Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fauvette de Rueppell
Fauvette des jardins
Fauvette des ruisseaux
Fauvette masquée
Fauvette passerinette
Fauvette pitchou
Fauvette protonotaire
Fauvette trichas
Fauvette à tête noire
Hochequeue des ruisseaux

Translation of "fauvettes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fauvette de Rueppell | fauvette masquée

Rueppell's warbler
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


fauvette masquée | fauvette trichas

Maryland yellowthroat
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


fauvette des jardins

garden warbler
Zoologie systématique (Botanique et zoologie)
Botany & zoology


fauvette à tête noire

blackcap
Zoologie systématique (Botanique et zoologie)
Botany & zoology


fauvette passerinette

subalpine warbler
Zoologie systématique (Botanique et zoologie)
Botany & zoology


fauvette protonotaire

protonotary warbler
Élevage des volailles
Poultry Production


fauvette des ruisseaux [ hochequeue des ruisseaux ]

water-thrush warbler [ wagtail warbler ]
Élevage des volailles
Poultry Production


fauvette pitchou

Dartford warbler
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voici ce qu'a déclaré Sam Hamilton, le responsable du plan de rétablissement, au sein du Fish and Wildlife Service des États- Unis, d'une espèce rare de fauvettes en voie de disparition, le Viréo à tête noire du Texas, lorsqu'une polémique a été déclenchée au sujet du classement de ces espèces sur la liste:

Mr. Sam Hamilton, with the U.S. Fish and Wildlife Service, who was in charge of recovery of a rare endangered warbler, the black-capped Vireo in Texas, said, when the controversy started over the listing of those species:


Je n'en ai pas la preuve concrète, mais je suis convaincu que l'on a perdu une plus grande partie de l'habitat du Viréo à tête noire, et plus particulièrement de la fauvette à dos noir, dans ces régions du Texas depuis le classement de ces oiseaux sur la liste que ce n'aurait été le cas en l'absence de la Loi sur les espèces en voie de disparition.

While I have no hard evidence to prove it, I am convinced that more habitat for the Black-capped Vireo, and especially the Golden-cheeked Warbler, has been lost in those areas of Texas since the listing of these birds than would have been lost without the [Endangered Species Act] at all.


Parcs Canada protège aussi des écosystèmes durables qui servent de refuges ou de zones migratoires essentielles pour de nombreuses espèces. C'est le cas notamment pour les fauvettes et les monarques dans le parc national de la Pointe-Pelée, des espèces qui sont un chaînon important de la chaîne écologique dans les régions urbaines.

Parks Canada places also provide sustainable ecosystems that are home to, or migratory areas for, many species, such as warblers and monarch butterflies in Point Pelee National Park.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fauvettes

Date index:2023-07-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)