Une fois de plus, en citant l'exemple de la Lybie, le Canada a contribué des escorteurs rapides en Méditerranée, des chasseurs à réaction, une surveillance côtière air-sol au moyen des aéronefs Arcturus, en plus d'assurer le transport aérien stratégique.
Again, in Libya, for example, Canada contributed frigates in the Mediterranean, fighter jets, coastal air-to-ground surface surveillance through the Arcturus aircraft, plus strategic airlift.