Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alignement sur la formule-cadre de la CEE
Employé non cadre
Employé non-cadre
Employée non cadre
Employée non-cadre
Formulation-cadre
Formule-cadre
Ingénieur de développement en formulation
Ingénieure de développement en formulation
Non-cadre
Salarié non cadre
Salarié non-cadre
Salariée non cadre
Salariée non-cadre
Spécialiste d’application produits chimiques
Tracé

Translation of "formule-cadre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


formule-cadre

layout key
Imprimés et formules | Imprimerie et arts graphiques
Forms Design | Graphic Arts and Printing


formule-cadre

sample layout
gestion > technique de gestion | poste
gestion > technique de gestion | poste


tracé | formule-cadre

layout key
commerce > document d'exportation
commerce > document d'exportation


formulation-cadre

frame-formulation
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Health | Natural and applied sciences


alignement sur la formule-cadre de la CEE

alignment to the ECE layout key
IATE - United Nations
IATE - United Nations


Système d'uniformisation des documents commerciaux canadiens - Formule-cadre et cliché

The Canadian Trade-Document Alignment System - Layout Key and Master
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


Directives concernant l'application de la formule - cadre des Nations Unies pour la conception de documents commerciaux

Guidelines for the application of the United Nations layout key when designing trade documents
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


ingénieure de développement en formulation | technicien formulation/technicienne formulation | ingénieur de développement en formulation | spécialiste d’application produits chimiques

development chemist | product development chemist | chemical application specialist | chemical application technician
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


non-cadre | salarié non-cadre | salarié non cadre | salariée non-cadre | salariée non cadre | employé non-cadre | employé non cadre | employée non-cadre | employée non cadre

non-executive | non-executive employee | non-management employee | non-managerial employee
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne
gestion > gestion des ressources humaines | appellation de personne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est la formule O'Brien qui s'applique, mais on regarde ensuite le montant cumulatif qui aurait été prévu en vertu du cadre fixe, et il se pourrait qu'il y ait un complément si le montant correspondant au cadre fixe de 2005 est supérieur à ce que la province toucherait en vertu de cette formule.

They are in the O'Brien formula but then they look at the cumulative fixed framework amount that would have been there and there may be a top-up if the 2005 fixed framework amount is higher than they would receive under that formula.


La formule fonctionne de manière telle que, bien que le paiement de péréquation soit calculé sur la base de la formule O'Brien contenue dans le budget de 2007, des paiements de péréquation supplémentaires peuvent être consentis dans les cas où le versement en vertu de la prolongation du cadre fixe aurait dépassé le paiement de péréquation calculé en utilisant la formule O'Brien.

The way this formula works is, although its equalization payment will be calculated based on the O'Brien formula contained in the 2007 budget, additional equalization payments can be made where the payment under the extension of the fixed framework would have exceeded the equalization payment calculated using the O'Brien formula.


Je pense que cette formule cadre bien avec l'esprit et l'intention du projet de loi.

I think that would fit well with this bill and with the spirit and intent of this bill.


4. Dans le cas d'une formulation-cadre, un numéro d'autorisation unique est accordé à tous les produits biocides qui appartiennent à cette formulation-cadre.

4. In the case of a frame formulation, one single authorisation number shall be provided for all biocidal products which belong to that frame formulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Une autorisation peut être accordée pour une formulation unique du produit ou pour une formulation-cadre.

3. An authorisation may be granted for a unique product formulation or for a frame formulation.


4. Dans le cas d'une formulation-cadre, un numéro d'autorisation unique est accordé à tous les produits biocides qui appartiennent à cette formulation-cadre.

4. In the case of a frame formulation, one single authorisation number shall be provided for all biocidal products which belong to that frame formulation.


3. Une autorisation peut être accordée pour une formulation unique du produit ou pour une formulation-cadre.

3. An authorisation may be granted for a unique product formulation or for a frame formulation.


«formulation-cadre» un groupe de produits biocides ayant des usages similaires et dont la composition varie quelque peu par rapport à celle d'un produit biocide de référence appartenant au même groupe et contenant les mêmes substances actives qui répondent aux mêmes spécifications, pour autant que ces variations tolérées n'aient pas d'incidence sur le niveau de risque associé à ces produits ni sur leur efficacité;

‘frame formulation’ means a group of biocidal products that have similar uses and that present limited variations in their composition with regard to a reference biocidal product belonging to that group which contains the same active substances of the same specifications, where such permitted variations do not adversely affect the level of risk or the efficacy of these products;


Ces provinces peuvent opter soit pour l'ancienne formule, y compris les compensations qui leur étaient accordées, mais sans les avantages découlant de la norme des dix provinces dont les autres provinces bénéficieront dans le cadre de la nouvelle formule, soit pour la nouvelle formule, si elles acceptent le plafond établi en fonction de la capacité fiscale de l'Ontario et renoncent aux recettes qui pourraient provenir de la mise en valeur des ressources extracôtières dans les années à venir.

They can elect to stay with the old system, including the offsets, but without the benefit of the 10-province standard that other recipient provinces will get as a result of the new formula; or they can go with the new system in which they will have to accept the Ontario cap, and thereby forego possible benefits from the offshore development in the years ahead.


Nous prévoyons que cette orientation comportera : une formulation ouverte et transparente de ce qu'est la politique fédérale dans un énoncé de politique ou une loi cadre; une formule de financement pour le calcul de l'aide financière fédérale, formule qui tiendra compte de ce que peuvent apporter les gouvernements autochtones par leurs propres sources de revenus; un mécanisme permanent de consultation collective des groupes autochtones sur les questions de financement budgétaire.

We anticipate that this new approach will include an open and transparent articulation of federal policies set out in the public policy statement or through a legislative framework. We anticipate a funding formula to calculate federal funding support and take into account Aboriginal governments' contribution from their own source revenue. We also anticipate an ongoing process for consulting with Aboriginal people or Aboriginal groups collectively on matters related to fiscal financing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

formule-cadre

Date index:2021-11-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)