Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auditer l'existence des encaisses
Auditer les encaisses
Clause d'encaissement anticipé
Comptabilisation au prorata des encaissements
Comptabilisation lors des encaissements
Comptabilisation à l'encaissement
Constatation en fonction des encaissements
Constatation à l'encaissement
Droit d'encaissement par anticipation
Encaissement de montants
Encaisser
Encaisser les factures
Encaisser les paiements
Encaisses de transaction
Encaisses-transaction
Encaisses-trésorerie
Montants encaissés par les unités résidentes
Méthode de la comptabilisation à l'encaissement
Méthode de la constatation lors des encaissements
Option d'encaissement anticipé
Vérifier l'existence des encaisses
Vérifier les encaisses

Translation of "encaissement de montants " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
encaissement de montants

collection of amounts
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


date de l'encaissement du montant du mandat postal ou des espèces

date of receipt of the amount of the money order or of the cash payment
IATE - LAW
IATE - LAW


montants encaissés par les unités résidentes

amounts received by resident units
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


comptabilisation à l'encaissement [ constatation à l'encaissement | comptabilisation lors des encaissements | méthode de la comptabilisation à l'encaissement | méthode de la constatation lors des encaissements ]

cash collection basis [ cash received basis | collection method ]
Comptabilité générale
Financial Accounting


comptabilisation à l'encaissement | méthode de la constatation lors des encaissements | méthode de la comptabilisation à l'encaissement | constatation à l'encaissement | comptabilisation lors des encaissements

collection method | cash collection basis | cash received basis
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


encaisser les factures | encaisser | encaisser les paiements

collect payments | take a payment for bills | take bill payments | take payments for bills
Aptitude
skill


méthode de la constatation en fonction des encaissements [ méthode de la comptabilisation au prorata des encaissements | constatation en fonction des encaissements | comptabilisation au prorata des encaissements ]

instalment method
Comptabilité
Accounting


auditer les encaisses [ auditer l'existence des encaisses | vérifier les encaisses | vérifier l'existence des encaisses ]

audit cash in hand
Comptabilité
Accounting


clause d'encaissement anticipé | option d'encaissement anticipé | droit d'encaissement par anticipation

put option clause | put option | put
finance > banque
finance > banque


encaisses de transaction | encaisses-trésorerie | encaisses-transaction

transaction balances
finance > banque
finance > banque
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les entreprises peu scrupuleuses en profitent pour simplement encaisser le montant total de la TVA et disparaître.

This gives unscrupulous businesses the opportunity to simply pocket the full amount of VAT and disappear.


Pour assurer la gestion des actifs tout en obtenant une rémunération financière, il est nécessaire d’investir dans des actifs financiers les montants encaissés à titre provisoire, tels que les amendes pour infraction aux règles de concurrence qui sont contestées, et de déterminer l’affectation des intérêts produits par ces investissements.

In order to secure the management of assets whilst also yielding financial remuneration, it is necessary to have the amounts provisionally cashed, such as competitions fines which are being contested, invested in financial assets, and to determine the assignment of the interests yielded by those investments.


La Commission fixe le montant minimal des amendes et les modalités de leur encaissement, en prévoyant des dispositions particulières pour les petites et moyennes entreprises.

The Commission shall establish the minimum penalties amounts as well as the conditions for collection of these penalties, including special provisions for small and medium-sized enterprises.


Les différences entre les montants encaissés en vertu de l’application du prix de marché et les montants comptabilisés au FEAGA en application du seuil de référence, visé à l’article 7 du règlement (UE) no 1308/2013, sont à créditer au FEAGA, en fin d’exercice comptable, parmi les autres éléments de crédit.

The differences between the amounts collected by applying the market price and the amounts booked to the EAGF by applying the reference threshold, as referred to in Article 7 of Regulation (EU) No 1308/2013, shall be credited to the EAGF at the end of the accounting year among the other elements of credit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Des régies d'avances peuvent être créées en vue de l'encaissement de recettes autres que les ressources propres et du paiement de dépenses de faible montant ainsi que le définissent les actes délégués adoptés en application du présent règlement.

1. Imprest accounts may be set up for the collection of revenue other than own resources and for the payment of small sums as defined in the delegated acts adopted pursuant to this Regulation.


- actualiser la contribution de l'État d'accueil du projet ITER: une note de débit, portant sur l'intégralité du montant prévu dans le budget, à savoir 13 600 000 EUR, a été émise pour le versement de la contribution française en 2010; sur la base d'une estimation des paiements effectifs, 8 000 000 EUR ont été encaissés en 2010;

- to update the ITER Host State Contribution: a debit note for the full amount provided for in the budget of EUR 13 600 000 was issued for the payment of the 2010 French contribution; on the basis of a real forecast in payment, EUR 8 000 000 have been cashed in 2010;


actualiser la contribution de l'État d'accueil du projet ITER: une note de débit, portant sur l'intégralité du montant prévu dans le budget, à savoir 13 600 000 EUR, a été émise pour le versement de la contribution française en 2010; sur la base d'une estimation des paiements effectifs, 8 000 000 EUR ont été encaissés en 2010;

to update the ITER Host State Contribution: a debit note for the full amount provided for in the budget of EUR 13 600 000 was issued for the payment of the 2010 French contribution; on the basis of a real forecast in payment, EUR 8 000 000 have been cashed in 2010;


Pour ce qui est des ressources propres traditionnelles (RPT), compte tenu des dernières données disponibles concernant les montants encaissés, la Commission propose d'inscrire un montant supplémentaire de 200 millions d'EUR, ce qui conduit à une augmentation totale des ressources propres traditionnelles de 600 millions d'EUR.

Regarding the Traditional Own Resources (TOR) and taking into account the last available data regarding the cashed amounts, the Commission proposed to enter an additional amount of EUR 200 million, leading to a total increase of the TOR by EUR 600 million.


Pour les autres recettes, compte tenu des montants qui, à ce stade de l'exercice, ont été ou seront probablement encaissés, la Commission propose de modifier les prévisions initiales pour les établir à un montant net de 1 028 millions d'EUR.

As for other revenues, taking into account the amounts that at this stage of the year are cashed or will probably be cashed, the Commission proposes to modify the initial forecasts for a net amount of EUR 1 028 million.


Lorsque les ordres de recouvrement ne peuvent être encaissés, les causes seront recensées pour établir si les États membres devront rembourser ou non les montants au budget communautaire.

In case recovery orders cannot be cashed in, causes will be identified to evaluate whether Member States should reimburse the funds to the Community budget or not




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

encaissement de montants

Date index:2021-12-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)