Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur
Fil
Fil conducteur
Fil électrique
Fléchir
Freinage par fil électrique
Guide-fil électrique
Monteur de fils électriques
Monteuse de fils électriques
Réseau d'entreprise sur courant porteur
Réseau local sur courant porteur
Réseau local sur câblage électrique
Réseau local sur fils électriques
Réseau sur courant porteur

Translation of "fil électrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
guide-fil électrique

Electric wire driver
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468856008
SNOMEDCT-BE (physical object) / 468856008


fil électrique | fil conducteur | fil | conducteur

wire | electric wire | electrical wire | conductor | conducting wire
électricité > conducteur électrique
électricité > conducteur électrique


fil électrique à âme textile, haute fiabilité

high feasibility textile core electric wire
électricité > fil électrique
électricité > fil électrique


fil électrique | fléchir

flex
IATE - Land transport
IATE - Land transport


fil conducteur | fil électrique

conducting wire | electric wire | lead wire | live wire
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


monteur de fils électriques [ monteuse de fils électriques ]

electrical wire group assembler
Désignations des emplois (Généralités) | Câbles électriques
Occupation Names (General) | Electric Cables


freinage par fil électrique

brake-by-wire
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Information technology and data processing
IATE - INDUSTRY | TRANSPORT | Information technology and data processing


réseau local sur courant porteur | réseau d'entreprise sur courant porteur | réseau sur courant porteur | réseau local sur câblage électrique | réseau local sur fils électriques

power line local area network | power line LAN | AC LAN
télécommunication | informatique
télécommunication | informatique


accident causé par des fils ou un appareil électriques en plein air

Accident caused by electric wiring or appliance outdoors
SNOMEDCT-BE (event) / 218180005
SNOMEDCT-BE (event) / 218180005


boucle à induction pour le cou de prothèse auditive sans fil

Hearing aid neck induction loop, wireless input
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701915000
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701915000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les faisceaux de fils électriques transmettent l'électricité dans les voitures, par exemple pour démarrer, ouvrir les vitres ou allumer la climatisation.

Wire harnesses conduct electricity in cars, for instance to start the motor, to open the window or to switch the air-conditioner on.


Les entreprises impliquées ont coordonné leurs prix et se sont réparti les livraisons de faisceaux de fils électriques aux constructeurs automobiles concernés.

The companies coordinated the prices and allocation of supplies of wire harnesses to the respective car manufacturers.


La Commission européenne a infligé un total de 141.791.000 € d'amendes aux fournisseurs de pièces détachées automobiles Sumitomo, Yazaki, Furukawa, S-Y Systems Technologies (SYS) et Leoni pour avoir constitué cinq ententes portant sur la fourniture de faisceaux de fils électriques à Toyota, Honda, Nissan et Renault.

The European Commission has fined the car parts suppliers Sumitomo, Yazaki, Furukawa, S-Y Systems Technologies (SYS) and Leoni a total of € 141 791 000 for operating five cartels for the supply of wire harnesses to Toyota, Honda, Nissan and Renault.


Il faut rappeler au constructeur de la surface routière le problème qui peut survenir lorsque la surface d’essai est chauffée par des tuyaux ou des fils électriques et que des carottes doivent être prélevées dans cette surface.

The test surface constructor is reminded of the problem which may arise when the test area is heated by pipes or electrical wires and cores must be taken from this area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les faisceaux de fils électriques sont des systèmes de fils électriques combinés destinés aux véhicules automobiles et servant à fournir l'électricité nécessaire au fonctionnement des composants électroniques du véhicule.

Wire harnesses are combined electric wire systems for cars which supply electricity necessary for the functioning of electronic components built in a vehicle, linking the car's computers to the various relevant functions in the vehicle.


Le 9 août 2012, la Commission européenne a ouvert une enquête concernant des ententes présumées dans le secteur de la fourniture de systèmes de distribution électrique pour véhicules automobiles, également dénommés faisceaux de fils électriques, dans l’Espace économique européen (EEE).

On 9 August 2012, the European Commission has opened an investigation into suspected cartels for the supply of automotive electrical distribution systems, also known as wire harnesses, in the European Economic Area (EEA).


L'industrie continue de vendre 4 millions d'outils électriques sans fil au nickel-cadmium par an, principalement dans l'Europe orientale, sur un marché total de 16 millions d'outils électriques sans fil par an.

The industry is still selling 4 million NiCd CPTs per year, predominantly in Eastern Europe, within an overall market of 16 million CPTs per year.


On estime que sept pour cent de tous les incendies dans les maisons et cinquante pour cent de tous les incendies dans les fermes sont causés par des rongeurs qui s’attaquent aux fils électriques.

It is estimated that seven per cent of all house fires and 50 per cent of all farm fires are caused by rodents gnawing electric cables.


Elles sont utilisées par exemple dans les appareils photos, les téléphones mobiles, les PC portables, les magnétoscopes, les télévisions, les chaînes stéréo et lecteurs de CD portables, les aspirateurs sans fil et les outils électriques sans fil.

NiMH batteries are for example applied in cameras, cellular mobile telecom products, Notebook PC's, portable VCRs, TVs, portable stereos and CD players, cordless vacuum cleaners and cordless Power Tools.


"réseau de communications électroniques": les systèmes de transmission et, le cas échéant, les équipements de commutation ou de routage et les autres ressources qui permettent l'acheminement de signaux par câble, par voie hertzienne, par fibre optique ou par d'autres moyens électromagnétiques, comprenant les réseaux satellitaires, les réseaux terrestres fixes (avec commutation de circuits ou de paquets, y compris l'internet) et mobiles, les réseaux utilisés pour la radiodiffusion sonore et télévisuelle et les réseaux de télévision par câble, quel que soit le type d'information transmise, et les câbles ou fils électriques, pour autant qu' ...[+++]

"electronic communications network" means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, networks used for radio and television broadcasting, and cable TV networks, irrespective of the type of information conveyed, and electricity cables or wires, to the extent that they are used for the purpose of conveying commercial information ;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fil électrique

Date index:2024-03-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)