Deuxièmement, "décarburer" l'approvisionnement énergétique en diminuant la part du charbon et du pétrole et en augmentant celle des énergies renouvelables, en favorisant l'utilisation à plus grande échelle du gaz naturel, et en maintenant à un niveau élevé la contribution d'une énergie nucléaire sûre.
Second, decarbonising energy supply by decreasing the share of coal and oil and increasing the share of renewables, facilitating greater use of natural gas, and maintaining the contribution of secure nuclear energy at a high level.