Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission en franchise
Admission en franchise de droits
Contingent admis en franchise
Contingent avec franchise de droits
Contingent à droit nul
Contingentement des franchises
Contingentement en franchise
Contrat d'assurance assorti d'une franchise obligatoire
Découvert obligatoire
Enseignement obligatoire
Entrée en franchise
Entrée en franchise de droits
Exclusion de la franchise
Franchise atteinte
Franchise d'impôt
Franchise douanière
Franchise en excédent obligatoire
Franchise fiscale
Franchise non rachetable
Franchise obligatoire
Franchise relative
Franchise simple
Franchise tarifaire
Franchise voyageur
Franchise à atteindre
Importation en franchise
Obligation scolaire
Scolarité obligatoire

Translation of "franchise obligatoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
franchise obligatoire

mandatory exemption
IATE - FINANCE | Taxation
IATE - FINANCE | Taxation


contrat d'assurance assorti d'une franchise obligatoire

insurance contract with a clause whereby the grower had to pay
IATE - Insurance
IATE - Insurance


franchise en excédent obligatoire

compulsory excess
IATE - Insurance
IATE - Insurance


découvert obligatoire [ franchise non rachetable ]

non-redeemable franchise
Assurances
Insurance


franchise douanière [ admission en franchise | exclusion de la franchise | franchise tarifaire | franchise voyageur | importation en franchise ]

exemption from customs duties [ customs franchise | duty-free admission | duty-free entry | exemption from duty | exemption from import duty | travellers' allowance | travellers' tax-free allowance ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | BT1 politique tarifaire | RT certificat de circulation [2011] | franchise fiscale [2446]
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | BT1 tariff policy | RT movement certificate [2011] | tax-free allowance [2446]


admission en franchise de droits [ admission en franchise | entrée en franchise | entrée en franchise de droits ]

duty-free entry [ duty-free admission ]
Commerce extérieur | Douanes et accise
Foreign Trade | Customs and Excise


contingent à droit nul [ contingent admis en franchise | contingent avec franchise de droits | contingentement des franchises | contingentement en franchise ]

duty-free quota
Commerce extérieur | Douanes et accise
Foreign Trade | Customs and Excise


franchise simple | franchise à atteindre | franchise atteinte | franchise relative

franchise deductible | franchise | ordinary franchise
assurance > contrat d'assurance
assurance > contrat d'assurance


franchise fiscale [ franchise d'impôt ]

tax-free allowance
24 FINANCES | MT 2446 fiscalité | BT1 déduction fiscale | BT2 politique fiscale | RT franchise douanière [2011]
24 FINANCE | MT 2446 taxation | BT1 tax relief | BT2 fiscal policy | RT exemption from customs duties [2011]


enseignement obligatoire [ obligation scolaire | scolarité obligatoire ]

compulsory education [ compulsory school attendance | compulsory schooling ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3211 enseignement | BT1 enseignement | RT alphabétisation [3206] | durée des études [3206] | législation scolaire [3206] | scolarisation [3206]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3211 teaching | BT1 teaching | RT elimination of illiteracy [3206] | length of studies [3206] | schooling [3206] | school legislation [3206]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
À propos des clauses imposant des franchises obligatoires dans les contrats d'assurance, les entreprises devraient être libres d'apprécier l'opportunité d'introduire une franchise dans les contrats qu'ils commercialisent.

With regard to clauses imposing mandatory levels of excess in insurance policies, insurers should be free to assess the advisability of including an excess in the policies which they market.


Pour 184 produits, il y a lieu, dans l'intérêt de l'Union, de modifier la date de leur examen obligatoire afin d'autoriser des importations en franchise de droits au-delà de cette date.

For 184 products it is necessary, in the interest of the Union, to amend the date for their mandatory review in order to allow duty free imports beyond that date.


Pour quatre produits, il est nécessaire, dans l'intérêt de l'Union, de modifier la date de leur examen obligatoire afin d'autoriser des importations en franchise de droits au-delà de cette date.

For four products it is necessary, in the interest of the Union, to amend the date for their mandatory review in order to allow duty free imports beyond that date.


Comme la Commission l’a indiqué dans sa communication interprétative sur la libre prestation des services et l’intérêt général (voir IP/00/122), l'instauration d'une franchise obligatoire répond au souci de discipliner le marché pour éviter une concurrence excessive sur les tarifs pratiqués par les entreprises d'assurance.

As the Commission stated in its interpretative communication on freedom to provide services and the general good (see IP/00/122), the introduction of a compulsory excess meets a need to discipline the market so as to avoid undue competition over premiums charged by insurance undertakings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On peut aussi se demander si le but d'une franchise obligatoire n'est pas plutôt de préserver les résultats de l'assureur, confronté à une accumulation de petits sinistres, plutôt que de sauvegarder l'intérêt du preneur d'assurance, ou une certaine moralité publique.

But it may also be argued that a compulsory excess is aimed more at preserving the insurer’s profit margin in the face of a multitude of small claims than at safeguarding the policyholder’s interests or upholding public morality.


Assurances: la Commission demande au Luxembourg de ne plus imposer un système obligatoire de franchise automobile

Insurance: Commission calls on Luxembourg to stop imposing a compulsory system of motor vehicle excesses


Des réglementations nationales imposant des franchises obligatoires dans les contrats d'assurance.

Mandatory levels of excess in insurance policies.


Enfin, la Communication interprétative signale les conditions dans lesquels un Etat membre peut avoir recours à l'intérêt général pour justifier une réglementation nationale (imposant par exemple la notification préalable des conditions d'assurance, certains systèmes de tarification ou des franchises obligatoires dans les contrats d'assurance).

Lastly, it maps out the conditions under which a Member State may invoke the general good to justify national rules (requiring, for example, prior notification of policy conditions, certain rating systems or compulsory excesses in insurance contracts).


À propos des clauses imposant des franchises obligatoires dans les contrats d'assurance, les entreprises devraient être libres d'apprécier l'opportunité d'introduire une franchise dans les contrats qu'ils commercialisent.

With regard to clauses imposing mandatory levels of excess in insurance policies, insurers should be free to assess the advisability of including an excess in the policies which they market.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

franchise obligatoire

Date index:2023-11-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)