Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accepter le mandat
Comparaître
Contracter un cautionnement à la grosse
Contracter un engagement
Culpabilité comparative
Culpabilité relative
Décision du Conseil relative aux ressources propres
Décision relative aux ressources propres
Déclaration de culpabilité
Déclaration de culpabilité relative à une infraction
Déposer un acte de comparution
Enregistrer un jugement
Entrer
Inscrire
Inscrire au rôle
Inscrire un jugement
Inscrire une action au rôle pour être instruite
Inscrire une action pour instruction
Inscrire une déclaration de culpabilité
Mettre au rôle
Prendre possession
Principe de l'autorité de la chose jugée
Produire un acte de comparution
Prononcer une condamnation
Prononcer une déclaration de culpabilité
Présomption
Présomption de culpabilité
Présomption suffisante
Présomption suffisante de culpabilité
Règle non bis in idem
Règle relative à l'autorité de la chose jugée
S'introduire
S'introduire de droit
Soupçon
Soupçon suffisant
Souscrire un cautionnement à la grosse
Verdict de culpabilité

Translation of "culpabilité relative " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
culpabilité relative

relative culpability
IATE - LAW
IATE - LAW


culpabilité comparative [ culpabilité relative ]

comparative culpability [ relative culpability ]
Droit des délits (common law)
Tort Law (common law)


déclaration de culpabilité relative à une infraction

conviction on an offence
Droit pénal | Droit judiciaire | Citoyenneté et immigration
Penal Law | Practice and Procedural Law | Citizenship and Immigration


règle interdisant les déclarations de culpabilité multiples [ règle interdisant les déclarations multiples de culpabilité | règle relative à l'autorité de la chose jugée | principe de l'interdiction des condamnations multiples | principe de l'autorité de la chose jugée | règle non bis in idem ]

rule against double jeopardy
Droit pénal | Théorie du droit
Penal Law | Legal System


accepter le mandat | comparaître | contracter un cautionnement à la grosse | contracter un engagement | déposer un acte de comparution | enregistrer un jugement | entrer | inscrire | inscrire au rôle | inscrire un jugement | inscrire une action au rôle pour être instruite | inscrire une action pour instruction | inscrire une déclaration de culpabilité | mettre au rôle | prendre possession | produire un acte de comparution | prononcer une condamnation | prononcer une déclaration de culpabilité | s'introduire | s'introduire de droit | souscrire un cautionnement à la grosse

enter
IATE - LAW
IATE - LAW


verdict de culpabilité | déclaration de culpabilité

guilty verdict | finding of guilt
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


inscrire une déclaration de culpabilité ou de non-culpabili

enter a plea
droit > common law
droit > common law


décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne | décision du Conseil relative aux ressources propres | décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes | décision relative aux ressources propres

Council Decision on own resources | Council Decision on the system of own resources of the European Union | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | Own Resources Decision
IATE - FINANCE | European Union law | Budget
IATE - FINANCE | European Union law | Budget


soupçon | présomption de culpabilité | présomption

suspicion
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence


soupçon suffisant | présomption suffisante de culpabilité | présomption suffisante

reasonable suspicion
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Procédure - justice (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne l'exigence de divulgation, M. Bernhardt s'interroge sur le manque de netteté d'une exigence de divulgation, par les dissidents, de déclarations de culpabilité relatives à un crime « de nature financière ».

In respect of the disclosure requirement, Mr. Bernhardt had questioned the vagueness of a requirement for the disclosure by dissidents of " convictions in a matter of an economic nature" .


Déclaration de culpabilité relative à une infraction qui, commise au Canada, serait une infraction à une loi fédérale punissable par mise en accusation ou à deux infractions qui ne découlent pas des mêmes faits et qui seraient des infractions à une loi fédérale punissables par procédure sommaire.

Conviction of an offence that, if committed in Canada, would be an indictable offence under any Act of Parliament or two unrelated offences that would be summary conviction offences under an Act of Parliament.


Déclaration de culpabilité relative à une infraction à une loi fédérale punissable par mise en accusation (même s’il s’agit d’une mise en accusation par procédure sommaire) ou à deux infractions punissables par procédure sommaire, qui ne découlent pas des mêmes faits.

Conviction of an offence under any Act of Parliament punishable on indictment (even if prosecuted summarily) or two separate summary offence convictions.


Déclaration de culpabilité relative à une infraction à une loi fédérale punissable d’un emprisonnement maximal égal ou supérieur à 10 ans OU peine d’emprisonnement de plus de 6 mois.

Conviction of an offence under an Act of Parliament which carries a maximum term of 10 years or more in prison OR having received a prison sentence of more than 6 months.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Déclaration de culpabilité relative à une infraction commise à l’extérieur du Canada qui, commise au Canada, constituerait une infraction à une loi fédérale punissable d’un emprisonnement maximal égal ou supérieur à 10 ans.

Conviction of an offence outside Canada that, if committed in Canada, would be an offence under an Act of Parliament which carries a maximum term of 10 years or more in prison.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

culpabilité relative

Date index:2022-04-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)