Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bois tropical
Champ de potentiel pour formation de cyclone tropical
Champ de potentiel pour genèse de cyclone tropical
Champ potentiel pour formation de cyclone tropical
Communiqué sur un cyclone tropical
Cyclone
Cyclone de dépoussiérage
Cyclone tropical
Cyclone tropical
Déplacement d'un cyclone tropical
ITS
Institut tropical Suisse
Mouvement d'un cyclone tropical
Séparateur centrifuge
Séparateur à cyclone
Tempête tropicale tourbillonnaire
Tempête tropicale tourbillonnaire
Zone potentielle de cyclogenèse

Translation of "cyclone tropical " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cyclone tropical | tempête tropicale tourbillonnaire

tropical revolving storm | TRS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


cyclone tropical | tempête tropicale tourbillonnaire

tropical cyclone | tropical revolving storm | TRS [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences


cyclone tropical (1) | tempête tropicale tourbillonnaire (2)

tropical cyclone (1) | tropical revolving storm (2) [ TRS ]
Météorologie - climatologie (Terre et univers)
Earth and universe


zone potentielle de cyclogenèse [ champ de potentiel pour genèse de cyclone tropical | champ de potentiel pour formation de cyclone tropical | champ potentiel pour formation de cyclone tropical ]

tropical cyclone genesis potential field
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


déplacement d'un cyclone tropical [ mouvement d'un cyclone tropical ]

tropical cyclone movement
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


Séminaire sur l'utilisation des données de satellite, notamment pour les avis de cyclone tropical

Seminar on the Utilization of Satellite Data with Special Regard to Tropical Cyclone Warnings
Titres de séminaires | Physique de l'atmosphère
Seminar Titles | Atmospheric Physics


communiqué sur un cyclone tropical

tropical cyclone discussion
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


cyclone | cyclone de dépoussiérage | séparateur à cyclone | séparateur centrifuge

centrifugal collector | cyclone | cyclone dust collector | cyclone dust separator | cyclone separator
IATE - Chemistry | Mechanical engineering
IATE - Chemistry | Mechanical engineering


bois tropical

tropical timber
Industrie du bois (Industries et professions diverses) | Ocde, organisation de coopération et de développement économique (Organisations internationales)
Various industries & crafts | International organisations


Institut tropical Suisse [ ITS ]

Swiss Tropical Institute [ STI ]
Instituts - offices - établissements - entreprises (Sciences médicales et biologiques) | Pathologie (Sciences médicales et biologiques) | Microbiologie (Sciences médicales et biologiques)
Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s'est agi là du plus important budget d'aide humanitaire jamais mis sur pied par l'UE pour aider les plus nécessiteux, qu'ils aient été victimes de crises graves et de grande ampleur en Syrie, au Yémen, au Soudan du Sud ou dans la région du lac Tchad, ou de catastrophes naturelles telles que le phénomène météorologique El Niño, le cyclone tropical Winston aux Fidji, la sécheresse en Papouasie - Nouvelle-Guinée ou le séisme en Équateur.

This was the largest ever EU humanitarian aid budget to help those most in need, from people affected by severe large-scale crises in Syria, Yemen, South Sudan or the Lake Chad region, to victims of natural disasters such as the El Niño phenomenon, the tropical cyclone Winston in Fiji, the drought in Papua New Guinea, or the earthquake in Equator.


La majeure partie (6,2 millions d'euros) de l'enveloppe totale servira à répondre aux besoins des populations les plus vulnérables à Madagascar qui a été frappée le mois dernier par le cyclone tropical Enawo, l'un des cyclones les plus puissants ayant touché le pays au cours des dix dernières années, exerçant une lourde pression supplémentaire sur le pays, lequel peine également à faire face aux effets de la crise alimentaire liée à El Niño.

The largest part (€6.2 million) of the package will go to respond to the needs of the most vulnerable in Madagascar, which was hit by the tropical cyclone Enawo last month – one of the most powerful cyclones to have affected the country during the last ten years. This has put a serious additional strain on the country which has also been struggling to cope with the effects of the El Niño related food insecurity crisis.


Le cyclone tropical Komen a aussi traversé les districts susmentionnés, forçant plus de 320 000 personnes à rejoindre des abris résistant aux cyclones à Cox’s Bazar et à Chittagong.

The tropical cyclone Komen has also crossed the same districts leaving more than 320 000 people displaced in cyclone shelters in Cox's Bazar and Chittagong.


Le cyclone tropical a balayé les Philippines les 7 et 8 novembre derniers.

The tropical cyclone crossed the Philippines on 7 and 8 November.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Réagissant immédiatement aux dévastations causées par le cyclone tropical Haiyan (alias Yolanda) aux Philippines, la Commission européenne débloque une enveloppe de trois millions d'euros pour contribuer à l'aide d'urgence apportée aux régions les plus gravement touchées.

In its immediate response to the vast devastation caused in the Philippines by the tropical cyclone Haiyan (Yolanda), the European Commission is making available €3 million to help in emergency relief efforts in the worst affected areas.


Compte tenu des ravages provoqués par le passage du cyclone tropical Nargis, le Canada demande instamment à la junte militaire de s'attacher à satisfaire les besoins immédiats de la population plutôt que de poursuivre ses propres intérêts.

Given the widespread and devastating effect of the tropical cyclone Nargis, Canada calls upon the military junta to focus on meeting the immediate needs of the people rather than pursuing its own narrow interests.


(4) L'Allemagne et la France ont présenté des demandes visant à la mobilisation du Fonds, concernant deux catastrophes provoquées respectivement par une violente tempête et un cyclone tropical,

(4) Germany and France submitted applications to mobilise the Fund, concerning two disasters caused by a major storm and a tropical cyclone respectively,


l'intervention du Fonds de solidarité de l'Union européenne, pour un montant de 172 200 000 EUR en crédits d'engagement, se rapportant à une violente tempête en Allemagne en janvier 2007 et à un cyclone tropical en France (La Réunion) en février 2007,

The mobilisation of the EU Solidarity Fund for an amount of EUR 172 200 000 in commitment appropriations relating to a major storm in Germany in January 2007, and a tropical cyclone in France (La Réunion) in February 2007.


(4) L'Allemagne et la France ont présenté des demandes visant à la mobilisation du Fonds, concernant deux catastrophes provoquées respectivement par une violente tempête et un cyclone tropical,

(4) Germany and France submitted applications to mobilise the Fund, concerning two disasters caused by a major storm and a tropical cyclone respectively,


Le cyclone tropical intense «Giovanna», suivi de la tempête tropicale «Irina», ont frappé Madagascar où ils ont fait plus de cent victimes et sérieusement affecté quelque 310 000 personnes.

Severe tropical cyclone "Giovanna", followed by tropical storm "Irina", have hit Madagascar killing more than 100 people and badly affecting nearly 310,000 people.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

cyclone tropical

Date index:2022-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)