Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bout de film
Collection de films fixes
Extrait
Film au format
Film en feuilles
Film fixe
Film plan
Film rigide
Fixe
Plan-film
Projecteur de film fixe
Projecteur de films fixes
Réalisateur de films cinématographiques et vidéos
Réalisatrice de films cinématographiques et vidéos
Visionneuse de film fixe
Visionneuse de film fixe sonorisé
Visionneuse de films fixes
Visionneuse de films fixes sonorisés

Translation of "film fixe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
film fixe

film strip
IATE - Communications
IATE - Communications


film fixe

film strip
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion




visionneuse de film fixe sonorisé [ visionneuse de films fixes sonorisés ]

sound filmstrip viewer
Audiovisuel (techniques et équipement)
Audiovisual Techniques and Equipment


extrait | bout de film | fixe | film fixe

film clip | film strip | filmstrip | slidefilm
cinéma > réalisation cinématographique | télévision > télécinéma
cinéma > réalisation cinématographique | télévision > télécinéma


visionneuse de films fixes [ visionneuse de film fixe ]

filmstrip viewer
Audiovisuel (techniques et équipement)
Audiovisual Techniques and Equipment


projecteur de film fixe [ projecteur de films fixes ]

filmstrip projector [ film-strip projector | film strip projector ]
Audiovisuel (techniques et équipement)
Audiovisual Techniques and Equipment


collection de films fixes

filmstrip library
science de l'information > bibliothèque
science de l'information > bibliothèque


film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film

cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion


réalisateur de films cinématographiques et vidéos | réalisateur de films cinématographiques et vidéos/réalisatrice de films cinématographiques et vidéos | réalisatrice de films cinématographiques et vidéos

series director | TV director | film director | video and motion picture director
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. Cartes, graphiques, diagrammes, affiches, films cinématographiques, films fixes d’enseignement, microfilms, diapositives et autres reproductions photographiques et illustrations; reproductions d’oeuvres d’art; enregistrements sonores et magnétoscopiques; modèles fixes ou mobiles; pièces de ce qui précède; tout ce qui précède devant servir à des bibliothèques publiques, musées publics ou institutions établies exclusivement à des fins éducatives, scientifiques ou religieuses et non à la vente ni à la location; articles et matières devant servir ex ...[+++]

11. Maps, charts, diagrams, posters, motion picture films, filmstrips, microfilms, slides and other photographic reproductions and pictorial illustrations; reproductions of works of art; sound and video recordings; models, static or moving; parts of the foregoing; all of the foregoing for use by public libraries, public museums, or institutions established solely for educational, scientific or religious purposes, and not for sale or rental; articles and materials for use exclusively in the manufacture of the foregoing.


(8) Au présent article, sont notamment assimilés à une photographie un film fixe, une pellicule ou une plaque photographique, une microphotographie, un cliché de photocopie, une radiographie, un film et un enregistrement magnétoscopique.

(8) In this section, “photograph” includes a still photograph, a photographic film or plate, a microphotographic film, a photostatic negative, an X-ray film, a motion picture and a videotape.


Création d’un fonds potentiel, proportionnel au nombre de billets d’entrée payants vendus pour des films européens non nationaux dans les États participant au programme pendant l’année de référence (2011), jusqu’à un plafond fixe par film, ajusté pour chaque pays.

generation of a potential fund, proportional to the number of paying admission tickets sold for non-domestic European films in States participating in the programme during the reference year (2011), up to a fixed ceiling per film and adjusted for each country.


Le média est toujours créé selon les formats de base qui avaient cours au XX siècle: texte, audio, images fixes et films.

Media is still created in the same basic formats as in the 20th century: text, audio, still pictures, and moving pictures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les objectifs fixés pour préserver la diversité culturelle et le patrimoine européens, améliorer la circulation des œuvres audiovisuelles européennes et renforcer la compétitivité du secteur audiovisuel européen ont été atteints, et des films soutenus par ce programme ont connu un succès tout à fait remarquable.

Its objectives of preserving European cultural diversity and heritage, of increasing the circulation of European audiovisual works and of strengthening the competitiveness of the European audiovisual sector are being achieved and films supported by this programme have known remarkable success.


Veuillez garantir que le procès-verbal ne soit pas trafiqué par l'extérieur à la dernière minute, car le délai de visionnage des films était fixé au 18 octobre.

Please ensure that the Minutes are not tampered with outside at the last minute, because the deadline for watching the films, the viewing deadline, was 18 October.


L'effet cumulatif, sur plusieurs années, d'une réduction à pourcentage fixe appliquée à l'ensemble du portefeuille du Patrimoine canadien, notamment au Fonds canadien de télévision, à Téléfilm Canada, à la Société Radio-Canada et à l'Office national du film du Canada, serait particulièrement dévastateur pour la création du contenu canadien.

The cumulative effect over the next few years of a fixed percentage cut applied across the board of the Canadian Heritage portfolio, particularly the Canadian Television Fund, Telefilm Canada, the Canadian Broadcasting Corporation, and the National Film Board, would be particularly devastating with regard to the creation of Canadian content.


Sans engagement de financement suffisant du secteur culturel par l'État, l'effet cumulatif, sur les prochaines années, d'une réduction fixe du pourcentage qui s'appliquerait également dans tout le portefeuille du Patrimoine canadien, particulièrement au Fonds canadien de télévision, à Téléfilm Canada, à la Société Radio-Canada et au Conseil national du film sera dévastateur pour la création du contenu canadien.

If there is no commitment to adequate public funding of the cultural sector, the cumulative effect over the next few years of a fixed percentage cut applied equally across the Canadian Heritage portfolio, particularly to the Canadian Television Fund, Telefilm Canada, the Canadian Broadcasting Corporation, and the National Film Board will be devastating with regard to the creation of Canadian content.


Les commentateurs sont largement d'accord sur le fait que cette obligation est suffisante et que, dans la mesure où le principe de la chronologie des médias est garanti au niveau européen, les délais d'exploitation du film doivent être fixés par des dispositions contractuelles entre les parties concernées.

There was widespread agreement from commentators that this was sufficient and that provided that the principle of media chronology was guaranteed at the European level, deadlines for film exploitation should be left to contractual arrangements between the parties involved.


Les deux systèmes existants (le soutien sélectif et le soutien automatique) ont produit des résultats satisfaisants, conformes aux objectifs fixés : 90% des films distribués hors de leur territoire national pendant la période de référence de l'évaluation l'ont été avec l'aide de MEDIA.

The two existing systems (selective support and automatic support) produced satisfactory results in line with objectives: 90% of the films distributed outside their national territory during the reference period for the evaluation received help from MEDIA.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

film fixe

Date index:2021-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)