lib.): En ce qui concerne le ministère du Solliciteur général et son organisme, la réponse est la suivante: GENDARMERIE ROYALE DU CANADA (GRC) Selon ses registres informatisés, la GRC aurait détruit, de juin 1991 à juin 1995, les quantités et types suivants d'armes dont elle était propriétaire: Carabines-183 Lance-grenades à gaz-21 Pistolets-35 Revolvers-391 Fusil de chasse-13 Armes tactiques (pistolets-mitrailleurs)-13 La plupart de ces armes ont été détruites parce qu'elles ...[+++]

Hon. Herb Gray (Leader of the Government in the House of Commons and Solicitor General of Canada, Lib.): Insofar as the Ministry of the Solicitor General of Canada and its agency is concerned, the answer is as follows: ROYAL CANADIAN MOUNTED POLICE (RCMP) Information from RCMP computerized records from June 1991 to June 1995 indicates that the RCMP has destroyed the following types and quantities of RCMP-owned firearms: Rifles-183 Gas Guns-21 Pistols-35 Revolvers-391 Shotguns-13 Tactical weapons (Submachine guns)-13 The majority of these firearms were destroyed because they were no longer serviceable or were not economical to repair.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fusil lance-grenades

Date index:2021-04-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)